陳雨露：歡迎各位參加由北京大學中國經濟研究中心、中國人民大學財政金融學院、

　　梁晶工作室舉辦的“中國金融：走向理性繁榮”，大家愛讀的《財經》雜志，《經濟觀察報》，鳳凰衛視三大頻道今天對這次會議做全程的報道。為什么大家對今天會議的主題這么關心？大家知道，上一個世紀金融發展的歷史告訴我們，金融可以做為經濟發展的第一推動力，也可以釀造出滔天的風險來，所以現在在新世紀剛剛開始的時候，在中國又要進入

新的發展時期的時候，中國的資本市場向何處去，中國的金融向何處去，二十一世紀的新金融如何既時尚，又樸素，這是大家都關心的金融發展戰略問題。所以今天我們請來臺上的四位專家來努力地回答剛才這些問題。現在我向大家介紹今天主席臺上的嘉賓和今天到會的主要的貴賓。

　　首先向大家介紹行為金融學的代表人物，美國經濟學家羅伯特·希勒；大家十分尊敬的2001年度經濟人物，經濟學家吳敬璉；今天的兩位評論人一位是經濟學家謝平，另一位是經濟學家林毅夫。擔任今天希勒先生現場翻譯的是中國證監會劉振亞博士，他也是人民大學的教授，擔任美國財長訪華時的同聲傳譯。黃達，今天的總評論人，他不僅是金融學家，還是教育家，他致力于培養學貫中西的中青年學者，培養能夠在東方和西方兩個文化平臺上能夠自由往返的現代經濟人才，所以讓我們也向黃老師對青年人培養的良苦用心表示深深的感謝。今天大會前四排坐的是大會邀請的貴賓，還有一些謙虛的不愿意坐在前四排的貴賓，他們都是金融界的專家。這里向大家特別介紹的是國務院體改辦副主任李劍閣；中國人民銀行副行長經濟學家郭樹清；經濟學界的前輩王傳綸，經濟學界前輩茅于軾，經濟學界前輩戴園晨。

　　從大家的掌聲里面可能看出大家對我們臺上幾位演講人和評論人是非常的愛戴，非常的歡迎，只有我這個主持人是很不專業的主持人。但是雖然我主持不是很專業，但是我很溫柔。按照我們大會的議程，首先進行演講的是希勒先生，他的搭檔是林毅夫，請毅夫教授做評論的準備。亞洲金融危機造就了保羅·克魯格曼，美國納斯達克泡沫的破滅，讓大家都知道了希勒教授。大家知道希勒教授有兩本著作，一個是斷定美國納斯達克金融泡沫破滅的一本書——《非理性繁榮》，另一部是試圖推動二十一世紀金融革命的著作——《金融新秩序》。今天他演講的重點也在于解釋他的新金融思想。讓我們歡迎羅伯特·希勒。