《競爭力》雜志近日發(fā)表《杜邦：特富龍迷霧》，4月17日，杜邦中國集團有限公司致信新浪財經(jīng)，對報道中的部分內(nèi)容予以澄清，全文如下：

　　尊敬的編輯：您好！

　　我們注意到新浪財經(jīng)頻道生活欄目在2007年4月9日轉(zhuǎn)自《競爭力》一篇題為《杜邦：特富龍迷霧》的文章。我們就文章對杜邦和杜邦特富龍®不正確和誤導(dǎo)性的描述表示嚴重關(guān)切，有些內(nèi)容甚至和事實和科學(xué)結(jié)論是完全相悖的。

　　為了讓廣大消費者正確了解杜邦特富龍®，我們將有關(guān)內(nèi)容澄清如下。我們希望您能夠?qū)ζ鋬?nèi)容予以糾正，以免給廣大網(wǎng)友造成更多的混淆。

　　首先，特富龍®不是PFOA，特富龍®是一個品牌、是杜邦公司主要用在氟聚合物高性能材料的一個注冊

商標(biāo)。對客戶和消費者來說，特富龍®代表著不粘、抗污、耐用、可靠和創(chuàng)新。PFOA是全氟辛酸及其鹽類的英文縮寫，是制造氟聚合物高性能材料的一種基本加工助劑。將特富龍®品牌等同于PFOA不僅不正確的，而且是對注冊商標(biāo)的侵犯。氟聚合物除了應(yīng)用于炊具和服裝等消費品之外，也普遍應(yīng)用于建筑用膜材、化學(xué)管道及容器、汽車燃油系統(tǒng)、通訊及電子電線絕源材料、計算機芯片處理器及系統(tǒng)等。由于在航天、交通及電子等行業(yè)的主要系統(tǒng)要求極高的純度、可靠性與耐用性，這些行業(yè)都依賴采用了全氟辛酸銨(PFOA)所制造的產(chǎn)品。特富龍®與PFOA是完全不同的概念，將PFOA誤導(dǎo)成是采用特富龍®不粘涂層的炊具的一種原料，是不正確的。

　　其次，采用特富龍®不粘涂層的炊具已經(jīng)被安全使用了50多年。采用美國食品及藥品管理局(FDA)批準(zhǔn)的標(biāo)準(zhǔn)進行檢測，結(jié)果表明用于炊具的不粘涂層，包括那些使用杜邦特富龍®品牌的不粘涂層，沒有發(fā)現(xiàn)全氟辛酸及其鹽類(PFOA)。雖然PFOA被用于不粘炊具的涂料的生產(chǎn)過程，但在炊具制造過程中被分解。消費者可以繼續(xù)放心使用采用杜邦特富龍®品牌不粘涂層的炊具。而美國國家環(huán)保署(EPA)也指出，在現(xiàn)階段，它不認為消費者有理由停止使用任何含有PFOA的消費品或工業(yè)產(chǎn)品。杜邦公司完全同意環(huán)保署的這一觀點，并且堅信，全氟辛酸銨(PFOA)是安全的。

　　在中國，中國國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗檢疫總局于2004年10月13日公布，中國市場上銷售的主要使用特富龍®涂料的18個品牌28個規(guī)格型號不粘鍋產(chǎn)品中，證明采用杜邦特富龍®不粘涂層的不粘炊具中不含有全氟辛酸銨(PFOA)，從而確認使用含有杜邦特富龍®不粘涂層的不粘炊具是安全的。2007年2月，含有杜邦特富龍®鉑金涂層的系列不沾鍋炊具還獲得德國工業(yè)設(shè)計大獎。

　　第三，與PFOA相關(guān)的消費產(chǎn)品是安全的。一項由杜邦公司所支持的獨立的、并經(jīng)獨立專家評審的研究得出以下結(jié)論：采用杜邦原材料的消費品的使用，不會導(dǎo)致與全氟辛酸銨(PFOA)可計量的接觸。這項研究由杜邦公司發(fā)起，由獨立的研究機構(gòu)Environ實驗室具體實施，其目的是為了更好地了解消費者接觸全氟辛酸銨(PFOA)的潛在性，并確定萬一存在任何潛在性的話，將會有什么風(fēng)險。

