國際金融報記者 黃宇 發自上海

　　在一片質疑聲中，詹姆斯需要一份漂亮的財報來證明父親的任用不是簡單的裙帶關系，也顯示他有可能在英倫三島續寫星空衛視在亞洲的神話。更重要的，在默多克傳媒帝國的繼承人問題上，詹姆斯比哥哥拉克倫更惹人關注

中行抵債資產網上營銷 精彩手機賽事全攻略 雅典猜猜猜千元懸賞 大獎新浪iGame免費抽

　　最新出版的一期美國《財富》雜志列出了今年商界最具權勢的25位企業家。73歲的新聞集團主席魯珀特.默多克在這張榜單上再度高居第5位。沒有人能撼動他對新聞集團的絕對統治，默多克傳媒帝國的地位也越來越不容動搖。所以目前所有的人都只關注一個問題：究竟他的哪個兒子———長子拉克倫還是次子詹姆斯將接掌他的事業。

　　新聞集團公布的最新財報顯示，該公司截至2004年6月30日的第四財季合并收入達到55億美元，較去年同期的46億美元增長了20%。公司2004財年總收入達210億美元，與2003財年的175億美元相比同樣增長了20%；凈利潤增長57%，達到創記錄的16億美元；運營現金流達到創記錄的24億美元，增長47%。

　　但其中沒有提到英國天空廣播公司，默多克的小兒子詹姆斯現在是這家在新聞集團中占有重要地位的公司掌門人，在一片質疑聲中，他需要一份漂亮的財報來證明父親的任用不是簡單的裙帶關系，來顯示他有可能在英倫三島續寫星空衛視在亞洲的神話，更重要的，在默多克傳媒帝國的繼承人問題上，詹姆斯比哥哥拉克倫更惹人關注。

　　星空亞洲神話

　　據美國《人物》雜志報道，詹姆斯是老默多克的小兒子，曾經從哈佛大學中途輟學，騎著摩托車，在7個月的時間里追隨著迷幻搖滾樂隊“感激而死”的全美巡演，之后突然幡然醒悟加入父親的公司，希望憑藉對音樂的熱愛重構新聞集團娛樂帝國的位置。

　　2000年5月，默多克一句“你不喜歡中國菜嗎？”的發問使28歲的詹姆斯飛赴香港，成為星空衛視的主席。但那時的星空衛視并不是一盤經典的“中國菜”，自1995年默多克從李澤凱手中以令“小超人”橫空出世的價格買下后，至1999年4年間共虧損了6.5億美元。

　　許多業內人士認為，亞太地區的電視市場是世界上最難啃的一塊骨頭。這個東方市場里的國家體制、文化背景各異，發展水平不一，“叢林”中存在太多的兇險和不確定因素。然而，局面在詹姆斯掌管后有所改觀。

　　他斬草除棘，在印度，果斷決定將StarPlus合資公司里自己股權的一半賣給當地的Zee集團，而StarPlus依然持有印地語節目的播出權。同時，星空傳媒以入股方式進入覆蓋250萬戶家庭的印度第二大國有電視網Hathway。

　　在中國內地，詹姆斯在父親的幫助下，頻頻使用外交手段。2001年12月，新聞集團宣布，一個全新的有線電視頻道在富庶的中國廣東省獲準落地，詹姆斯激動不已，把這看成是星空衛視也是自己職業生涯的“一個里程碑”。

　　英倫續寫傳奇？

　　詹姆斯的管理讓星空衛視咸魚翻身，經歷連續4年的虧損后，2003年6月底星空衛視宣布盈利。香港《中國經濟季刊》著名編輯喬.斯德韋爾說：“詹姆斯在星空衛視上確實取得了成功。”連老默多克都抑制不住內心的喜悅，在接受美國一家投資雜志的采訪時說：“詹姆斯在他的任期內終于讓衛星電視賺到錢了，我不是偏心眼，他確實是我所見過的人中最棒的。”

　　老默多克這番話讓人浮想聯翩，紛紛猜測詹姆斯將要取代哥哥成為新聞集團的接班人。

　　2003年11月初，默多克如法炮制，把詹姆斯從星空衛視調到英國，出任英國天空廣播公司(BSkyB)的總裁，該公司35.4%股權歸新聞集團所有。此舉一度遭到眾股東的集體抗議，但最后大家還是決定給32歲的詹姆斯在英倫“一手遮天”的機會。

　　天空廣播公司(BSkyB)同樣是塊難啃的骨頭。作為新任首席執行官，詹姆斯繼承的遺產包括720萬數字電視訂戶、2006年起每年現金流達10億英鎊的前景，還有一個中期來說令人頭痛的問題。天空廣播需要發展一個可能正接近飽和的數字電視市場。人們看不出，詹姆斯今后的增長將從何而來？

　　2003年年末，美國《時代》雜志和美國世界新聞網評出當年“全球最具影響力企業家”，詹姆斯和哥哥拉克倫同時亮相。作為默多克的長子，34歲的拉克倫在美國經營新聞集團的出版和電視業務。

　　現在的問題是，能否期待詹姆斯在英倫三島上演星空衛視的神話，拉克倫手下的福克斯公司如何與之隔海相唱，歸根結底，究竟誰是媒體大鱷的接班人？

　　《國際金融報》 (2004年08月27日 第九版)