中石油被委內瑞拉追稅1100萬美元

　　按當地法律收到補繳稅款通知的公司可以進行申訴

　　本報記者 王佑 發自上海

　　委內瑞拉全國海關和稅收管理局(Seniat)9月6日正式發表公報稱，將對包括中國石油天然氣集團(下稱“中石油”)委內瑞拉子公司在內的5家石油企業補征稅款。其中，中石油所需繳納的稅款為五家企業之最，達1100萬美元。

　　中石油總部：不清楚此事

　　新華社昨天的消息稱，中石油委內瑞拉子公司需要補繳2005年期間因所得稅稅率應用錯誤導致的1100萬美元欠稅。按照委內瑞拉法律規定，收到補繳稅款通知的公司可以進行申訴。

　　而中石油負責對外事務的相關人士昨天在接受《第一財經日報》電話采訪時表示，他本人并不清楚這件事，他也沒有就申訴進行進一步說明。

　　除中石油外，同時要求補齊稅款的還有日本帝國石油公司委內瑞拉分公司、Parenco委內瑞拉公司，兩公司分別欠稅9.4萬美元和190萬美元。挪威國家石油公司欠稅170萬美元，而Sincor(委內瑞拉國有石油公司PDVSA和挪威國家石油公司Statoil合資企業)被要求支付69.3萬美元的稅收欠款。

　　稅收大幅上升

　　作為全球五大產油國之一，委內瑞拉對于海外石油公司在當地的石油稅收一直在逐步提高，使得財政收入扶搖直上。

　　Seniat 從2004 年就開始向國內和國外的石油公司催繳超過7億美元的稅收，而這是廣泛調查石油公司的稅務狀況后的又一個重大行動。

　　今年5月8日，委內瑞拉部長會議決定增設新的稅種——“石油開采稅”，并將委內瑞拉國家石油公司、合資石油公司和奧里諾科石油帶4家重油開發合資公司的礦區使用費與石油開采稅之和統一定為總收益的33.3%，所得稅率統一為50%。

　　新稅種的出臺并執行，將使委內瑞拉增加10億美元收入。在委內瑞拉富油帶開采的4家合資企業日產油量達60萬桶，這些企業的注資者包括埃克林-美孚、

　　而大量的石油稅款將主要充實到委內瑞拉當地的扶貧資金中去。委內瑞拉總統Hugo Chavez也表示，為了籌措社會發展所需的大筆經費，石油業務在不斷獲取更多的稅款。委內瑞拉政府稱，外國公司在委內瑞拉拖欠的稅款總額達到30億美元。

　　小背景

　　殼牌、雪佛龍在委內瑞拉曾有稅務糾紛

　　由于認為多數外國石油公司沒按規定交納所得稅，2005年年中以來，委內瑞拉政府加強了對外國石油公司漏稅情況的稽查。

　　去年，一場委內瑞拉政府和殼牌石油公司之間的稅務糾紛已經鬧得沸沸揚揚。委內瑞拉稅務當局指出，殼牌石油公司在 2001~2004 年期間少繳納了1.31億美元的稅款,委內瑞拉政府要求對方補繳全部稅款。

　　不僅如此，雪佛龍在該問題上也難逃質疑。委內瑞拉稅務當局在去年收繳了美國雪佛龍公司的部分文件，并指責雪佛龍公司沒有按照稅務官員的要求出示這些文件。

　　其他被查石油公司包括西班牙的Argentine Repsol Y PF、挪威國家石油公司Statoil ASA、

　　該國總統Chavez下令，將調查所有投資委內瑞拉礦產工業的外國投資者，以便決定這些合同是否給委內瑞拉提供了最大限度的利益。該國稅務當局也曾宣布，如果外國公司違反稅法，可能受到罰款甚至被關閉。意大利的EniSpA因為拒絕開采稅提高的相關政策，其開采的油田已被收回。(金毅編譯)