上汽入主雙龍 公布首個戰略規劃

　　上汽股份雙龍汽車于中國農歷新年前夕在韓國發布了中長期戰略規劃。根據規劃，到2010年雙龍汽車計劃實現產銷34萬輛，計劃五年內累計投資2兆5千億韓元（約為25億美元）用于公司研發、銷售、提升產能等方面，使上汽雙龍成為“具有世界級的專業RV汽車制造商�！�

　　中長期銷售計劃

　　根據韓國目前的市場經濟情況預測，上汽雙龍計劃到2006年實現海內外銷售整車17.2萬輛，2010年銷售34萬輛。韓國國內的銷量由2006年的8.7萬輛擴大到2010年的15.3萬輛，出口由2006年的8.5萬輛增加到2010年的18.6萬輛。

　　根據上述銷售計劃，上汽雙龍將通過改善產品競爭力、不斷推出

　　此外，上汽雙龍將繼續加強海外銷售，拓展全球市場。通過構建歐洲配件中心，上汽雙龍將新增出口專用的PDI等配套設施，持續擴大海外銷量，2010年計劃出口整車18萬左右，并將出口比重擴大到整體銷量的55%以上，從而鞏固和加強自己世界級專業RV制造商的地位。

　　協同發展計劃

　　為了在2010年成為世界級的專業RV制造商，上汽雙龍將緊緊圍繞上汽股份的國際化目標，以“一條心，新起點，新挑戰”作為自己的經營宗旨，依托“合作共贏”的戰略，在汽車研發、零部件采購、物流運輸及資本經營等方面實現雙方最大的協同效應。

　　目前，上汽雙龍的產品以

　　此外，在新

　　新產品開發計劃

　　為了在世界RV市場上占有領先地位，上汽雙龍將著力開發具有國際競爭力的新車、新發動機和新技術。

　　為此，從現在起到2010年的5年間，上汽雙龍將推出3款SUV、1款MPV和2款豪華型轎車等6種新車。每年推出1個以上的新車和部分變型號，加強產品競爭力，并追加開發4種柴油發動機和1種汽油發動機，用于未來開發的新車。

　　同時，為了確保未來的產品競爭力，上汽雙龍已經完成柴油混合動力汽車試驗車的制作。在此基礎上，計劃在2008年在KYRON車型上應用柴油混合動力系統并進行小批量示范量產，2010年以后將推廣應用到全系列產品，使自身在環保汽車的開發競爭中奪得一席之地。此外，上汽雙龍還將集中投資開發未來新一代汽車技術，著重加大在環保、安全性、信息化功能等方面的研發力量。

　　中長期投資計劃

　　在能夠完成董事會制定的經營計劃的前提下，上汽雙龍計劃到2010年累計投資2兆5千億韓元（約25億美元）用于新車及新技術研發、增設工廠，擴充營銷網絡等；其中1兆7千6百億韓元（約17.6億美元）投資于研發新車、新發動機和新技術，不斷提高產品競爭力；7千5百億韓元（約7.5億美元）用于擴大平澤工廠的規模，提高產能，擴充營銷網絡，完善出口基礎建設等。

　　上汽雙龍表示，在今后5年內，平均每年的投資規模約為5千億韓元（約5億美元），占銷售額的8.7%，與汽車行業平均投資額占銷售額約5%相比，有了大幅提高。通過認真執行中長期戰略規劃，上汽雙龍將成為一個具備國際競爭力的創利企業。為了保持公司資金鏈的良好運行，上汽雙龍將遵循國際慣例，通過多種方式募集投資資金，確保公司持續、健康、穩定地發展和成長。