新華網北京7月22日電 (記者 周方) 中國石化股份有限公司和德國巴斯夫公司近日簽訂價值5億美元的協議，用以進一步擴大位于南京的揚子石化(資訊 行情 論壇)——巴斯夫一體化石化生產基地。

　　根據雙方新簽訂的協議，中國石化和巴斯夫將對現有的蒸汽裂解裝置進行擴能，并投資建設新的下游生產裝置，以進一步加強這一一體化生產基地的協同效應。

　　新協議主要包括：擴大蒸汽裂解裝置生產能力，將乙烯產量從每年60萬噸提高至約75萬噸；擴建環氧乙烷生產裝置；開發包括碳4特種產品的碳4價值鏈；拓展丙烯酸酯類價值鏈，生產用于衛生用品和工業應用的超級吸收聚合物。預計將于2009年完成擴能。

　　兩家公司還同意將雙方另一家合資企業揚子巴斯夫苯乙烯系列有限公司合并到揚子石化-巴斯夫有限責任公司，以提高效率，充分發揮協同效應。

　　據介紹，揚子石化——巴斯夫一體化石化生產基地是目前中國最大的中外合資石化項目之一，第一階段總投資29億美元。該項目去年9月實現商業運行。基地占地220公頃，年產170萬噸高品質化學品和聚合物。(完)