任克英解職 花旗在中國的投行業務遭受重擊 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://whmsebhyy.com 2004年06月26日 10:27 21世紀經濟報道 | ||||||||||
本報記者 何華峰 香港報道 花旗在中國的投資銀行業務,又遭受重大的打擊。 任克英,花旗環球金融的中國投資銀行業務主管,和她的直接下屬,駐北京的董事顏慶華,剛被公司停職。花旗集團在一封發給亞洲高層職員的電子郵件中解釋原因是,“向
任克英于2001年10月加入花旗,在投資銀行界,她以人脈關系廣闊、善于搶奪大的單子著稱,也是花旗環球金融亞洲區主席梁伯韜的最重要助手。她停職后,會留下很大的空缺。 花旗在香港的發言人KatherineD’Arcy目前無法聯系到,她在電話留言中稱自己出差在外。 與中國人壽無關? 目前尚不知任克英被停職的真正原因。花旗的電子郵件中稱,此事與客戶無關。 但很容易聯想,是否會與中國人壽的上市有關。 中國人壽是去年全球最大的IPO(首次公開發售)項目,集資額高達34.6億美元。花旗是其四家主承銷商之一。 這也是1999年花旗在中國海洋石油的IPO中遭遇滑鐵盧之后,在中國的第一筆投資銀行大單。算是一個翻身仗。任克英被認為是取得上述交易的關鍵人物。 但是,今年1月30日,國家審計署披露,對中國人壽的母公司──中國人壽保險公司的審計中發現,母公司涉嫌各類違規資金約54億元人民幣,此后,中國人壽不斷在以嚴厲著稱的美國證券市場遭到麻煩。 此外,中國人壽認購的散戶名單在報章上刊登時出錯,引起一場風波。 但路透社引述消息人士的話說,此事與中國人壽一案無關。 香港媒體有聯系到任克英,但任克英只稱不知此事。 花旗的電子郵件稱,任克英的工作將由梁伯韜接任。 任克英正是梁伯韜請回來的。 此前,任克英在美國第六大投資銀行──貝爾斯登任中國投資銀行部的主管。 2001年10月,受“紅籌之父”梁伯韜之邀,任克英過檔當時還沿用所羅門美邦老名字的花旗,出任梁的副手。任克英的頭銜,除了中國投資銀行部主管,還有一個較高但較虛的亞洲區副主席。足見梁對她的重視。 任克英的到來,確實幫到了梁伯韜。 對所羅門美邦,中國歷來是個傷心地。1990年代,就做過兩筆交易:一筆是1999年幫國家開發銀行發行海外債券,另一筆就是同一年幫長城科技在香港上市,因長城科技嫌所羅門美邦將招股價定得過低,一度揚言起訴。 “中海油事件”讓所羅門重創,1999年10月,所羅門保薦的中海油因IPO認購不理想,在紐約股市掛牌前的最后一刻取消交易,其赴香港、紐約200億美元上市融資計劃中途擱淺,中海油認為所羅門美邦應承擔主要責任,2001年2月再度沖刺海外,成功融資13億美元時,所羅門已無緣這單交易。 為了重振中國業務,所羅門重金聘請“紅籌股之父”的梁伯韜擔任亞洲區主席。 在任克英被停職前,外界都認為梁伯韜請對了任克英。 在去年拿下中國人壽大單后,任克英又再接再厲,拿下了中國網通和中國建設銀行兩個大單。 中國網通計劃下半年集資15億-20億美元,花旗和中金、高盛一起是主承銷商。中國建設銀行則計劃今年下半年集資50億美元,已委任花旗、摩根士丹利和中金為主承銷商。 很負面的影響 任克英停職后,除了任克英的人脈關系外,一個很重要的影響可能是,令花旗的聲譽受損,對其今后在中國爭取大的國有企業上市會有不利的影響。 一位投資銀行界人士認為,這個事件對花旗的影響是“很負面”的,而且,“據說中國隊伍的士氣受到影響”。 而任克英事件,也很可能讓客戶蒙上陰影。 在上周,花旗才剛經受一次挫折。6月18日,華潤上華?原定代碼0597.HK?5.68億港元的上市計劃擱置,原因是華潤上華不愿調低招股價,花旗集團擔任了主承銷商的角色。
|