牛智敬 陳達

　　日立公司(HIT.NYSE, 6501.TSE)仍在試圖說服中國政府采用BWR(沸水型反應堆)核電技術，該公司還將采取進一步措施，在中國保護其知識產權。

　　昨日，在日立東京總部，日立公司公共關系部主任柴谷啟策對《第一財經日報》表示，在中國核電市場以PWR(壓力型反應堆)技術為主的情況下，他們仍在試圖向中國政府說明BWR技術的優點，希望將來能在中國得到更多的訂單。

　　BWR和PWR是世界上兩種主流的核電技術。前者被通用電氣(GE)、日立、東芝等公司掌握，后者為西屋電氣(Westinghouse Electric)等掌握。

　　中國的巨大核能市場一直是世界各主要核電企業的爭奪目標。目前，中國已在運行核電的裝機容量占總裝機容量的1.6%左右。根據國家《核電中長期發展規劃(2005~2020年)》，到2020年，這一比例將達到4%，這意味著中國還需新增約3000萬千瓦的裝機容量，相當于建造20臺150萬千瓦級的核電機組。

　　中國目前的核電站多采用PWR技術。2006年底，掌握PWR技術的西屋電氣獲得中國4個第三代核反應堆的訂單，每個反應堆造價約達10億～20億美元。西屋電氣去年已經被東芝公司并購。

　　日立公司自1967年從GE獲得反應堆技術支持以來，一直參與日本國內和海外的BWR建造和維護，其間也曾為中國秦山核電站提供過汽輪機、冷凝器等設備，但并未涉足中國核能建設的核心技術領域。

　　柴谷啟策表示，日立去年12月宣布和GE共同組建的兩個核能公司，預計在今年6月或7月開始運行。

　　截至2006年3月底，日立在中國已經有企業133家，預計2006年在華銷售收入超過70億美元，投資涉及基礎設施等9個領域。按照2006年底日立發布的計劃，該公司計劃到2010年在華銷售額達到120億美元。

　　談及今后在中國的發展重點時，柴谷啟策表示，日立公司將重點在華推廣脫硫裝置。

　　根據有關規定，目前中國國內有1000多家火電廠需要安裝煙氣脫硫裝置，今后10年預計每年可形成70億元左右的巨大市場。

　　不過，目前多元化發展的日立在中國銷售份額最大的仍是硬盤。2004年底，日立公司下屬的日立環球存儲公司曾以專利技術方面的理由，在美國起訴中國

　　日立公司公共關系部表示，今后日立將在中國采取更多措施保護自己的知識產權，包括注冊更多的