新華網北京5月30日電(記者 劉劼 戰艷 岳瑞芳)中國最大的肉類加工企業雙匯發展的控股股東雙匯國際29日宣布將以71億美元收購全球最大生豬及豬肉供應商史密斯菲爾德。如果得到美國政府批準，此交易不僅將刷新中國企業并購美國公司的金額紀錄，還會給飽受詬病的中國食品行業帶來多重影響。

　　按照協議，雙匯承諾合并后的史密斯菲爾德將保持運營、管理層、品牌和總部不變。后者會有機會通過雙匯的銷售渠道將產品賣到中國。而雙匯可以獲得高質、優價和安全的美國產品，并借鑒對方先進的運作模式和經營經驗。

　　“這對史密斯菲爾德所有股東、美國農民和美國農業都是一樁大買賣”，史密斯菲爾德的董事長、首席執行官拉瑞·珀普說。

　　中國多年來是全世界最大的豬肉等肉類生產國，不斷增長的國內需求促使肉類進口快速增長。耕地廣大的美國又是中國糧食、肉類、食用油料等農產品的重要進口來源地。

　　商務部國際貿易經濟合作研究院研究員梅新育認為，單純從商業意義上看這筆交易堪稱雙贏，其結果很可能造就一家全世界最大的肉制品廠商，將美國充裕的可輸出豬肉資源與中國龐大的消費市場結合起來，鑄造無與倫比的競爭優勢，并利用中美兩國經濟周期不同步而取得更穩定的營業收入。

　　史密斯菲爾德食品成立于1936年，是全球大型的養豬及豬肉生產企業，在全球12個國家開展業務。該公司此前公布的2012財年財報顯示，凈利潤達到3.6億美元。作為美國最大的養豬及豬肉生產企業，史密斯菲爾德占據美國市場30%的份額。而中國豬肉行業集中度較低，行業估計雙匯在國內市場占比不超過5%，卻已經是最大的市場份額。

　　華創證券資深食品行業分析師金鳳表示，史密斯菲爾德在品牌、技術、加工、低溫肉制品等方面的資源和優勢跟雙匯未來發展戰略很接近，會產生協同效應。雙方資源互補，雙匯有望借此進一步提高在行業內的龍頭地位和話語權。

　　近年來，中國食品安全問題頻發，豬肉行業也不例外。2011年雙匯的瘦肉精事件以及最近黃浦江死豬事件嚴重打擊了中國消費者對本國肉類食品的信心。

　　北京東方艾格農業咨詢公司分析師王曉悅認為，通過收購雙匯可以有機會接近美國更規范的生產流程和更先進的生產工藝，這種示范效應將有助于雙匯完善自身產品，重塑消費者對肉類產品的信心。

　　雙匯國際主席萬隆說：“史密斯菲爾德是這個行業里的佼佼者，我們將把雙匯打造成為和史密斯菲爾德一樣以向消費者提供高質安全產品為原則的全球領先豬肉生產商和加工商。”

　　萬隆進一步表示：交易完成后，雙匯國際會堅持自己的長期發展戰略，專注發展優質、安全、高效的肉類產業，通過遍布全球的資源布局，打造世界級的肉類企業航母。同時雙匯會延續史密斯菲爾德的既定戰略，維持其卓越品牌和先進的管理理念，并與其一道完成對社會責任的承諾和對環境保護的實踐。

　　盡管收購對提升中國肉類行業質量有一定積極影響，專家認為這種影響仍然有限，不可高估。王曉悅認為即使完成收購，基于國內行業現狀雙匯也不可能像史密斯菲爾德那樣馬上實現全產業鏈整合，一次收購不會改變國內行業的大環境。

　　同時，專家提醒這筆預期的雙贏交易中還隱藏著一個巨大風險。梅新育表示，東亞各國和地區一致禁止使用瘦肉精，而在美國瘦肉精是合法使用的飼料添加劑。正是這一差別使得美國豬肉、牛肉等肉類產品進口長期成為美日、美韓、美臺貿易談判中的難點，多次在日本、韓國和臺灣社會掀起巨大波瀾。中國政府在進口問題上對此標準也一直頂住了來自美方的壓力。

　　“然而，一旦雙匯并購史密斯菲爾德交易完成，為自身利益起見，這家國內企業巨頭將有著強烈的動機游說政府放松、乃至取消瘦肉精禁令；而一旦我方陣營內部骨干企業中出現立場轉變，我們是否還能有足夠底氣頂住美方的壓力？這是值得懷疑的，也是雙匯－史密斯菲爾德交易最令人疑懼之處。”梅新育在給記者的郵件中寫道。

　　目前，這筆交易正等待美國監管機構的審查。

　　盡管，這次雙匯收購對象是美國糧農產業巨頭，交易金額巨大，王曉悅認為此次交易獲批應該問題不大。并購成功后，中國從美國進口的豬肉量不會影響豬肉在美國本土的供給。(參與采寫：劉金輝 方棟)