BP首席執(zhí)行官預測國際市場中期油價30美元左右

　　中油網(wǎng)消息 (記者 李春輝) 近一個時期，伴隨國際油價的跌宕起伏，能源安全不僅在中國，而且在世界范圍內(nèi)得到了前所未有的重視。對于當前油價水平及未來走勢和影響能源安全的因素，BP集團首席執(zhí)行官約翰.布朗勛爵(Lord John Browne)在11月初訪問中國時談了他的觀點。

　　全球需求成就油價持續(xù)高位

　　記者：談到世界經(jīng)濟和能源，人們無法避開今年持續(xù)高揚的油價。有人就其原因做了很多推測，甚至認為中國經(jīng)濟增長是今年油價上漲的最大原因。您的觀點是什么？

　　布朗：我認為，目前全球油價持續(xù)高揚是一種不尋常的狀況。今年全球范圍內(nèi)并沒有出現(xiàn)石油供應的短缺，歷史性的高油價在很大程度上是由于石油需求的增長速度過快，幾乎接近世界經(jīng)濟的增長水平。通常，石油需求增長速度一般相當于世界經(jīng)濟增長速度的一半。

　　強勁的石油需求增長來自哪里呢？我們發(fā)現(xiàn)這種強勁的需求不僅僅來自中國。實際上，中國僅占需求增長的1／3，其余2／3來自世界其他國家和地區(qū)。可以說，今年石油需求的增長幾乎是在全球范圍內(nèi)同時發(fā)生的。

　　此外，還有一個重要因素就是人們對于能源供應安全問題的憂慮。目前，世界已進入了以恐怖主義和沖突為特征的時期。中東發(fā)生了兩次影響深遠的戰(zhàn)爭。但是，戰(zhàn)爭和恐怖主義并沒有阻滯經(jīng)濟增長的進程。1999年以來，全球經(jīng)濟增長了15%，全球貿(mào)易的增長超過了35%。

　　在維持全球經(jīng)濟穩(wěn)步增長的過程中，中國比其他任何一個國家更成功，地位更加舉足輕重。自1999年以來，中國經(jīng)濟已經(jīng)增長了49%。中國已經(jīng)成為國際貿(mào)易系統(tǒng)的重要組成部分。作為世界貿(mào)易組織(WTO)的成員國，中國的出口額占世界出口總額已超過6%。中國的發(fā)展意義重大，它表明中國將在21世紀的全球經(jīng)濟中發(fā)揮更重要的作用。

　　當然，中國經(jīng)濟的成功增加了對能源的需求。在2003年前的5年中，世界范圍內(nèi)的能源需求增長了10%。其中35%的增長來自中國。今天中國已毫無疑問成為世界第二大能源消費國。

　　中國對能源需求的增長集中在包括石油等碳氫化合物上。1998年至2004年間，中國石油的日需求量增加了2.7萬桶，其中絕大部分都依靠進口。現(xiàn)在，作為世界能源市場的全面參與者，中國的需求是影響全球市場的重要因素。

　　過去5年，石油供應也有所增加，但石油系統(tǒng)中的剩余生產(chǎn)能力、能夠快速投產(chǎn)的生產(chǎn)數(shù)量卻在減少。人們擔心這些國家的生產(chǎn)會由于各種原因而被迫中斷。這些國家包括尼日利亞、伊拉克和委內(nèi)瑞拉。

　　正是這種擔憂助長了市場中的投機行為，從而使價格一度攀升，居高不下。

　　中期油價可能在30美元左右

　　記者：以后會怎樣？每桶50美元左右或更高的價格會不會成為一種定局？

　　布朗：試圖對未來較長時間的事件進行預測是不明智的。但是，供需的基本原理清楚地表明，除非出現(xiàn)更混亂的情況，否則價格不會停留在當前的高水平。

　　在過去5年中，石油工業(yè)的私營部門在新的石油和天然氣生產(chǎn)中的投資已顯著增加。自2000年以來，投資金額每年以15%的速度增長，現(xiàn)在已接近每年1000億美元。這些投資開始對油氣生產(chǎn)產(chǎn)生影響。

