小超市中商品大多沒有中文標(biāo)識(shí)

　　望京超市里出售的韓國(guó)產(chǎn)食品，包裝上一個(gè)中文字都沒有。

　　本報(bào)訊(實(shí)習(xí)記者竇媛媛)近日，記者走訪望京小區(qū)發(fā)現(xiàn)，超市里在售的許多商品只有韓文沒有中文標(biāo)識(shí)，讓附近的居民“看不懂”。

　　“樓下超市里多一半的東西只有韓文說明，想要買東西還得開車去大超市。”家住望京西園3區(qū)314號(hào)樓的黃女士無奈地告訴記者。“有時(shí)候我買個(gè)衛(wèi)生紙還要站在那琢磨半天，不知道這卷紙到底是廚房用的，還是廁所用的；食品就更別說了，有些東西猜都猜不到是什么。”

　　記者在望京西園三區(qū)一家超市看到，店中多一半的商品是從韓國(guó)原裝進(jìn)口的，包裝上只有韓文，沒有任

　　何中文說明；價(jià)格簽上也只是簡(jiǎn)單的寫幾個(gè)字說個(gè)大概。無論食品、生活用品，“拿不準(zhǔn)”的情況非常明顯，而店主人也表示，有些他們自己“也不

　　知道是什么”。而那些寫了簡(jiǎn)單中文說明的商品也讓人糊涂。“就像這瓶糖果，瓶底就三個(gè)字‘薄荷糖’，可是它的口味、保存條件和生產(chǎn)日期我一概不知，買回去壞了怎么辦？”黃女士說。

　　記者了解到，在《中華人民共和國(guó)食品衛(wèi)生法》有明文規(guī)定:“在國(guó)內(nèi)市場(chǎng)銷售的食品，必須有中文標(biāo)識(shí)。”而在《國(guó)家預(yù)包裝食品標(biāo)簽通則(GB7718-2004)》中，對(duì)于食品包裝也有明確規(guī)定:“預(yù)包裝食品的標(biāo)簽內(nèi)容應(yīng)使用規(guī)范的漢字，但不包括注冊(cè)商標(biāo)。可以同時(shí)使用外文，但應(yīng)與漢字有對(duì)應(yīng)關(guān)系。所有外文不得大于相應(yīng)的漢字(國(guó)外注冊(cè)商標(biāo)除外)。”

　　文并攝