【CBS.MW倫敦1月9日訊】周五午盤,皇家荷蘭/殼牌石油(SC)的股票重跌7%以上,稍早時這家石油工業(yè)巨頭宣布,將已探明的原油和天然氣儲備的當(dāng)量下調(diào)40億桶,降幅達20%。殼牌一位發(fā)言人在倫敦表示,在對能源儲備進行一次“定期評估”後,公司發(fā)現(xiàn)原先認(rèn)列的某些儲備并不符合“已探明”的標(biāo)準(zhǔn)。
殼牌指出,上述行動不會對包括2003年在內(nèi)的公司財政狀況產(chǎn)生影響。但是,已探明
儲備的下降肯定會導(dǎo)致市場對殼牌成長潛力的擔(dān)憂。美林證券的一位石油業(yè)分析師指出,“這是殼牌連續(xù)第三年調(diào)降已探明儲備數(shù)字,我們對殼牌未來能否保持穩(wěn)定的成長產(chǎn)生了懷疑!
標(biāo)普宣布,由於上述消息的緣故,將重新評估殼牌及其下屬部門的“AAA”信用評級。截至美東時間下午1:00,殼牌在美國上市的股票下跌3.87美元,跌幅為7.3%,至48.89美元。
殼牌的管理也因此而遭到分析師的批評。瑞士信貸第一波士頓銀行的分析師羅德-麥克林(Rod Maclean)稱,“這是一次重大的能源儲備調(diào)整,近期殼牌的表現(xiàn)本來就不如其他大型石油公司,這一消息無異於雪上加霜!
殼牌指出,預(yù)計被削減的多數(shù)儲備都可以在未來被填補,能源儲備的重新分類“不會對地層中碳?xì)浠衔锏目偭慨a(chǎn)生實質(zhì)性影響,即損失的儲備最終都可以被填補!睔づ祁A(yù)計,隨著時間的推移,本次被調(diào)降的多數(shù)儲備都將重新歸入已探明儲備之列。
殼牌沒有透露具體是那些油/氣田的儲備被重新分類,但是該公司稱,受影響最大的是尼日利亞和澳洲的油/氣田。
此外,另一家綜合石油公司英國石油(BP)宣布,預(yù)計第四財季的精煉指標(biāo)盈利將低於第三財季的水平,其中美國精煉業(yè)的下跌幅度最為明顯,這主要是精煉業(yè)的運營費用增長、產(chǎn)品庫存增加和給料成本提升所致。BP的股票下跌37美分,至48.70美元。
BP還指出,預(yù)計第四財季的銷售盈利將低於第三財季的水平--雖然該數(shù)字較2002年同期將有所增長--這主要是季節(jié)性因素和第四財季末產(chǎn)品價格提高所致。
|