|
【CBS.MW舊金山8月19日訊】忘掉“to google”這個動詞的新定義：弄糟一樁原本十拿九穩(wěn)的交易，或因為極端狂妄自大而估計錯誤。
隨著這家網(wǎng)路搜尋巨頭蹣跚地擺脫首次公開發(fā)行的陰影，進(jìn)入到季報和公平披露階段，也不妨忘掉周四該股可能面臨的命運(yùn)。
Google(GOOG)的上市對那指和科技股都是一件好事，對整個股市也是如此。
不管它的市值是多少，甚至在幾十位普通雇員允許售出部分持股以實現(xiàn)他們的dot-com夢想之后，在一個極其需要領(lǐng)導(dǎo)的市場上，Google將成為一只新的“頭羊”。
同樣成為過去的，還有亞馬遜書局(Amazon.com)(AMZN)和雅虎(Yahoo)(YHOO)一個交易日同步上漲10%、12%甚至20%的日子。而且，思科(Cisco Systems)(CSCO)和英特爾(Intel)(INTL)的早期投資者，花掉科技泡沫賺來的財富并轉(zhuǎn)向其它交易策略也已經(jīng)過去很久了。
但是，不管在即將到來的搜尋引擎戰(zhàn)爭中能否成功，Google初始股短期而言對股市是有利，因為這給投資者一個再次檢視科技股的機(jī)會，而一旦他們開始檢視這個領(lǐng)域，就會發(fā)現(xiàn)：由于經(jīng)濟(jì)放緩、石油價格走高以及恐怖威脅引起的擔(dān)憂，該類股被大大超賣。
還有，盡管Google決策有些失誤，加上負(fù)面報道和承銷商的不滿，但只要該股今后幾周內(nèi)不出現(xiàn)暴跌，大量沒有流入該股的場外觀望資金很可能迅速涌入。
有些投資者也許會在該股周四上市后嘗試性地介入，有些也許會等幾天待該股穩(wěn)定下來，有些也許會等到15天后雇員有機(jī)會售出持股時再看，但資金總歸在那里，在觀望并等待著進(jìn)入。凡是自尊的科技投資組合，不會不持有一點Google股票的。
因此，即使Google初始股大跌，仍然可能轉(zhuǎn)化成可以驅(qū)趕今夏股市鳥云的媒介。
但拉里(Larry)、塞蓋(Sergey)以及其它Google創(chuàng)始人將馬上面對的卻完全是另外一種情形。即使貪婪和對擁有該股的羨慕不會在今年六個月內(nèi)讓該公司雇員分裂成兩個陣營，Google要想從一家凡事需謹(jǐn)慎的初創(chuàng)公司成長為一家備受尊敬的企業(yè)，仍有很長的路要走。
等著吧，等到加州公共養(yǎng)老系統(tǒng)、活躍的持股人Calpers第一次采訪拉里和塞蓋，以了解更多情況--如關(guān)于他們的薪酬、董事會的建立以及如何得到當(dāng)初創(chuàng)辦Theglobe.com那批人才的。等著吧，等到某些當(dāng)初承銷Google初始股的銀行第一次發(fā)出售出推薦。
作為一家大型上市科技公司，生活不全是金錢和力量。好吧，就算金錢和力量占了大部分，但與這些好處同時到來的，還有責(zé)任和麻煩。尤其是Google，投資者的關(guān)注更是格外強(qiáng)烈。
因此，在Google走過了科技公司首次公開發(fā)行歷史上最為痛苦的歷程之后，終于迎來了這個周四。世人將發(fā)現(xiàn)，它受全球市場的歡迎程度到底怎樣。但不幸的是，對于那些認(rèn)為這將是Google末日的人來說，這其實只是它的開始。
(本文作者：David Callaway)
| 
