早報記者 李躍群

　　有“中國的卡特彼勒”之稱的建筑機械生產商三一重工(微博)(600031)昨日晚間宣布，該公司聯手中信產業基金投資顧問公司(Citic PE Advisors)，出資3.6億歐元，收購德國混凝土泵生產商普茨邁斯特(Putzmeister)的全部股權，其中三一重工(微博)持股90%。

　　三一重工披露，收購方已于1月20日和普茨邁斯特的股東簽署了《轉讓及購買協議》，雙方可能在2012年3月1日左右完成交割。

　　三一重工的董事長梁穩根被《新財富》雜志評選為2011中國大陸首富，身價500億元。其此番收購的目標，是家族所有、專注于細分市場的德國工程集團。

　　此次收購被認為是中德之間目前規模最大收購交易之一，而工程集團是德國經濟的支柱。

　　“收購如成功，三一重工在混凝土泵領域將獲得支撐。”中投顧問機械行業研究員段嘉宣認為，三一重工將獲得代表頂尖技術的“德國制造”產品標簽，同時能夠迅速在德國市場獲得銷售網絡與品牌，并輻射整個歐洲市場。

　　普茨邁斯特擁有員工3000人，在混凝土泵市場占有率長期位居全球首位。三一重工生產從挖掘機到履帶起重機的多種機械，在混凝土泵領域曾是普茨邁斯特的競爭對手。

　　“一家曾經的德國經濟明星企業及‘隱形冠軍’被中國人收購，將令人感到驚訝。它令人警醒。目前仍然有人認為，中國公司只生產廉價的小商品。如今已時過境遷——它們是中國新競爭的先驅。”德國咨詢公司Simon Kucher & Partners董事長赫爾曼·西蒙告訴英國《金融時報》。

　　2007年，普茨邁斯特收入一度創下10億歐元的紀錄，但在2008和2009年金融危機期間下降了近一半，導致了數百人的裁員。

　　三一重工超越普茨邁斯特成為世界銷量最大的混凝土泵制造商的時間點是2009年。

　　截至2010年末，普茨邁斯特總資產4.91億歐元，凈資產1.77億歐元。2011年，普茨邁斯特營收徘徊在5.6億歐元(約合7.5億美元)，凈利潤600萬歐元。

　　三一重工2011年1-9月營業收入為413億元人民幣，凈利潤為76.7億元人民幣。

　　段嘉宣說，受國內經濟形勢影響，2011年工程機械行業增速下滑，單一的中國動力已經不足以支撐行業高速的增長。為了做大做強，三一重工海外擴張的步伐一直在繼續。

　　事實上，收購歐洲工程機械企業已然成為了中國企業走出去的一大趨勢。其中比較大的一樁交易是，2009年中聯重科收購意大利混凝土泵制造商Cifa。