美國稻農(nóng)北京敘述轉(zhuǎn)基因陣痛 希望政府引以為戒

　　“我希望借此機(jī)會(huì)提醒中國政府和農(nóng)民引以為戒，謹(jǐn)慎地對(duì)待商業(yè)化種植轉(zhuǎn)基因水稻問題�！�

　　章軻

　　黑色的休閑襯衣、藍(lán)色的牛仔褲、披肩的金色長發(fā)和黑色的金屬邊眼鏡，10日上午，坐在北京的一間會(huì)客室里，59歲的謝普世(Chip Struckmeyer)非常像一個(gè)學(xué)者。

　　但他卻是地地道道的美國農(nóng)民。謝普世從地圖上找到美國加利福尼亞州的一個(gè)小點(diǎn)，指給記者看，“從1852年起，我的曾祖父就開始在這里種地了。我是一個(gè)農(nóng)民世家中的第五代成員�！敝x普世給記者展示了一張他站在農(nóng)田里的照片，他在那里有3000英畝(1英畝=6.07畝)土地，種植水稻、花卉等作物，最多的時(shí)候雇用過7個(gè)短工，現(xiàn)在只有1個(gè)幫手。

　　遭遇“賣糧難”

　　雖然謝普世的農(nóng)場被當(dāng)?shù)孛襟w稱為“21世紀(jì)高效農(nóng)場的典范”，但從去年起，謝普世也遭遇了“賣糧難”的苦惱。

　　謝普世告訴記者，市場上充足的稻米供給以及來自亞洲供應(yīng)商們的競爭，使得他出口到日本等地的稻米價(jià)格比上一年低30%，可燃料和化肥的價(jià)格卻一路飆升。即便從政府獲得了數(shù)萬美元的補(bǔ)貼，但農(nóng)民們每英畝仍然虧了至少100美元。前不久稻米價(jià)格雖有所回升，但依然無法彌補(bǔ)去年的虧損。

　　謝普世介紹說，10年前，日本和韓國開放稻米進(jìn)口市場時(shí)，加州稻農(nóng)無不歡欣鼓舞。之后，加州每年向日本出口30多萬噸大米，日本成為該州第一大出口市場。但近年來，為了保護(hù)本國農(nóng)民，日本政府把這些米買過來，存在糧倉中或者賣給加工企業(yè)，用作面粉、米酒或其他產(chǎn)品的加工原料。由于加州出口的大米無法直接銷售給日本消費(fèi)者，這些大米就無法獲得高溢價(jià)。

　　更讓謝普世感到焦慮的是，加上轉(zhuǎn)基因水稻的沖擊，加州稻米出口面臨著更大的困難，稻農(nóng)們正在失去歐盟和日本的市場。

　　去年8月，美國農(nóng)業(yè)部對(duì)外宣布在美國市場上發(fā)現(xiàn)有未經(jīng)批準(zhǔn)的轉(zhuǎn)基因稻米LL601流通，歐盟委員會(huì)隨即通過控制措施，要求進(jìn)口自美國的大米出具不含有轉(zhuǎn)基因稻米(LL601)的證明書。而在10月，歐盟委員會(huì)又進(jìn)一步要求對(duì)進(jìn)口的美國大米進(jìn)行強(qiáng)制檢測，而不是先前的隨機(jī)抽檢。由于該控制措施極為嚴(yán)格，可以說，目前歐盟實(shí)際上已停止從美國進(jìn)口所有品種的大米。日本

　　加州是美國最大的中短粒稻米生產(chǎn)地。據(jù)謝普世介紹，當(dāng)?shù)剞r(nóng)民50萬英畝土地上每年生產(chǎn)200萬噸稻米，除60%在美國本土銷售外，其余的40%出口到東亞、中東和地中海地區(qū)。

　　“(包括能源價(jià)格高企、轉(zhuǎn)基因影響)這種情況如果再持續(xù)下去，加州稻農(nóng)的損失將超過2億美元，由此引發(fā)整個(gè)加州各行業(yè)的損失將高達(dá)10億美元�！敝x普世稱。

　　受傷轉(zhuǎn)基因稻米

　　謝普世的另一個(gè)身份是美國加州稻農(nóng)協(xié)會(huì)(Rice Producers of California)的董事。這幾年，他和他所在的協(xié)會(huì)發(fā)現(xiàn)，一些生物技術(shù)公司和研究機(jī)構(gòu)一直在試驗(yàn)田中對(duì)轉(zhuǎn)基因水稻進(jìn)行研發(fā)。

