本報訊 (記者耿旭靜 通訊員常青)《廣州市城市軌道交通管理條例》即將于2008年1月1日起施行。按照規(guī)定，市民攜帶寵物、家禽等動物乘車，將會被罰50元。市民可登錄廣州地鐵網(wǎng)(www.gzmtr.cn)了解詳細(xì)內(nèi)容。

　　“地鐵”正式更名為“軌道交通”

　　《廣州市城市軌道交通管理條例》2007年7月27日經(jīng)廣州市第十三屆人民代表大會常務(wù)委員會第三次會議通過，2007年9月30日廣東省第十屆人民代表大會常務(wù)委員會第三十四次會議批準(zhǔn)，明年1月1日實施，1999年10月27日頒布的《廣州市地下鐵道管理條例》同時廢止。

　　《廣州市城市軌道交通管理條例》共七章五十一條，包括總則、建設(shè)管理、設(shè)施保護(hù)、運營管理、安全與應(yīng)急管理、法律責(zé)任、附則。

　　首先在名稱上，“軌道交通”范圍更廣，包括地鐵、輕軌等城市快速軌道公共客運系統(tǒng)，相比原條例中的“地鐵”更準(zhǔn)確。

　　軌道交通沿線設(shè)控制保護(hù)區(qū)

　　根據(jù)《條例》，城市軌道交通沿線將設(shè)立城市軌道交通控制保護(hù)區(qū)，其范圍包括：地下車站與隧道結(jié)構(gòu)外邊線外側(cè)50米內(nèi)；地面和高架車站以及線路軌道結(jié)構(gòu)外邊線外側(cè)30米內(nèi)；出入口、通風(fēng)亭、車輛段、控制中心、變電站、集中供冷站等建(構(gòu))筑物結(jié)構(gòu)外邊線外側(cè)10米內(nèi)；城市軌道交通過江隧道兩側(cè)各100米內(nèi)。控制保護(hù)區(qū)的具體范圍，由城市軌道交通經(jīng)營單位提出方案經(jīng)規(guī)劃行政管理部門審核后，報市人民政府批準(zhǔn)并公布。

　　在控制保護(hù)區(qū)內(nèi)進(jìn)行建造、拆卸建(構(gòu))筑物、取土、基坑開挖、爆破、樁基礎(chǔ)施工等作業(yè)時，有關(guān)行政管理部門進(jìn)行行政許可時，應(yīng)當(dāng)書面征求城市軌道交通經(jīng)營單位的意見。

　　作業(yè)單位在控制保護(hù)區(qū)內(nèi)施工，未制定、實施城市軌道交通設(shè)施保護(hù)方案或者拒絕城市軌道交通經(jīng)營單位進(jìn)入施工現(xiàn)場查看且拒不改正的，可以對作業(yè)單位處以1萬元以上3萬元以下罰款。

　　發(fā)生故障乘客有權(quán)全額退票

　　《條例》規(guī)定：城市軌道交通因故障不能正常運行的，乘客有權(quán)要求按照當(dāng)次購票金額退票。

　　《條例》規(guī)定，禁止攜帶

　　在車站、站臺或者其他設(shè)施內(nèi)堆放雜物、擺設(shè)攤檔，在車廂或者其他城市軌道交通設(shè)施上亂刻、亂寫、亂畫、亂張貼、懸掛物品的,處以50元以上200元以下罰款。

　　在車站、站臺、列車或者其他設(shè)施內(nèi)隨地吐痰、便溺、吐口香糖、亂扔果皮、紙屑等廢棄物的，處以20元以上50元以下罰款。

　　廣深港鐵路獅子洋隧道開始盾構(gòu)

　　本報訊 (記者耿旭靜 通訊員李華坤)11月9日，用于我國首條水下鐵路隧道施工的中國中鐵隧道“跨越號”盾構(gòu)成功始發(fā)，標(biāo)志著我國修建水下隧道取得新進(jìn)展。

　　廣深港鐵路客運專線是連接廣州、深圳、香港的快速鐵路通道，設(shè)計時速350公里。其中獅子洋隧道全長10.8公里，是我國目前最長的水下隧道，從廣州側(cè)向東下穿獅子洋后進(jìn)入