據新華社電 26日晚間，雙匯國際控股有限公司與美國史密斯菲爾德食品公司發布聯合聲明，宣布歷時四個月的并購交易正式完成。專家指出，此次并購的順利交割得益于中國企業在美國不斷回暖的投資環境。

　　雙匯承諾不裁員不關廠

　　雙匯國際是中國最大的肉類加工企業和中國最大的肉類上市公司雙匯發展的控股股東，總部位于香港。

　　史密斯菲爾德食品公司成立于1936年，是全球大型的養豬及豬肉生產企業，在全球12個國家開展業務，年銷售收入達130億美元。

　　雙匯國際董事長萬隆表示，隨著雙方伙伴的正式締結，雙匯在中國龐大的營銷網絡和史密斯菲爾德的生產及安全體系將發揮各自優勢，將使客戶、員工、生產商及其他合作伙伴受益。

　　按照協議，合并后，雙匯國際承諾保持史密斯菲爾德的運營不變、管理層不變、品牌不變、總部不變，承諾不裁減員工、不關閉工廠，并將與美國的生產商、供應商、農場繼續合作。

　　聲明同時提到，史密斯菲爾德公司的普通股此后將不會再于紐約交易所掛牌。

　　“合作基礎在于兩國豬肉市場互補”

　　商務部國際貿易經濟合作研究院研究員梅新育認為，確保此起收購順利收官的直接原因是，交易能將美國充裕的可輸出豬肉資源與中國龐大的消費市場結合起來，鑄造競爭優勢。

　　中科易恒(北京)現代農牧信息技術研究院首席專家馮永輝也指出，雙方企業合作的基礎在于中美兩國豬肉市場的互補性，美國市場的發展已經相當成熟，對豬肉產品的需求已趨于飽和，而中國生豬市場卻展現出巨大的潛力，已經吸引越來越多國際企業的關注。

　　5月29日，雙匯國際和史密斯菲爾德宣布雙方已經達成并購協議，雙匯國際將以71億美元現金收購史密斯菲爾德已發行的所有股票。現在，交易完成，業內人士預計，雙方將聯合打造出世界最大的豬肉加工巨頭。

　　雙匯一年股價走勢圖及收購大事記

　　5月29日

　　雙匯國際宣布將以71億美元收購史密斯菲爾德。

　　7月10日

　　美國參議院農業、營養和林業委員會舉行聽證會，對收購案是否符合美國利益提出關切。史密斯菲爾德首席執行官拉里·波普出席國會聽證會，力挺“聯姻”雙匯。

　　8月30日

　　雙匯國際宣布與由8家國際及本地銀行組成的銀團簽署了一筆40億美元的銀團貸款協議，該筆款項將用于收購。

　　9月6日

　　雙匯與史密斯菲爾德聯合宣布，兩家公司之間的收購交易獲得美國財政部牽頭的外國在美投資委員會批準。

　　9月24日

　　史密斯菲爾德召開特別股東大會進行投票，獲通過。雙方預期交易將在短期內完成。

　　9月26日

　　雙方發布聯合聲明，宣布歷時四個月的并購交易正式完成。

(原標題：雙匯國際收購史密斯菲爾德交易完成)