　　此項研究對消費者有可能通過諸如炊具和衣物等家庭用品來接觸全氟辛酸銨(PFOA)的各種途徑進行了檢測，包括通過皮膚、空氣和口腔接觸。這項研究還考慮到了各個年齡段的消費者，從嬰兒到成人，包括專業(yè)人士。為了確保此項研究的精確性并能夠提供最可靠的檢測結(jié)果，研究人員采用了極端嚴格的接觸模型檢測了幾十種消費產(chǎn)品。由

哈佛大學(xué)風(fēng)險分析中心(Harvard Center for Risk Analysis)執(zhí)行主任George Gray博士所領(lǐng)導(dǎo)的獨立專家評審委員會對這一研究項目在科學(xué)上的嚴密性和有效性進行了評估。

　　作為向獨立專家評審委員會提供獨立咨詢意見的三位專家之一，美國國家認證的毒理學(xué)家Jay Murray博士說：“研究人員在超常規(guī)的或極端的條件下對采用特富龍®涂層材料的炊具進行了嚴密的科學(xué)檢測，檢測結(jié)果是，沒發(fā)現(xiàn)任何PFOA。實際上，即使是用刀具磨劃或刮劃特富龍®涂層材料，也檢測不到PFOA。采用特富龍®涂層材料的炊具和經(jīng)過我們檢測的其它消費品一樣，都是安全的，不存在由全氟辛酸銨引起的對健康的風(fēng)險。”這一研究結(jié)果與由中國檢驗檢疫科學(xué)院以及丹麥技術(shù)研究所(Danish Technological Institute)所作出的檢測結(jié)果是一致的，都證明了使用不粘炊具不會導(dǎo)致接觸全氟辛酸銨。因此，使用與PFOA相關(guān)的消費產(chǎn)品是安全的。

　　截止目前，沒有已知的由PFOA引起的對人類健康的不良影響。杜邦公司相信，目前所得到的證據(jù)顯示，接觸PFOA不會對公眾構(gòu)成健康風(fēng)險。2006年1月，美國環(huán)保署指出，“在現(xiàn)階段，美國環(huán)保署尚未看到任何研究明確顯示目前接觸PFOA的水平與人類健康影響有關(guān)聯(lián)。”正如前面提到，美國環(huán)保署確認，“在現(xiàn)階段，美國環(huán)保署相信消費者沒有任何理由停止使用與PFOA有關(guān)的任何產(chǎn)品。”

　　我們已經(jīng)注意到，PFOA的存在引起了人們的疑慮。為此，杜邦公司通過積極參與美國國家環(huán)保署的2010-2015 PFOA環(huán)境計劃，努力減少排放PFOA。截止2006年1月，杜邦公司基本上已經(jīng)將其全球工廠的PFOA排放減少了94%，并愿意將這一新技術(shù)提供給其它的企業(yè)。同時，我們也已經(jīng)開發(fā)出能夠?qū)⒎�聚合物分散液產(chǎn)品中PFOA的含量減少97%以上新技術(shù)。并且將這一技術(shù)免費提供給全球范圍內(nèi)的氟聚合物制造商。

　　杜邦公司將繼續(xù)與美國環(huán)保署積極合作，致力于更好地了解PFOA及相關(guān)化學(xué)物質(zhì)的來源和接觸途徑，幫助美國環(huán)保署和其它有關(guān)方面就任何有關(guān)的風(fēng)險管理行為，做出有保障的明智的決定。

　　杜邦公司是一家以科學(xué)為基礎(chǔ)的產(chǎn)品及服務(wù)企業(yè)。成立于1802年的杜邦公司致力于利用科學(xué)創(chuàng)造可持續(xù)的解決方案，讓全球各地的人們生活得更美好、更安全和更健康。杜邦公司的業(yè)務(wù)遍及全球70多個國家和地區(qū)，以廣泛的創(chuàng)新產(chǎn)品和服務(wù)涉及農(nóng)業(yè)與食品、樓宇與建筑、通訊和交通等眾多領(lǐng)域。

　　如貴公司對本函有任何疑問或垂詢，請與我們聯(lián)系。

　　杜邦中國集團有限公司

　　公共事務(wù)部

　　2007年4月10日