　　明年，墨西哥灣、里海和安哥拉的新油田將投入生產(chǎn)，由于新技術在已建成油田中的應用，俄羅斯的石油生產(chǎn)將繼續(xù)穩(wěn)步增長。未來3年，非歐佩克國家每年的石油生產(chǎn)凈增長將會達到每天100萬桶。

　　歐佩克成員國的決定將對石油價格產(chǎn)生巨大影響，就像2000年至2003年間的情況一樣。這些國家仍然幾乎完全依靠石油收入，而且許多國家擁有大量的年幼人口，他們消耗著政府的財政支出。這一點決定了這些國家的基本需求，同時表明，在其他所有條件相同的情況下，中期的石油價格可能要穩(wěn)定在30美元左右。

　　這種價格水平看起來既滿足了生產(chǎn)者和投資商的需要，又不會給全球經(jīng)濟造成損害。但這僅是一種觀點，預測是危險的。

　　石油和天然氣仍可依賴

　　記者：更長久的未來情況會怎樣？能源安全能否得到保證？世界是否能夠繼續(xù)依賴石油和天然氣的供應來維持它的能源需求？

　　布朗：我想答案是肯定的，但我們需要了解目前所發(fā)生的情況并提前采取措施，從而提前確保供應安全得以維系。

　　這個更長遠的問題有兩個方面。第一是關于以滿足消費日益增長的供應有效性。第二是關于能源消耗對環(huán)境的影響。

　　在能源的可獲得性方面，最重要的事實是石油和天然氣不會出現(xiàn)短缺，儲量豐富。按目前的消費速度，已經(jīng)發(fā)現(xiàn)但尚未開采的石油儲量總計可供應40年；天然氣儲量大約可供應70年。但是，石油的供應和需求在地理分布上并不一致。

　　世界主要的進口地區(qū)有4個，也就是美國、歐洲、日本和中國。對中國來說，即使按相對謹慎的經(jīng)濟增長假設，預計到2015年每天使用的進口石油將超過600萬桶。

　　在方程式的另一端，世界有3個主要的石油出口地區(qū)，也就是以沙特阿拉伯、伊朗和伊拉克為首的波斯灣國家、西非以及俄羅斯。在2015年前，這3個地區(qū)提供的石油出口將占世界石油日出口量的80%。就是說，世界上大部分石油需求是通過國際貿(mào)易來進行的。

　　第二個問題，現(xiàn)在，大氣中碳的濃度已經(jīng)上升到370ppm。空氣中碳的濃度還在逐漸上升，日益接近科學家們認為會對世界生態(tài)系統(tǒng)的可持續(xù)性產(chǎn)生威脅的程度，即濃度大約為500ppm到550ppm。目前尚未達到此種程度，這意味著我們還有時間。

　　氣候變化和空氣污染都是嚴重的問題，如果我們希望實現(xiàn)真正意義上的長期能源安全，就必須解決這些問題。

　　記者：對于維護能源安全，目前有這樣一些提法：一是自給自足，也就是完全依賴一個國家自己的供應；二是立即過渡到使用替代能源和可再生能源，從而避免依賴碳氫化合物；三是停止經(jīng)濟發(fā)展的進程，阻止人們使用更多能源。您怎么認為？

　　布朗：所有這些答案都是令人無法接受的。

　　自給自足聽起來不錯，但是成本太大。核能和煤炭是能源組成的重要要素，但是兩者都會帶來問題。例如，核能在恐怖主義和核擴散方面存在風險，并且經(jīng)濟成本很高，而且核廢料的處理是一個懸而未決的問題。煤炭的使用會給環(huán)境帶來挑戰(zhàn)。

　　可再生燃料和替代燃料聽起來也不錯，但我們必須現(xiàn)實地看待現(xiàn)有的技術以及任何顯著更換能源的時間表。此刻，世界上除水力發(fā)電以外的所有可替代能源只占世界能源總需求的2.5%。在未來10年中，這些可替代能源能滿足世界能源需求的3.3%。也許有一天，一種替代能源將會占世界能源供應的絕大部分。這就是我們和其他許多人繼續(xù)在該領域中進行研究和開發(fā)工作的原因。但是目前，它們尚不能作為大規(guī)模能源供應來源。

