卡宰姆普爾：歐佩克產(chǎn)量配額制度將仍然有效

�牐犞杏途W(wǎng)消息 據(jù)《PLATTS》5月11日倫敦消息，伊朗在石油輸出國(guó)組織(歐佩克)中的主管人員侯賽因·卡宰姆普爾說(shuō)，盡管歐佩克輪值主席、科威特石油大臣薩巴赫在日前的一次講話中暗示該組織的產(chǎn)量配額已不合時(shí)宜，但是，他認(rèn)為歐佩克的原油產(chǎn)量配額制度將仍然有效。

　　卡宰姆普爾解釋說(shuō)，薩巴赫的此番講話決不是想要表達(dá)官方原油產(chǎn)量配額制度有任何 變化。

　　卡宰姆普爾強(qiáng)調(diào)說(shuō)，歐佩克迄今沒(méi)有作出任何有關(guān)放棄現(xiàn)有配額的決定。要作出這樣的一個(gè)決定將需要一個(gè)應(yīng)得到歐佩克全體成員國(guó)一致同意的法律程序。不遵守配額與放棄配額制度根本是兩回事。(李峻 編譯)