周三收盤，受美元反彈支持，道指與標準普爾500指數連續第五個交易日上揚，納指也連續第四個交易日攀升，但主要股指已從盤中高點有所回落。

　　Hancock Funds交易商杰夫━史文森(Jeff Swensen)表示，“下午的行情是典型的短線炒作與對沖基金交易。”

　　在稍早時候，納指漲至近一年來高點，標準普爾500指數創九個月新高，道指成份股也漲至自一月份以來高點。

　　史文森表示，“我認為股市有望繼續上揚，但對于美國股市的長期前景我并不十分樂觀。我不知道下半年的盈余情況能否支持當前的股價。”

　　投資者忽略了耐久財訂單數字下降的經濟報告。黃金、航空、公用事業與石油服務類股有所下跌。生物技術類股在近期強勁上漲后，今日有所回落。

　　截至收盤，道瓊斯工業平均指數上漲12點，至8793點，漲幅為0.1%。花旗集團、美國運通、惠普、麥當勞與迪斯尼領漲；Altria Group、默克制藥、國際紙業與AT&T跌幅靠前。

　　四月份耐久財訂單下降了2.4%，下降幅度超出了經濟學家預期的0.9%的降幅。在過去的六個月里，該指標在四個月出現下降。若不計入運輸，當月耐久財訂單下降了1.2%，若不計入國防訂單，該指標下降了1.5%。

　　布什總統周三在白宮簽署了3500億美元的減稅與國家資助計劃，市場觀察家希望這一計劃能夠在未來月份促進美國經濟的發展。

　　Naroff Economic Advisors首席經濟學家約耳━納洛夫(Joel Naroff)表示，“制造業是經濟發展的最大障礙，從目前來看，這種狀況不會在短期內結束。只要工業不能健康發展，美聯儲公開市場委員會就不會停止擔憂。美元的疲軟最終可能會提供一些幫助，但當前的制造業仍舉步維艱。”

　　納斯達克綜合指數上漲6.6點，至1563.2點，漲幅為0.4%；納斯達克100種大型科技股指數上漲0.7點，至1173.3點。

　　一位分析師認為股市仍有上漲空間，但市場的超買狀態將阻止股市的進一步上揚。

　　Lowry Research分析師理查德━迪克森(Richard Dickson)指出，三大主要股指已突破了重要的近期阻力位，這意味著主要股指近期仍有上漲空間。

　　迪克森在一份研究報告中向其客戶表示，“一切都取決于多頭是否在高位繼續買盤。雖然股市在過去的兩個月里穩步上漲，但上漲的過程是前進兩步然后后退一步，而不是連續上漲。”

　　這位技術分析師還警告，中期動能與趨勢指標已呈超買狀態，股市的上漲將受到限制。

　　標準普爾500指數上漲了0.2%，羅素2000種小型股指數上漲了0.6%。

　　外匯市場方面，當前，歐元對美元的匯率下跌了0.5%，至一歐元兌換1.175美元；美元對日圓的匯率上漲了0.8%，至一美元兌換118.21日圓。美元對歐元匯率在周二創下了多年來的低點，并跌破了歐元在1999年1月份的啟動時的匯率。

　　摩根史坦利分析師提姆━斯圖爾特(Tim Stewart)指出，導致美元疲軟的因素依然存在，美元的兩大赤字、美元政府對美元疲軟的寬容態度以及美聯儲愿意采取任何措施來促進經濟成長、避免通貨緊縮以及保持利息處于低水平的立場。

　　紐約證交所的成交量為14億9000萬股，納斯達克市場為為20億1000萬股。主要股市的市場廣度較好，紐約證交所的上升股以18比14領先于下跌股，納斯達克市場的上升股以19比14領先后于下跌股。

　　Costco與Krispy Kreme上漲

　　幾家零售商在周三發布了季報。

　　Costco Wholesale(COST)報告的第三財季盈余超出了華爾街預期，該股上漲了1.43美元，至37.35美元，漲幅為1.7%。

　　Krispy Kreme Doughnuts(KKD)上漲了2.32美元，至34.18美元，漲幅為7.7%。該公司報告的第一財季盈余結果超出了分析師的預期。

　　根據東京-三菱銀行/瑞銀華寶指數，上周零售連鎖店銷售額增長了0.1%。東京-三菱銀行表示，大多數零售商的銷售額與計劃相符。東京-三菱銀行還預期同類店面銷售額較去年同期增長1.5%，與三月與四月的趨勢一致。

　　Toll Brothers(TOL)上漲了1.05美元，至28.50美元，漲幅為3.5%。該公司第二財季盈余超出了分析師的平均預期。

　　A.G. Edwards以股價已高為由將雪弗龍德士古(CVX)評級從“買進”調降至“持有”。該股下跌了4美分，至70.61美元。

　　艾克索美孚石油(XOM)下跌了26美分，至36.45美元。該公司在達拉斯召開了股東大會。

　　Greka Energy(GRKA)上漲了1.80美元，至5.85美元，漲幅為44%。該公司執行長表示，將在高溢價收購這家公司。

　　芯片類股方面，Rambus(RMBS)上漲了1.11美元，至17.55美元，漲幅為6.8%。美國聯邦地方法院否決了該公司一位股東對該公司的起訴。

　　Semtech Corp.(SMTC)下跌了1.50美元，至15.40美元，跌幅為8.9%。該公司報告的第一財季盈余符合預期，但該公司第二財季的盈余目標低于分析師的預期。Raymond James將該股評級從“強力買進”調降至“市場表現”。

　　A.G. Edwards將Broadcom(BRCM)評級調降至“持有”并表示，該股近期的反彈幅度“遠大于半導體類股的其它同行”，投資者因此需要等待一個更有利的時機以投資該股。該股下跌了70美分，至23.02美元，跌幅達3%。

　　Juniper Networks(JNPR)上漲了1美分，至13.90美元。該公司確定了3億500萬美元的可轉換債券的發行價格。思科上漲了13美分，至16.28美元。

　　道指成份股波音(BA)上漲了48美分，至30.38美元。該公司向投資者表示，飛機的出貨量可能會實現今年的目標，但如果SARS繼續施虐，將不能夠實現2004年的目標。

　　國債下跌

　　國債價格再次下跌。近期國債價格攀升猛烈，長期國債殖利率創下了歷史新低若跌至大約五十年來低點。

　　目前十年期國債價格下跌9/32點，殖利率為3.45%；三十年期國債價格下跌16/32點，殖利率為4.42%。

　　石油價格跌破29美元

　　七月份交割的原油期貨下跌了77美分，至28.58美元。六月無鉛汽油期貨下跌了1.72美分，至87.8美分。