中央經(jīng)濟(jì)工作會議引關(guān)注 外媒總結(jié)六大“新” 新常態(tài)下貿(mào)易伙伴將獲益 德媒稱——

　　“世界應(yīng)跟上中國腳步” 

　　法制晚報訊(記者 張潔清 實習(xí)生 何四芬 任奕)“新常態(tài)”思路提出后，中國召開的首次中央經(jīng)濟(jì)工作會議于昨日閉幕，這一為明年定調(diào)的會議吸引了外媒的集體目光。會議指出，2015年是中國全面深化改革的關(guān)鍵之年，這對世界各國來說也是重要機(jī)遇。

　　德國柏林中國問題學(xué)者夫羅里揚(yáng)表示，中國在世界經(jīng)濟(jì)中的分量越來越重，中國的經(jīng)濟(jì)改革越穩(wěn)健，世界經(jīng)濟(jì)也會更加穩(wěn)健。

　　正如德國《商報》的評論所說，中國為適應(yīng)經(jīng)濟(jì)新形勢主動進(jìn)行戰(zhàn)略調(diào)整，而世界也應(yīng)該跟上中國的腳步。

　　新常態(tài)

　　“調(diào)速不減勢”貿(mào)易伙伴將獲益

　　會議在部署明年工作時，把努力保持經(jīng)濟(jì)穩(wěn)定增長作為一項主要任務(wù)。同時，提出“調(diào)速不減勢”、“合理確定經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展主要預(yù)期目標(biāo)”等具體要求。

　　對此，海外媒體普遍認(rèn)為，中國中央經(jīng)濟(jì)會議提出放緩經(jīng)濟(jì)增長數(shù)值，會使中國經(jīng)濟(jì)發(fā)展走勢更加平穩(wěn)。注重松緊適度的貨幣政策也表現(xiàn)出維持金融系統(tǒng)穩(wěn)定性的決心。“本次中國中央經(jīng)濟(jì)會議提出的經(jīng)濟(jì)‘新常態(tài)’、以平常心看待經(jīng)濟(jì)增長放緩，但這種經(jīng)濟(jì)減速的目的會讓中國的經(jīng)濟(jì)發(fā)展走勢更加平穩(wěn)。”日經(jīng)新聞網(wǎng)如是說。

　　彭博社指出，中國領(lǐng)導(dǎo)人用“新常態(tài)”來形容中國的經(jīng)濟(jì)增長目標(biāo)，這反映出中國領(lǐng)導(dǎo)人要放棄以往依賴基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)和出口來拉動經(jīng)濟(jì)的增長方式的決心。

　　新華社的數(shù)據(jù)顯示，2013年，中國經(jīng)濟(jì)“軟著陸”，減速而未失速，增長率7.7%；今年前三季度，中國經(jīng)濟(jì)同比增長7.4%，而居民人均可支配收入實際增長8.2%，跑贏GDP。德國財經(jīng)網(wǎng)評論說，7%這個檔次的增長，對西方來說仍是個夢幻數(shù)字，中國仍是世界經(jīng)濟(jì)的發(fā)動機(jī)。

　　日經(jīng)新聞網(wǎng)報道文章預(yù)測，世界經(jīng)濟(jì)，尤其是一直以來依靠對中國出口來實現(xiàn)經(jīng)濟(jì)增長的資源型國家，可能會因中國2015年的經(jīng)濟(jì)目標(biāo)而受到影響。

　　海外專家普遍認(rèn)為，中國進(jìn)行產(chǎn)業(yè)優(yōu)化升級將產(chǎn)生巨大需求，這不僅有利于中國以內(nèi)需為引擎拉動經(jīng)濟(jì)，對微弱復(fù)蘇的世界經(jīng)濟(jì)來說也是巨大推動力。

　　韓國《先驅(qū)報》的報道稱，鑒于韓國出口額占到GDP的近一半，而對華出口則占出口整體的四分之一以上，韓國公司可以在中國經(jīng)濟(jì)政策調(diào)整中，將更多的努力放在消費領(lǐng)域和環(huán)境保護(hù)領(lǐng)域，以尋求更多商業(yè)機(jī)會。這樣韓國也可以在中國旨在幫助建設(shè)中亞和東南亞國家的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)和經(jīng)濟(jì)發(fā)展的“一帶一路”中獲益。

　　新動力

　　更偏向于國內(nèi)市場創(chuàng)新成發(fā)展新引擎

　　“從數(shù)值上看，中國經(jīng)濟(jì)增長的腳步似乎慢了下來，不過這并不意味著中國實際的經(jīng)濟(jì)發(fā)展速度放緩。”印度《經(jīng)濟(jì)時報》的報道如此評論道。