　　他告訴記者，瑞士先正達(dá)公司和德國拜耳作物科學(xué)公司是該領(lǐng)域的領(lǐng)頭羊，它們?cè)诿绹�多個(gè)水稻產(chǎn)區(qū)研發(fā)不同品種的轉(zhuǎn)基因水稻。最受關(guān)注的轉(zhuǎn)基因水稻品種是抗除草劑轉(zhuǎn)基因水稻，例如拜耳作物科學(xué)公司的Liberty Link品種(LL)。這種轉(zhuǎn)基因水稻只能抵抗拜耳公司自己生產(chǎn)的除草劑(Liberty)，因此，這一轉(zhuǎn)基因水稻要搭配拜耳公司的除草劑一起使用。

　　“美國南方的種子生產(chǎn)者正在想辦法去除LL601所造成的污染。但目前還沒有方案出臺(tái)�！敝x普世稱，盡管加州的水稻種植者們并沒有種植轉(zhuǎn)基因水稻LL601，但美國稻農(nóng)在世界上的整體形象已受到損害。

　　謝普世對(duì)記者說，生物技術(shù)特別是用于生產(chǎn)轉(zhuǎn)基因品種的基因工程技術(shù)，未來可能會(huì)給消費(fèi)者和稻農(nóng)帶來利益。協(xié)會(huì)支持新型基因工程技術(shù)的研發(fā)，但必須以消費(fèi)者接受和稻農(nóng)受益為前提。

　　“協(xié)會(huì)反對(duì)在美國進(jìn)行轉(zhuǎn)基因稻米的‘非封閉性釋放’，除非一些先決條件得到嚴(yán)格的滿足�！彼�解釋說，所謂“非封閉性釋放”包括開放田間試驗(yàn)、育種放大試驗(yàn)和商業(yè)化種植。

　　而“先決條件”包括獲得市場普遍接受；建立切實(shí)可行的容忍度級(jí)別；建立有效的隔離系統(tǒng)(隔離轉(zhuǎn)基因/非轉(zhuǎn)基因稻米)；存在快速、準(zhǔn)確和價(jià)格低廉的檢測方法；對(duì)整個(gè)稻米價(jià)值鏈，尤其是農(nóng)民收入，有正面的成本-收益影響；對(duì)于由轉(zhuǎn)基因稻米所造成的負(fù)面經(jīng)濟(jì)影響建立清晰的責(zé)任賠償機(jī)制；保證稻米產(chǎn)業(yè)的高品質(zhì)和環(huán)保聲譽(yù)不受到損害。

　　雖然目前美國已經(jīng)開展了大豆、玉米和棉花的商業(yè)化種植，并大量出口，但至今沒有進(jìn)行轉(zhuǎn)基因水稻的商業(yè)化種植。美國政府是目前世界上唯一批準(zhǔn)了種植轉(zhuǎn)基因水稻的政府，但由于市場接受程度低下，美國稻農(nóng)至今沒有開始轉(zhuǎn)基因水稻的商業(yè)化種植。

　　“因?yàn)槊绹�政府的批�?zhǔn)并不意味著轉(zhuǎn)基因水稻在其他國家(如歐盟、日本)也獲得批準(zhǔn)，因此轉(zhuǎn)基因水稻的流通銷售在其他國家仍屬非法。對(duì)于轉(zhuǎn)基因水稻來說，國際市場仍關(guān)閉著大門�！敝x普世說。

　　據(jù)了解，目前國際上對(duì)轉(zhuǎn)基因水稻的安全性存在著很大爭議，世界上至今還沒有任何國家開始商業(yè)化種植轉(zhuǎn)基因水稻。

　　期待見中國稻農(nóng)

　　謝普世此次是應(yīng)一家國際環(huán)保組織的邀請(qǐng)來到中國的。他告訴記者：“我希望借此機(jī)會(huì)提醒中國政府和農(nóng)民引以為戒，謹(jǐn)慎地對(duì)待商業(yè)化種植轉(zhuǎn)基因水稻問題。”謝普世承認(rèn)，他對(duì)中國稻米市場不了解�！斑@兩天，我積極地和各種各樣的人接觸，試圖多了解中國稻米的生產(chǎn)、銷售情況。”

　　“我還會(huì)見見中國的稻農(nóng)�！彼�告訴記者，他會(huì)到北京郊區(qū)一個(gè)種植有機(jī)水稻的農(nóng)場參觀，“我非常期待和中國的稻農(nóng)交流，了解他們的感受和體會(huì)�！�

　　“健康的食品是聯(lián)系一個(gè)健康社會(huì)的紐帶。這種聯(lián)系是直達(dá)心靈的�！敝x普世說。

　　更多精彩內(nèi)容請(qǐng)瀏覽第一財(cái)經(jīng)的網(wǎng)站：www.china-cbn.com

　　中國首選，價(jià)值之選！歡迎訂閱第一財(cái)經(jīng)日?qǐng)?bào)!

　　訂閱電話：021—52132511(上海)10—58685866(北京)020—83731031(廣州)0755—82416077(深圳)