中石化獲伊朗21億歐元合同LNG大單有望突破
http://www.sina.com.cn 2006年08月04日 15:42
中國石油網
中油網消息：中國石油化工集團公司(下稱中石化)日前和伊朗國家煉油及石化分銷公司(伊朗國家公司)簽署一項協議，中石化將幫助伊朗兩家煉廠提高產能，合同涉及金額達 21 億歐元。
光大證券裘孝峰認為，以上交易能為中石化帶來的不僅只有經濟收益，還能為其獲得油源提供積極因素。
煉化能力被伊方看好
伊朗石油部官方網站昨天宣布，雙方公司簽訂的合同價值 21.68 億歐元，以提高位于 Arak 的 Shazand 煉油廠產能，令其汽油日產量 3 年內由目前 550 萬升增加到約 1600 萬升。
伊朗國家石油部副部長指出，中石化集團將牽頭數家伊朗公司共同執行該合同，這次合同金額的 66% 將轉交給伊朗承包商負責。有關方案將分 46 個月實施。項目完成后，以上煉油廠將成為當地產量最高的煉油企業。
當地媒體引用一位石油官員的話表示，上述協議得以履行，將避免伊朗汽油危機加劇。
專家介紹說，這項交易是在伊朗石油部長哈馬內近期要求國際合作伙伴幫助建造并升級伊朗可處理含硫重油的煉油廠后達成的。
就在一周前，伊朗的汽油消費量創出 7600 萬升 / 日的歷史新高，使政府受到巨大壓力，準備削減消費者價格補貼。伊朗煉油廠的汽油產量約 4000 萬升 / 日。產量與需求的缺口通過進口來填補，這使伊朗成為全球最大汽油進口國之一。
中石化專家告訴記者，公司目前的加氫裂解等煉化能力已經處于世界先進水平。該公司不但有能力處理高硫重質原油，甚至還能處理被西方煉廠廢棄的渣油。
LNG 大單有望突破
中石化專家表示，公司對伊朗的石油和天然氣資源也頗為需要。目前，中石化正在謀求伊朗西南部亞德瓦蘭大油田( Yadavaran )的開發權益。
2004 年 10 月，兩國政府部門簽訂備忘錄，伊朗同意中石化作為主要開發商開發 Yadavaran ，并同意中石化集團每年購買 1000 萬噸伊朗 LNG ，為期 25 年。
但是此后，伊朗方面對這個約定的態度發生了變化，遲遲沒有同意簽署正式合同。中石化在山東的 LNG 接收項目因此被懸在半空。
石油不僅僅是簡單的商品，還是重要的戰略資源。近年來的并購案例說明，與當地政府建立良好的關系是決定成敗的關鍵因素。
裘孝峰提到，本次的合同說明了一個可喜的現象，中石化的煉化能力正在成為有利的競爭法寶，對能源外交起到了有效的配合作用。
中石化與俄羅斯伙伴一個月前聯合竟購烏德穆爾特石油公司時，也因為其煉化能力被當地政府看好而成功贏得了項目。