　　評論還稱，中國領(lǐng)導(dǎo)人正在試圖通過調(diào)整中國未來的經(jīng)濟(jì)增速來控制中國未來經(jīng)濟(jì)走勢。中國現(xiàn)在已成為僅次于美國的全球第二大經(jīng)濟(jì)體，人民生活日益富足。

　　中國的2015年經(jīng)濟(jì)發(fā)展新政意味著中國在未來經(jīng)濟(jì)發(fā)展的進(jìn)程當(dāng)中將更偏向于國內(nèi)市場，而不是像往常一樣靠投資和出口拉動經(jīng)濟(jì)增長。中國2015年經(jīng)濟(jì)發(fā)展的總體目標(biāo)即釋放中國內(nèi)需潛力，促進(jìn)進(jìn)出口平衡、引進(jìn)外資和對外投資平衡。

　　新加坡《聯(lián)合早報》刊文說，根據(jù)中國中央經(jīng)濟(jì)會議中透露的信息可以看出，中國經(jīng)濟(jì)未來發(fā)展仍然動力十足。

　　《華爾街見聞》認(rèn)為，“新常態(tài)”意味著當(dāng)前中國經(jīng)濟(jì)發(fā)展態(tài)勢變了，決策層對中國經(jīng)濟(jì)發(fā)展的思路也在調(diào)整，宏觀經(jīng)濟(jì)目標(biāo)將會呈現(xiàn)多元化趨勢。過去勞動力成本低是中國經(jīng)濟(jì)的最大優(yōu)勢，現(xiàn)在“必須讓創(chuàng)新成為驅(qū)動發(fā)展新引擎”。

　　新基調(diào)穩(wěn)定中尋求發(fā)展深化改革是重心

　　2015年經(jīng)濟(jì)政策的“定調(diào)會”、全面深化改革第二年的首場改革動員會……對于通常在每年最后一個月召開的中國年度規(guī)格最高的經(jīng)濟(jì)決策會議，多家外媒給出了不同的解釋。

　　韓國《先驅(qū)報》的報道稱，中國中央經(jīng)濟(jì)工作會議表示中國明年的經(jīng)濟(jì)將運行在“合理區(qū)間范圍內(nèi)”，這為中國明年的經(jīng)濟(jì)發(fā)展目標(biāo)定下了基調(diào)。

　　英國《金融時報》11日刊文稱，中央經(jīng)濟(jì)工作會議做出的部署顯示，中國2015年中央經(jīng)濟(jì)工作會議的基調(diào)之一仍是在穩(wěn)定中尋求發(fā)展。這已經(jīng)是中國自2011年以來連續(xù)4年以此作為工作要求來發(fā)展經(jīng)濟(jì)。在這個基調(diào)之下，中國相關(guān)領(lǐng)域的推進(jìn)與改革都是2015年經(jīng)濟(jì)工作的中心。金融改革、戶籍制度管理以及國企改革等都是中國未來經(jīng)濟(jì)工作的重心。

　　《歐洲時報》報道稱，中國2015年經(jīng)濟(jì)工作的總體本著穩(wěn)定增長的態(tài)度，堅持以提高經(jīng)濟(jì)發(fā)展質(zhì)量和效益為中心。政府在增長和通脹率之外更加重視其他因素，在這些因素中，實現(xiàn)結(jié)構(gòu)性再平衡、控制風(fēng)險以及控制污染，推動形成綠色低碳循環(huán)發(fā)展都具有特別重要的影響。這種經(jīng)濟(jì)放緩將以一種受控且漸進(jìn)的方式展開，而非驟然大幅減速。

　　德國柏林中國問題學(xué)者夫羅里揚(yáng)在接受媒體采訪時表示，中國在世界經(jīng)濟(jì)中的分量越來越重，中國的經(jīng)濟(jì)改革越穩(wěn)健，世界經(jīng)濟(jì)也會更加穩(wěn)健。

　　新政策更注重松緊適度凸顯維穩(wěn)決心

　　路透社援引會議內(nèi)容報道稱，明年積極的財政政策要有力度，貨幣政策要更加注重“松緊適度”，繼續(xù)實施積極財政政策和穩(wěn)健貨幣政策。

　　這一表述引發(fā)不少國外專業(yè)財經(jīng)媒體的關(guān)注。彭博社《商業(yè)周刊》報道稱，11日閉幕的中國中央經(jīng)濟(jì)工作會議釋放出信息，即中國領(lǐng)導(dǎo)人明年將通過松緊適度的貨幣政策保持經(jīng)濟(jì)增長進(jìn)入新的正常軌道。“這釋放出貨幣寬松政策的信號，表明中國將盡力維持金融系統(tǒng)穩(wěn)定性的決心。”該報道評論指出。

