核心提示：近年來，中企走出去呈現新特征，不再扎堆資源要素類資產，而是目標更為多樣化，指向更加接近產業核心，更加重視技術與品牌。雙匯此次出手便再次印證了這種新趨勢。

　　新華08網紐約5月30日電(記者黃繼匯)雙匯國際29日宣布將以71億美元收購全球最大生豬及豬肉供應商史密斯菲爾德。此次收購不僅有利于兩家企業的發展，也預示著伴隨美國經濟復蘇和中國消費層次提升，今后中美間將形成新型經貿合作關系，開拓新型商業機遇。

　　近年來，中企走出去呈現新特征，不再扎堆資源要素類資產，而是目標更為多樣化，指向更加接近產業核心，更加重視技術與品牌。雙匯此次出手便再次印證了這種新趨勢。

　　顯然，雙匯加速走出去，不僅有利于自身學習國外先進經驗﹑技術，提升食品安全水平，也有利于整個產業樹立品牌標桿，逐步做大做強。

　　雙匯國際主席萬隆指出："對雙匯來說，收購史密斯菲爾德的目的是實現優勢互補，加速雙匯在全球的擴張步伐。"

　　優勢互補的效應是顯而易見的：史密斯菲爾德是全球規模最大的生豬生產商及豬肉供應商﹑美國最大的豬肉制品供應商；雙匯國際控股的雙匯發展則是中國最大的肉類加工企業。兩家企業合并后，有望打造一家全世界最大的肉制品廠商，將美國富余的豬肉資源與中國龐大的消費市場結合起來，其協同效應不容低估。

　　此次收購不僅保留企業在美國的工作崗位，且可能借助雙匯渠道，增加史密斯菲爾德對中國的出口。史密斯菲爾德首席執行官拉瑞·珀普評論說："對于史密斯菲爾德的全部股東﹑連同美國農民和美國農業而言，此次交易意義非凡。"

　　雙匯結緣史密斯菲爾德的更深層背景在于中國消費力提升，以及中美經貿關系的深刻變化。

　　中美交流基金會日前發布報告預測，到2022年，中國中產階級人數將達到6.3億，而2012年為2.3億。這樣的增長態勢，可能使中國成為美國第一大出口市場。到2022年，美國對中國的出口額預計將達到4560億美元，為美國創造超過254萬個工作機會。

　　一些分析人士已經注意到了中美經貿關系的深刻變化。諾貝爾經濟學獎得主邁克爾·斯賓塞日前表示，以前中國是制造者，但現在中國是一個龐大的市場，這將為美國經濟復蘇帶來機會，而中國也會受益于美國的科技和創新因素。

　　亞洲協會美中關系中心主任夏偉預計，未來十年，中國企業在美國的投資有潛力大幅上升，同時美國經濟的復蘇也需要來自海外的投資，這將是一個雙贏的過程。(完)