【CBS.MW華府30日訊】周三，眾院共和黨提出一項議案，要求給長期失業者提供3000美元的補助，以幫助他們重新找到工作。

　　這項議案是本月稍早宣布的布希經濟成長計劃的一個部分。在周二的國情諮文中，布希強調了這個問題：“我們的經濟必須有足夠快的成長，使每個希望工作的男男女女都有工作。”

　　提出失業補助議案的眾議員波特(Jon Porter)(共和黨，內華達州)說，這筆補助計劃用于失業者求職期間的培訓、托兒、諮詢和交通等費用。

　　這筆補助可用于購買培訓和支持服務。各州將建立補助計劃的具體辦法，但總的說來，補助將透過州失業機構發放給失業救濟申領期將滿的失業者。

　　在13周內找到工作的求職者可以保留未用完的補助。

　　該議案的支持者稱，在兩年內花費36億美元，幫助120萬長期失業者找到工作。

　　據勞工部(Labor Department)資料，至去年十二月，失業超過26周的人數已達180萬。2001年春衰退開始時，失業超過26周的僅有72萬1000人。