《日本經(jīng)濟(jì)新聞》11月18日發(fā)表文章，題目是“通脹萌芽遍布全球”，文章摘要如下。

　　食品和能源價(jià)格正在全球范圍內(nèi)上漲。人口的增加導(dǎo)致了需求增大，加之生物燃料熱和投資資本流入等原因，結(jié)構(gòu)性通貨膨脹開(kāi)始萌芽。原料和燃料價(jià)格的上漲嚴(yán)重影響了各國(guó)人民的生活，同時(shí)也引發(fā)各界對(duì)金融政策展開(kāi)了大討論。低通貨膨脹時(shí)代真的已經(jīng)結(jié)束了嗎？

　　在美國(guó)東部核心城市費(fèi)城郊外，一個(gè)被稱作“小酒吧王國(guó)”的食品工廠集散地，最近出現(xiàn)了一群與以往風(fēng)格迥異的“顧客”———開(kāi)著卡車來(lái)的畜牧農(nóng)戶。他們將目標(biāo)鎖定在糕點(diǎn)工廠的“后門”，打算以便宜的價(jià)格獲取工廠的巧克力殘?jiān)�和可可粉廢料。

　　在布什政府鼓勵(lì)使用生物燃料乙醇之后，美國(guó)的玉米價(jià)格快速上漲。苦惱之余，農(nóng)戶們想到了在飼料中摻入糕點(diǎn)生產(chǎn)環(huán)節(jié)的“廢棄物”。

　　玉米價(jià)格的上漲也波及大豆和小麥，進(jìn)而拉動(dòng)食品價(jià)格大幅上漲。

　　好時(shí)公司是一家大型巧克力生產(chǎn)企業(yè)，該公司計(jì)劃削減1500名員工，并宣布將生產(chǎn)基地轉(zhuǎn)移到墨西哥。4月份，公司兩年來(lái)第一次將產(chǎn)品價(jià)格提高了4%-5%，因?yàn)樽鳛楫a(chǎn)品原料的牛奶價(jià)格與1年前相比上漲了近2倍，公司已無(wú)法承受。

　　面包、肉、雞蛋、奶酪等的價(jià)格都在上漲。美國(guó)農(nóng)業(yè)部預(yù)計(jì)，今年美國(guó)消費(fèi)物價(jià)指數(shù)上漲率將達(dá)到上個(gè)世紀(jì)80年代后期以來(lái)的最高值。居高不下的

能源價(jià)格帶來(lái)的影響也越來(lái)越深遠(yuǎn)。

　　在亞洲的新加坡，面包和面條的價(jià)格很可能都會(huì)上漲。因?yàn)樵�材料�?span id="q62sqsuuus" class=yqlink>

汽油價(jià)格漲幅很大，面粉價(jià)格從1月至10月約上漲了70%。此外，店鋪的租金也在增加。11月15日以來(lái)，主要面包連鎖店將面包售價(jià)提高了1成左右。

　　在中國(guó)，作為“生活必需品”的豬肉進(jìn)入了“高價(jià)產(chǎn)品范圍”。

　　在德國(guó)，原東柏林地區(qū)一家面包店11月5日提醒顧客：“本店從明天開(kāi)始漲價(jià)，謝謝惠顧。”面包店將三明治價(jià)格由原來(lái)的1歐元提高到1.2歐元。目前德國(guó)的面包、牛奶和奶油等食品悉數(shù)漲價(jià)。

　　為物價(jià)上漲推波助瀾的是中國(guó)、俄羅斯、東歐等新興市場(chǎng)快速增長(zhǎng)的需求。例如在經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展的拉脫維亞首都里加，食品超市里除了當(dāng)?shù)貎r(jià)格較低的奶酪和奶油外，還擺滿了從瑞士、德國(guó)、法國(guó)等國(guó)進(jìn)口的食品。

　　面對(duì)通貨膨脹的萌芽，德國(guó)工會(huì)表示，“如果不提高工資，實(shí)際收入就會(huì)減少”。

　　上世紀(jì)90年代以來(lái)，世界經(jīng)濟(jì)一直在謳歌新興國(guó)家的廉價(jià)勞動(dòng)力創(chuàng)造了“無(wú)通脹增長(zhǎng)”時(shí)代。然而，

美聯(lián)儲(chǔ)前主席格林斯潘卻指出，“低通貨膨脹時(shí)代的頂峰已經(jīng)過(guò)去”。長(zhǎng)期被抑制的“通貨膨脹”可能會(huì)讓我們從睡夢(mèng)中驚醒。