環博會為中國環境問題提供可行解決方案

　　劉晨

　　中國的汽車時代已經來臨，僅北京每天就增加1000輛新車，中國的二氧化碳排放量也由此攀升到世界第二位，如何在享受速度的同時遠離空氣污染？

　　權威資料顯示，全國 660 座城市中，將會有100多個城市面臨嚴重缺水，水資源的

重復利用該如何進入清潔、高效的循環？

　　在未來的25年內，中國城市的生活廢棄物將從2004年的1.9億噸增長到每年4.8億噸，誰能夠征服堆積如山的垃圾？

　　6月27日至30日在上海舉辦的第二屆中國國際環保、能源和資源綜合利用博覽會(IFAT CHINA)上，將有來自25個國家的280家參展商與中國環保人士一起，共同關注“環境保護”這一時代課題。

　　環境技術盡收眼底 入鄉隨俗量體裁衣

　　繼2004年IFAT CHINA成功舉辦之后，第二屆環博會上將再次展示給排水和污水處理、廢棄物處理和回收、大氣污染防治、環境技術和環保能源等領域的實際解決方案。本次展會吸引了德國、意大利、英國、美國等國家展團，還有眾多來自

　　針對于以往一般環保類展會展品“曲高和寡”的現狀，主辦方花大力氣讓參展的產品、技術、服務更適用于中國的“國情”。慕尼黑國際博覽集團副總裁艾歐恒先生舉了一個簡單的例子：在歐洲，每個城市都擁有一個集中處理污水的場所，然而一些國際公司發現，中國與許多歐洲國家關于“城市人口”的概念差別較大，一個100萬人口的歐洲城市，還遠遠不如北京一個區的人口多，因此，污水處理裝置如果進入中國市場，必須擁有分區配套的相關設施。“我們從2000年開始就開始關注中國的環保話題，2004年第一屆展會所涉及的內容也體現了這些年來的跟蹤結果，既有時效性，又有前瞻性，這是我們六年來工作的結果，也是我們和中國資源綜合利用協會等權威機構合作的結果，展會上提供了最前沿的技術，也更加貼近中國百姓的生活。比如膜技術的使用、中水的使用，這些先進的技術可以讓

　　值得一提的是，展會期間將同期舉行一系列高質量、高密度的論壇和專題研討會，這在國內一些環保類展會中并不多見。環境科學技術交流會上，來自中國與世界各地的技術專家將開展專題演講并進行深入討論，B2B環境科技和創新交流會則使企業有機會環境技術領域的同行交流各自經驗，建立業務聯系。此外，地區環境技術特色日上，專家們還將從技術層面、政治視野、商業角度等各個方面幫助企業分析具體項目的實施。

　　“通過高質量的培訓，告訴企業新技術、新項目的使用方法以及管理方式，從而最大限度的完成外部與本土的融合。” 艾歐恒表示，一個成功的展會關鍵是了解市場需求，為此，主辦機構經常和一些環保部門交換意見，不斷介紹中國市場的機遇及特點，而這種工作態度同樣作用于慕尼黑的其他展會。每個展會都在運作之前，都要成立專業的委員會，讓協會、學者、企業代表、政府代表進行充分的交流，從而最大限度的了解需求，貼近市場。

　　德國是中國環保領域理想合作伙伴

　　第二屆中國環博會舉辦之時，正值中國已經確定了2006年-2010年第十一個五年期間的經濟和社會發展規劃，中國政府提出了發展循環經濟，建設節約型、環境友好型社會的宏觀目標。在此種情勢下，德國的商界和政界對于中國的環境和能源市場關注度也日趨高漲。據介紹，將有超過80家德國企業參加6月27日至30日在上海舉辦的IFAT CHINA-中國環博會。這些德國企業組成的德國展團由德國聯邦經濟事務和技術部以及AUMA(德國博覽業協會)提供贊助，展位面積將突破1000平方米。

　　與此同時，中國環境保護總局相關人士指出，中國希望解決環境方面現有的問題，需要引進國外資金，需要依靠先進技術經驗，德國是中國環境保護領域的理想合作伙伴，中國將在某些項目上優先考慮選擇德國企業進行合作。據介紹，在2004年的環博會上，許多中國企業比較輕松的找到了國際間合作伙伴。江蘇的一些公司直接和意大利展團達成了合作協議，僅浙江省就有5家企業通過B2B交流與國際企業開展了項目合作。

　　雙方迫切的合作愿望在本次展會上進一步得到了充分體現，在德國巴伐利亞州環境部部長施維南的倡導下，IFAT CHINA 2006 將舉行一個主題為“山東-廣東-巴州環境日”的活動。廣東、山東作為

　　2006年6月28日即博覽會的第二天，巴伐利亞州環境部部長施維南將作為嘉賓出席山東-廣東-巴州環境日的開幕式。施維南的一席話無疑反映了眾多參與本次展會的中外業內人士的樂觀心態：“我們希望能夠與合作伙伴在專有技術和科技交流方面加強合作，IFAT CHINA為此提供了極好的機會！”