|
【CBS.MW舊金山11月18日訊】遠在灣區的我，似乎都能聽到華爾街開香檳的瓶塞爆響聲。
如果說以前有什么問題的話，那么Kmart Holding Corp.(KMRT)以110億美元收購希爾斯(Sears Roebuck & Co.)(S)的交易證實，華爾街三年來并購業務的昏睡狀態終于結束了。
雖然這是今年以來交易額超過100億美元的第六次、也是八月份以來最大的并購案(Thomson Financial資料)，但該案宣布之時，華爾街從事并購業務的投資銀行正極需東西來提一提神。
盡管本周媒體行業爆出道瓊(Dow Jones & Co.)(DJ)以5億2000萬美元收購MarketWatch Inc.(MKTW)的大交易，但Kmart-Sears這樁零售業的重磅收購案，將作為并購新世紀開始的發令槍聲，在今后一年內留在人們記憶里。
Thomson的資料顯示，該案使十一月份以來美國并購交易總額上升至大約420億美元，與十月份的并購交易總額相當。如果下半個月內繼續以這種迅速成長，十一月將創下今年二月以來并購交易總額的新高。二月份并購交易總額達920億美元。
對于從事并購業務的投資銀行來說，這實在是個大好消息。過去三年來，并購業務一直落后于證券交易業務，特別是落后于從事固定收益和衍生產品交易的業務--利率下滑環境使這類業務變得十分紅火。
現在，利率已經轉而上升，固定收益證券交易業務看樣子會受到影響。利率開始變得對并購交易和股市有利了。
標普500指數自2002年春季以來首次逼近1,200點；那指回升至2,000點之上；道指回升至10,500點以上，年末甚至可能達到11,000點，盡管比我在一月份作出的道指到總統大選時升至11,000點的預期晚了兩個月。
經濟復蘇、油價回落以及大選不確定因素的消除都將繼續有利于股市，但沒有什么能像一樁大規模并購交易那樣給股市帶來活力。Kmart-Sears并購案顯然正是這樣的大交易。
周三，摩根士丹利(Morgan Stanley)(MWD)和李曼兄弟(Lehman Brothers)(LEH)引人注目地成為該案的諮詢商。該案是零售行業六年來最大的并購案，110億美元的交易額將使兩家諮詢商排在今年以來并購業務的前列。
但是，今年還剩下六周，仍有大量的時間可以進行并購。我的猜想是，并購案將主要集中在金融、零售、能源、媒體和科技等行業。誰知道呢，也許仁科(PeopleSoft Inc.)(PSFT)那樁并購案子最終會通過。
當然，分析人士和專家們高喊并購業務復蘇到現在幾乎已有兩年了。每一次震動行業的并購案出現時，如J.P. Morgan(JPM)收購Bank One，或Harrah's Entertainment(HET)收購Caesars Entertainment(CZR)，就忍不住會認為標志著并購新時代的開始。
Kmart-Sears并購交易宣布當天，道指猛漲100多點。股市的這種反應，表明這一次有些不同的東西在起作用。供應與需求終于快達到平衡了。
(本文作者：David Callaway)
| 
