新華網(wǎng)北京3月15日電 在中國香港證券交易所上市的中國海洋石油有限公司14日發(fā)布公告，宣布擬斥資31億美元，收購阿根廷布里達(dá)斯能源控股有限公司(BEH)全資子公司布里達(dá)斯公司50%的股權(quán)。

　　公告說，交易完成后，中海油(通過全資附屬公司中海油國際有限公司)和BEH在合資公司中將各持有50%的股權(quán)，并將就合資公司共同作出管理決策。15日香港股市開盤后，中海油股價上漲。

　　中海油表示，將通過該交易把業(yè)務(wù)拓展至拉丁美洲，這將為公司在拉美及其他地區(qū)的未來發(fā)展奠定基礎(chǔ)。根據(jù)2009年統(tǒng)計數(shù)據(jù)，若按比例計算，預(yù)計在本交易完成后，中海油的探明儲量與平均日產(chǎn)量將分別增加3.18億桶油當(dāng)量和4.6萬桶油當(dāng)量。

　　BEH總裁卡洛斯·布格赫隆說，中海油是亞洲地區(qū)的主要石油公司之一，在深海石油勘探和生產(chǎn)方面擁有豐富經(jīng)驗。中海油希望在拉美地區(qū)擴大石油和天然氣生產(chǎn)的戰(zhàn)略和布里達(dá)斯公司的發(fā)展計劃不謀而合。布里達(dá)斯公司對雙方達(dá)成的合作協(xié)議感到非常滿意，認(rèn)為這將有助于擴大該公司在阿根廷、南美乃至世界其他地區(qū)擴大石油和天然氣的勘探和生產(chǎn)。

　　布格赫隆說，合作協(xié)議對中海油和布里達(dá)斯公司來說是“雙贏”結(jié)果，中海油可以通過布里達(dá)斯進(jìn)軍南美石油和天然氣市場，而這家阿根廷能源公司則可以借助中海油的力量鞏固在中亞、非洲和遠(yuǎn)東的油氣項目。

　　布里達(dá)斯公司及其關(guān)聯(lián)公司目前在阿根廷、玻利維亞和智利等國擁有石油和天然氣業(yè)務(wù)。布里達(dá)斯公司還擁有阿根廷第二大油氣生產(chǎn)商泛美能源公司40%的股份。

　　中海油與BEH的這一交易尚需獲得中國相關(guān)機構(gòu)的批準(zhǔn)，預(yù)計將在今年上半年完成。(綜合新華社駐北京、香港及布宜諾斯艾利斯記者報道)