東方早報記者 李曉輝

　　核心提示：昨日，全球第二大鋅礦開采商、澳大利亞大型礦業集團之一OZ Minerals Ltd公司（OZL.AU）對外表示，已經與中國最大的資源貿易商、中國五礦有色金屬股份有限公司（China Minmetals Nonferrous Metals Co., 簡稱五礦)達成協議，五礦以26億澳元（約17億美元）的價格收購OZ Minerals公司。

　　在上周中鋁與力拓達成高達195億美元的注資協議后，中國企業在澳大利亞資源領域再下一城。昨日，全球第二大鋅礦開采商、澳大利亞大型礦業集團之一OZ Minerals Ltd公司（OZL.AU）對外表示，已經與中國最大的資源貿易商、中國五礦有色金屬股份有限公司（China Minmetals Nonferrous Metals Co., 簡稱五礦)達成協議，五礦以26億澳元（約17億美元）的價格收購OZ Minerals公司。

　　五礦是中國最大的鐵礦石進口商和鋼材貿易商。

　　溢價50%收購

　　據悉此次收購交易全部以現金形式，此次的報價為每股82.5澳分，以該公司最后一個交易日的收盤價計算，溢價達50%。自去年12月1日以來，OZ Minerals就暫停了其股票在澳大利亞證券市場的交易，以尋求一個最佳方式來降低公司負債水平。而在去年11月27日最后一個交易日的交易中，該公司股價收于每股55澳分。

　　此前OZ Minerals公司處于破產邊緣，正努力在2月27日之前獲得5.6億美元債務再融資以償還到期債務。

　　如果交易成功，五礦將為OZ Minerals償還所有的未償債務，并贖回該公司已發行的可轉換債券。不過昨日五礦方面并未透露該筆現金交易的資金來源。

　　減產難解困局

　　OZ Minerals由Oxiana與Zinifex兩家公司合并組成。

　　2007年全球鋅價比上一年大跌44%，去年全球鋅價再環比跌去50%。連續2年的鋅價大跌，已經使得Oz Minerals公司大受其害，負債累累，公司市值已由最高約120億澳元降至去年11月最低為17億澳元水平。

　　去年9月，Oz Minerals公司就計劃對2009年削減產量并推遲部分項目。Oz Minerals公司計劃在2009年鋅產量削減50000噸，較2008年產量預期下降30%～40%。同時還宣布推遲位于Laos的Sepon銅金礦的擴產計劃，暫停位于印尼的Martabe金銀開采項目，推遲西澳大利亞Golden Grove礦的露天銅礦開采項目等。Oz Minerals公司在去年12月19日表示，將關閉Avebury鎳礦，該礦今年的精礦含鎳產量目標為8500噸。

　　禍不單行的是，Oz Minerals公司在去年底宣布將提高該礦2009年銅產量14000噸至35000-40000噸，但是整個銅價也在去年環比跌去56%的價格。

　　尋找買家以償債

　　2月13日，OZ Minerals公司表示，由于商品價格大幅下滑，其資產的價值大幅下降，預計公司將進行23億澳元至28億澳元的資產減記，包括采礦、發展項目和開采項目減值19億澳元至22億澳元，以及因稅收損失而終止確認2億澳元至3億澳元遞延稅項資產，對上市公司的投資按市值計價后資產價值也減少2億澳元至3億澳元。

　　為了償還即將到期的5.6億美元債務，OZ Minerals公司使出了渾身解數，包括一系列的可能方式籌集資金，發行股票也在被考慮的范圍之內。OZ Minerals公司此前表示將考慮部分甚至全部出售澳大利亞南部Prominent Hill銅金礦。

　　在去年12月有媒體報道，包括中信資源、中國鋁業、中國五礦等中國企業都曾對OZ Minerals公司表示出興趣，但最終由五礦與其達成了這項交易。

　　OZ Minerals公司首席執行官Andrew Michelmore昨日在公告中表示：“此次與中國五礦公司的交易將增加我們客戶及員工的安全感。而公司的管理和投資者也將對此次交易感到認可和滿意。”

    新浪聲明：此消息系轉載自新浪合作媒體，新浪網登載此文出于傳遞更多信息之目的，并不意味著贊同其觀點或證實其描述。文章內容僅供參考，不構成投資建議。投資者據此操作，風險自擔。