　　第三種選擇———停止經(jīng)濟增長，告訴人們不能有追求改善生活標準的合理愿望，告訴人們不能有追求享用能源所帶來的熱、光和移動性的合理愿望———這既不現(xiàn)實，也非常令人反感。追求經(jīng)濟發(fā)展是人類生活的基本組成部分，而且能源的使用是這種愿望的核心。

　　惟一的選擇是解決這些問題，而不是逃避這些問題。

　　我們需要為每一項挑戰(zhàn)尋找切實可行的答案，并且尋找一種解決方案，使人們能夠依賴國際貿(mào)易的石油和天然氣供應滿足能源，并繼續(xù)使用這樣的能源，而不會感覺到自己正在對世界環(huán)境造成破壞。

　　四大要素保障能源安全

　　記者：您認為能源安全怎樣才能得以實現(xiàn)？采取哪些步驟？BP有哪些經(jīng)驗可以介紹？

　　布朗：BP是世界上最大的能源公司之一。能源安全是我們業(yè)務的一部分，也意味著我們要花費大量的時間來確保供應安全得以維系。

　　為此，我們確定了四個要素。

　　第一，確保能源來源實現(xiàn)最大程度的多樣化———這意味著天然氣和石油來自許多不同國家。這就是我們在世界各地投資的原因。

　　能源多樣化，與向市場提供能源所必要的基礎設施(如用管道和船只裝載液化天然氣)相結合，是確保影響特定生產(chǎn)國的任何不穩(wěn)定因素，都不會使客戶無法得到他們所需的能源供應的最有效途徑。

　　多元化是能源供應的重要促成力量，是在國際貿(mào)易中保持信心的關鍵所在。例如，它意味著當我們開始提供天然氣以滿足中國和其他進口國的需求時，我們可以不僅利用來自印度尼西亞和澳大利亞的能源供應，也可以利用來自中東、特立尼達和俄羅斯的能源供應。

　　第二個要素是技術。過去的10年中，石油行業(yè)中真正的全球性公司的發(fā)展，伴隨而來的一大好處是在全球開發(fā)、應用并傳播新技術的能力。這些新技術正在不斷開拓新的陣地，而且有助于降低能源價格。在深海中發(fā)現(xiàn)并開采石油和天然氣的能力就是一個例子。技術還使運輸成本降低，這使得大規(guī)模長距離運輸天然氣成為可能。

　　技術有助于實現(xiàn)許多不同的目標，包括迎接環(huán)境的挑戰(zhàn)———這是第三個要素。

　　恰當?shù)貞獙θ�球變暖與效率有關，對全球變暖的正確反應也與提高我們的產(chǎn)品質量和組合有關，這樣我們就能夠逐漸降低產(chǎn)品中碳的含量。此外，恰當應對全球變暖還與新的解決方案的發(fā)展有關。

　　其中，最令人感興趣的解決方案是提取并儲存碳。我們正在試驗這種技術。在阿爾及利亞的大規(guī)模研究項目涉及從我們在那里生產(chǎn)的天然氣中提取二氧化碳，并在地下安全存放。該試驗項目減少的二氧化碳排放量相當于在地面上減少20萬輛機動車。

　　第四個要素是應用我們關于全球市場的知識以及對于全球市場運作中復雜的貿(mào)易系統(tǒng)的了解，從而保證我們的客戶和合作伙伴能夠在需要時獲得能源供應。

　　在過去的10年中，跨國公司的規(guī)模越來越大，但我們能否獲得成功仍然依賴于我們與所有人建立的關系。離開了政府和本地公司的積極支持，我們就無法在俄羅斯、阿塞拜疆或安哥拉投資。在中國這點尤為突出。在這里，正是由于與中國石油、中國石化和中海油的良好合作伙伴關系，我們?nèi)〉昧顺晒Α?

　　如果不與世界各地的汽車公司合作，我們就不能改善能源利用的效率。我們相信，合作，與新型燃料、新型潤滑油與新的發(fā)動機技術相結合，必將有助于新一代機動車的產(chǎn)生。通過竭誠合作，將生產(chǎn)商和消費者以及國有公司和私營部門的資源、專長和技能結合起來，我們就一定能夠迎接挑戰(zhàn)。能源安全一定能夠得到維護，世界的經(jīng)濟一定能夠持續(xù)發(fā)展，中國將在所有這一切中發(fā)揮舉足輕重的作用。