羅伯特-福格爾致辭

    由國務院發展研究中心、北京市政府主辦的“2005諾貝爾獎獲得者北京論壇”5月30日-6月1日在京舉辦。本次論壇通過舉辦以諾貝爾獎獲得者為中心的系列學術講座和座談等活動，為諾貝爾經濟學獎獲得者和我國政府官員、經濟學者和企業界人士提供一個高水平的思想交流和務實對話的平臺。下面為羅伯特-福格爾致辭。

　　羅伯特-福格爾：我非常高興能夠和夫人同時來參加這個重要的會議，同時我也被選為 代表大家在此發言的人。我們有高級別的經濟學家在此進行的重要會議，匯聚在中國的首都北京，這是具有重要歷史的里程碑。

　　我們現在可以看到，中國的經濟主要是農業還有工業，工業的產出正在不斷增長。這項工作從來都不會是一項容易的事，在美國和歐洲的轉變，主要是在19世紀完成的。而且成本巨大，無論從人類的健康還有生命而言都是如此，而且我們在城市里看到最糟糕的事情，嬰兒的死亡率達到50%。而在19世紀最初，當時一些地區的平均壽命在農村地區比城市地區低15—20歲，在歐洲和美國，花了150年的時間才擺脫了這樣一種落后的局面，實現了現代化。而現在我們要在很短的時間內在中國看到這樣的變化，在中國要擺脫這種高的死亡率，我想中國走得很快。

　　在1949年中華人民共和國成立，而當時50年中國的人均壽命是50歲，而今天中國全國平均的壽命是72歲，而在北京、上海這樣一些城市，人均壽命達到了78歲。這與西歐和美國在同一水平上。

　　所以，我對中國經濟的第一點看法就是，我看到了中國為普通的老百姓全面地提高生活水平，展現出巨大的能力，而且中國是非常迅速提高廣大人民的生活水平。在生活質量還有健康方面，我們也看到技術出現很大的創新，這方面在東南亞我們看到在50年代以來也取得巨大的進步，日本用了20年的時間也實現了很大的進步。它從上個世紀50年代一個落后的國家成為世界上第二大經濟體，這是在上世紀80年代完成的。

　　在上世紀50年代到70年代，日本的國內生產總值年均增長速度差不多是7%，是主要西歐還有美國這些工業化國家年均增長速度的3倍。自1980年中國實現改革開放以來，中國的經濟增長速度超過所有人的想像力，它每年的人均GDP的增長也超過6—10%。在這里我看不到任何理由顯示中國不能維持這樣很快的經濟增長的速度，應該還能保持這種速度，保持25年左右的時間。

　　展望未來，中國的經濟會達到美國經濟的總體規模，相當于歐洲主要5個工業化經濟總量的總和。同時，一些東南亞國家也會繼續地保持高速的經濟增長。現在很清楚地顯示出中國、印度還有東南亞其他國家，在很大程度上將推動世界經濟的發展。

　　我對此次論壇的期望值就是在這里我們能夠討論一些政策問題，如果中國想繼續地來保持它的經濟表現，而且有所提高的話，如果中國還想進一步地來通過普及和提高中級和高等教育來積聚資本的話，包括要解決社會公正的問題，幫助他們落在后面的社會人群在全國的范圍內改善生活水平，我們就需要討論這些問題，使得中國在全球經濟當中有更好的表現。

　　這次會議的主題，也就是人類的和諧與發展，這也提醒我們注意到一點，我們必須在經濟當中還要關注一些社會問題。尤其是現在變化是如此迅速，我們必須要更多地關注人群當中還有經濟當中各個部門之間的平衡。我們需要全面地推動各方面的發展，經濟的政策也應該能夠確保，發展作為迅速的部門和發展滯后的部門不應該彼此脫節。非常感謝。