|
中國鋼鐵制造商昨天似乎決定要與世界最大的鐵礦石開采公司展開曠日持久的較量。寶鋼(Baosteel)此前已表示，將不會(huì)接受其它鋼廠同意的鐵礦石提價(jià)19%的幅度。
德國鋼鐵生產(chǎn)商蒂森克虜伯(ThyssenKrupp)和巴西淡水河谷(CVRD)率先就價(jià)格達(dá)成一致。一直在代表中國鋼鐵行業(yè)進(jìn)行談判的寶鋼表示，希望通過談判達(dá)成一個(gè)更低的價(jià)格。淡水河谷是全球最大的鐵礦石生產(chǎn)商。
在中國鋼廠此次抵制漲價(jià)前，中國今年為長期鐵礦石供應(yīng)合同進(jìn)行了激烈的談判。中國政府在談判不同階段試圖介入，想為鋼鐵制造商獲得更優(yōu)惠的價(jià)格。
寶鋼一位官員說：“我們沒有同意19%的提價(jià)幅度，我們將設(shè)法得到一個(gè)更好的價(jià)格。” 寶鋼總部位于上海，是中國最大的鋼鐵公司。
盡管中國采取抵制漲價(jià)的立場(chǎng)，但由于昨天淡水河谷、英澳采礦企業(yè)力拓(Rio Tinto)表示，日本煉鋼廠已接受了粉礦提價(jià)19%的幅度，中國面臨的壓力上升。粉礦是一種低品位鐵礦石。第三家大型鐵礦石企業(yè)必和必拓(BHP Billiton)有望公布一個(gè)類似協(xié)議。
有報(bào)道說，韓國鋼鐵制造商浦項(xiàng)(Posco)已同意19%的提價(jià)幅度，但該公司拒絕對(duì)此置評(píng)。
分析師表示，中國企業(yè)幾乎沒有多少回旋余地。
“他們無法拿到更好的價(jià)格。”行業(yè)咨詢公司倫敦鋼鐵行業(yè)通訊(Steel Business Briefing)上海辦事處的梅林達(dá)•摩爾(Melinda Moore)表示。
“他們要么得接受長期合同參考價(jià)上調(diào)19%，要么在現(xiàn)貨市場(chǎng)上買鐵礦，而現(xiàn)貨價(jià)格比它們?nèi)ツ曛Ц兜膬r(jià)格要高30%左右。”
英國《金融時(shí)報(bào)》杰夫•代爾(Geoff Dyer)上海報(bào)道
譯者/李裕
| 