　　英國《金融時報》刊文稱，中國貨幣政策其實在2013年以來就發(fā)生了重大變化。央行[微博]可以主動控制市場，成為左右中國貨幣投放的主要載體。這意味著中國過去直接調(diào)控信貸市場、商業(yè)銀行進(jìn)而影響流通性的方式轉(zhuǎn)變?yōu)檎{(diào)控基礎(chǔ)貨幣增長的間接調(diào)控方式。央行對貨幣的流通性不再直接加以控制，而是通過基礎(chǔ)貨幣增長調(diào)節(jié)，通過金融市場的傳導(dǎo)等一系列方式間接地影響貨幣政策。而這種變化也可能在2015年繼續(xù)持續(xù)下去。

　　彭博社《商業(yè)周刊》的報道則稱，中國經(jīng)濟(jì)具有很大潛力，這也將給中國政府以充分的空間采取措施推動經(jīng)濟(jì)發(fā)展。

　　新紅利分享全球化紅利推動世界經(jīng)濟(jì)

　　今年來，中國深化改革開放取得重大進(jìn)展，中國改革所帶來的紅利開始越來越為外界所關(guān)注。中國致力于貿(mào)易便利化的努力不斷增強(qiáng)，分享全球化紅利。

　　美國PNC金融服務(wù)集團(tuán)高級國際經(jīng)濟(jì)學(xué)家威廉·亞當(dāng)斯對新華社記者表示，2014年中國最顯著的改革是金融領(lǐng)域改革。中國實施滬港通是放開資本賬戶的重要一步，有助于中國經(jīng)濟(jì)更好地整合到全球市場中去。展望2015年，如果滬港通進(jìn)一步擴(kuò)大，中國將逐步建立一個更加以市場為導(dǎo)向、與全球市場相整合的資本市場。

　　海外專家普遍認(rèn)為，中國進(jìn)行產(chǎn)業(yè)優(yōu)化升級將產(chǎn)生巨大需求，這不僅有利于中國以內(nèi)需為引擎拉動經(jīng)濟(jì)，對微弱復(fù)蘇的世界經(jīng)濟(jì)來說也是巨大推動力。

　　本次中央經(jīng)濟(jì)工作會議強(qiáng)調(diào)應(yīng)優(yōu)化經(jīng)濟(jì)發(fā)展空間格局，要重點實施“一帶一路”等發(fā)展戰(zhàn)略。中國一直致力于建設(shè)有凝聚力的區(qū)域貿(mào)易網(wǎng)絡(luò)、完整的區(qū)域互聯(lián)互通、更新更好的基礎(chǔ)設(shè)施。而“一帶一路”、亞洲基礎(chǔ)設(shè)施投資銀行、金磚銀行、絲路基金、歐亞高速運輸走廊，正是中國推動建設(shè)開放型世界經(jīng)濟(jì)的重要途徑和貢獻(xiàn)。

　　新華社的報道指出，中國正處于從“產(chǎn)品工廠”向全球巨大需求市場和投資輸出國轉(zhuǎn)變的過程中，不斷加大對外投資力度，大大促進(jìn)了相關(guān)承接國家產(chǎn)業(yè)升級和自主發(fā)展能力。中國投資不僅帶去了資金、技術(shù)，還增加了當(dāng)?shù)鼐蜆I(yè)和稅收。

　　新環(huán)境推動綠色低碳發(fā)展順應(yīng)民眾期待

　　此次中央經(jīng)濟(jì)工作會議中有關(guān)“資源環(huán)境約束”的內(nèi)容同樣吸引了外媒的注意。

　　《華爾街見聞》的報道稱，中國中央經(jīng)濟(jì)工作會議特別強(qiáng)調(diào)，中國環(huán)境承載能力已達(dá)到或接近上限，必須順應(yīng)人民群眾對良好生態(tài)環(huán)境的期待，推動形成綠色低碳循環(huán)發(fā)展新方式，重視加強(qiáng)生態(tài)環(huán)境保護(hù)。

　　目前，中國躋身全球第二大經(jīng)濟(jì)體，也付出了巨大的環(huán)境代價。今年中國政府重點淘汰水泥、鋼鐵等落后和過剩產(chǎn)能，國家發(fā)改委年中公布的80個鼓勵社會資本參與的投資示范項目中，有近一半屬于清潔能源工程。

　　英國《外交家雜志》的報道稱，中國正在尋求一種更依賴于內(nèi)需和服務(wù)業(yè)的新的發(fā)展模式。同時，除了關(guān)注純粹的經(jīng)濟(jì)增長，中國意識到“剛性能源和環(huán)境因素”對經(jīng)濟(jì)發(fā)展的限制。近年來，中國政府將更多的注意力放在“綠色”增長上，這就要求改變經(jīng)濟(jì)增長方式，尋求更持續(xù)發(fā)展的模式。

　　編譯/記者 張潔清 實習(xí)生 何四芬 任奕制圖/廖元