加利福尼亞州 2008-01-25(中國商業(yè)電訊)－－網絡存儲和高性能計算（HPC）領域的領先公司，QLogic Corp.（Nasdaq:QLGC）今天宣布，在打擊產品偽造和灰色市場活動的斗爭中，取得了重大的標志性成果。2007年12月12日，Beijing Haidian District Court對偽造QLogic(r)網絡產品的兩家經銷商的涉案人員進行了宣判，分別被判處11個月到兩年不等的有期徒刑并處以罰金。Beijing Haidian District Court宣布了計算機產品經銷商，Beijing JinPin High Technology Development Co.， Ltd.（“Beijing Jinpin”）及其銷售經理，Fang Zhengquan先生經銷貼有QLogic Corporation注冊商標的偽造網絡產品的犯罪事實。Beijing Jinpin被處以罰款，Zhengquan先生被處以罰款并被判處11個月有期徒刑。Geng Jianfei先生被判處兩年有期徒刑，同時還因向Beijing Jinpin尋找和提供偽造設備而被處以罰款。

　　此案發(fā)生于2007年1月份，當時Administrative Department for Industry and Commerce（“AIC”）和北京海淀區(qū)Public Security Bureau（“PSB”）聯(lián)合對Beijing Jinpin提出了偽造QLogic網絡產品商標的指控。搜查期間，偽造的Qlogic光纖通道HBA和揭示偽造行為的其他證據均被沒收。Zhengquan和Jianfei先生雙雙被逮捕，并在申請強制執(zhí)行判決訴訟期間被拘留。經QLogic集中調查，結果顯示被告人參與了向世界各地客戶銷售偽造QLogic HBA 網絡產品的犯罪活動。庭審期間，法院發(fā)現Zhengquan和Jianfei先生各自都犯有偽造商標的罪行，因為證據表明，他們在未取得為個人謀利的授權的情況下利用公司的條件之便銷售偽造的QLogic設備。

　　“我們相信，法院的判決，特別是直接判刑，向偽造者提出了非常嚴肅的警告，北京的執(zhí)法部門和QLogic Corporation對打擊知識產權違法事件持有嚴肅的態(tài)度，”Roger Klein，QLogic Host Solutions Group的副總裁兼總經理說。“我們將繼續(xù)努力，確保其他類似的執(zhí)法行動在北京常抓不懈，并對中國其他地區(qū)，乃至整個亞洲起到表率作用。”

　　QLogic：企業(yè)首選光纖通道HBA

　　QLogic在市場份額上的領先地位受到了部署QLogic Fibre Channel HBA的Global 2000公司數據中心專業(yè)人員的推動。QLogic的HBA提供了一系列的技術升級，可幫助大型企業(yè)的存儲管理員確保完整的業(yè)務連續(xù)性，維持應用程序性能并以高的性價比伸縮其網絡。

　　有關QLogic

　　QLogic是一家領先的高性能網絡存儲解決方案供應商，產品包括控制器芯片、主機適配器和光纖交換機等，它們在大多數Global 2000公司的存儲網絡中發(fā)揮著骨干作用。該公司提供廣泛多樣的產品組合，具體包括光纖通道HBA、刀片服務器嵌入式光纖通道交換機、光纖通道堆疊式交換機、iSCSI HBA和iSCS路由器等。另外，該公司還是新型高效計算市場InfiniBand交換機和InfiniBand主機通道適配器的領先供應商。QLogic的產品通過其銷售渠道合作伙伴社區(qū)向中小型公司和大型企業(yè)供應。再者，QLogic的產品還是許多領先公司的支持解決方案，如Cisco、Dell、EMC、Hitachi Data Systems、HP、IBM、Network Appliance和Sun Microsystems等。QLogic是標準普爾500指數（S&P 500 Index）的成員。

　　注：QLogic發(fā)布的所有新聞稿均刊登在該公司的網站（www.qlogic.com）上。未在QLogic的網站上刊登的任何公告均非由QLogic刊發(fā)。

　　免責聲明 – 前瞻性陳述

　　本新聞稿包含有關該公司未來結果（包括有關商業(yè)趨勢的某些信念和預測）的陳述，依照《1995年美國私人證券訴訟改革法案》（Private Securities Litigation Reform Act of 1995），這些陳述被定義為“前瞻性陳述”。此類前瞻性陳述受風險和不確定性因素的影響，可導致實際后果與在此類前瞻性陳述中所預期或暗示的結果存在實質性的不同。該公司提醒讀者，這些潛在風險和不確定因素包括，但不僅限于：運營結果潛在的波動；可能隨時間變化而變化的毛利潤；收入可受IT消費水平變化的影響；公司的股票價格可能是易變的；公司對網絡存儲領域市場的依賴性；服務器虛擬技術對公司業(yè)務的潛在不良影響；刀片服務器市場認可度提高的潛在不良影響；維持和爭取市場的能力或公司產品的行業(yè)認可度；公司對有限數量的客戶的依賴性；客戶訂單的季節(jié)性波動和不均勻的銷售方式；公司與其他公司有效競爭的能力；可比產品的平均單位售價的下滑；當前分銷商銷售積極性的下降；對單一貨源或有限貨源供應商的依賴；公司對某些硅芯片供應商關系的依賴性；公司產品的復雜性；客戶向新產品過渡而致的銷售波動；環(huán)保成本；國際經濟、法規(guī)、政治及其他風險；源于戰(zhàn)略商業(yè)組合的不確定利益；吸引和留住主要人員的能力；向較小幾何過程技術過渡的困難性；保護知識產權的能力；滿意解決任何侵權索賠的能力；對第三方技術的依賴性；“開放源”軟件在我們的產品上使用；我們的稅收條款的變更或所得稅申報檢查導致的不良后果；計算機病毒和對公司計算機系統(tǒng)的其他肆意破壞；以及公司的設施及其供應商和客戶處于受自然災害破壞的地區(qū)等。該公司在Securities and Exchange Commission中備案或將要備案的10-K、10-Q表格及其他報告描述了有關此處及其他可影響公司運營和金融成果的因素的更詳盡信息。該公司敦促所有的利益方查閱這些報告，以更好地了解該公司以及該公司所面臨的其他風險。本新聞稿所含的這些前瞻性陳述僅對此日有效，無論因為它屬于新信息、未來事件，還是其他信息，該公司均不打算更新或修訂這些前瞻性陳述。

　　QLogic和QLogic徽標是QLogic Corporation的注冊商標。其他商標和注冊商標分別為其相應公司的財產。

　　聯(lián)系方法： QLogic Corporation

　　Editor Contact:

　　Frank Berry

　　949-389-6499

　　frank.berry@qlogic.com

　　投資者聯(lián)系方法：

　　Jeanie Herbert

　　949-389-6343

　　jeanie.herbert@qlogic.com