【CBS.MW紐約20日訊】在今年全年的交易中，投資者對那些不為人知但盈馀成長強勁的企業給予了充分肯定，而那些債務沉重和運營衰退的公司遭到了市場嚴厲的懲罰。

　　本文提及的十大蠃家出自在紐約證交所、那斯達克和美國證交所上市的約6400支股票，它們要麼盈利更為豐厚，要麼就是反彈勢頭極為強勁。十大蠃家中包括兩支網路股--其中一個植根於增長迅速的中國經濟，另一個為歐洲市場提供線上旅游事務服務。

　　十大輸家的組成并不出人意料，它們主要是電信、生物科技、科技和能源股。截至2002年11月18日，它們的市值幾乎損失殆凈。應該指出的是，美國股市中流通范圍最廣泛的股票都不在十大蠃家或十大輸家的行列。

　　以下是今年美國股市十大蠃家的簡介：

　　Firstwave Technologies(FSTW)：今年表現最好的一支股票是科技股，但它只是一支反彈勢頭極為強勁的科技股。Firstwave是一家客戶關系管理軟體開發商，在公布了第一財季的業績後，其股價增長了一倍。當時該公司宣布，第一財季實現盈利，而去年同期為虧損，盈利較前一財季增長兩倍，營收增長152%。在第二財季，該公司再度實現盈利，而去年同期同樣是虧損，營收增長了128%。在今年截至目前的交易中，該股的漲幅達1,080%，增至12.16美元。

　　網易(NTES)：網易是名列十大蠃家的兩支網路股之一，它也是中國三大入門網站之一。盡管美國的網路股早就不是投資者青睞的對象，但今年中國概念網路股的表現卻是1990年代末以來最好的。主要的中國入門網站不僅有效降低了自己對線上廣告的依賴，而且它們的財政狀況也日益改善。上個月，總部位於中國北京的網易宣布實現運營盈利。此外，中國迅速發展的經濟對網易的股票也是一個有力的推動。在今年截至目前的交易中，該股漲幅達1,000%，增至9.97美元。

　　USANA Health Sciences(USNA)：在今年截至目前的交易中，這家營養和體重控制產品銷售商的股價增長近860%，至11.59美元。本周USANA宣布，由於對臺灣市場的拓展，公司決定提高對第四季盈馀的預期。目前USANA預計第四季每股將盈馀26到28美分，明顯超過先前預期的20到22美分。該季度銷售額有望超過3700萬美元，這將創下USANA歷史上單季銷售額的最高記錄。不僅如此，此前該公司還曾宣布調升第三季的業績預期。

　　Rural/Metro Corp.(RURL)：它是全美最大的救護車服務提供商之一，在今年截至目前的交易中，其股價增長近560%，公司盈馀狀況也實現持續改善。上周，Rural/Metro成功將到期的1億5200萬美元債務的償還期限推遲到2004年底。為了削減成本，Rural/Metro已出售了自己在拉丁美洲的運營部門，其中包括阿根廷和玻利維亞等經濟衰退國家的部門。

　　Catalina Lighting(CALA)：其執行長埃利克-貝斯科比(Eric Bescoby)曾指出，“2002財年是Catalina歷史上的一個分水嶺。”正是在今年，這家照明產品制造商實現了扭虧為盈。運營成本明顯下降，債務削減了近40% --由出售密西西比州倉庫的所得償付，現金流狀況改善，成功將債務轉換為由股東持有的股票。在今年截至目前的交易中，該股增長487%。

　　Hecla Mining(HL)：如果十大蠃家中沒有一家采金公司可能就稱不上完美。Hecla入選當然要感謝金價在今年的良好表現。本周，由於市場更為擔心美國將對伊拉克動武，每盎司金價漲至355美元的高位。金價飛漲使Hecla的股票在今年十大蠃家中得以排名第六，在今年截至目前的交易中，該股增長422%，增至4.91美元。

　　Lannett Co.(LCI)：這家仿制藥物制造商全年的業績都相當出色，還有望在2003年繼續這一強勁勢頭。2002財年其凈銷售額增長108%，凈所得大幅攀升近380%，是公司六十年歷史上業績最好的一年。2002財年第一財季，Lannett的銷售額增長124%，盈利增長近180%。良好業績在股票的走勢上得到了反映：在今年截至目前的交易中，該股增長了410%，增至17.85美元。

　　Clean Harbors(CLHB)：這是一家危險廢物處理商。該公司曾預計，第四季的營收較去年同期至少將增長131%，2003年的每股盈利將在2到2.06美元之間，較2002年將增長17%。發布這一消息的當天，該股增長了近60%。該公司還預計，明年的營收較今年將增長兩倍。此外，透過收購化學服務部門Safety-Kleen，Clean Harbors成功地實現了成本的削減。在今年截至目前的交易中，該股增長404%，增至16.99美元。

　　Reliv International(RELV)：美國人對健康的日益關注促進了Reliv的財富增長，Reliv是一家食品添加物、食品管理產品和運動飲料制造商。本周，Reliv預計第四季盈利較去年同期將增長十六倍，全年盈馀較去年將增長七倍。投資者紛紛追捧這支股票，在今年截至目前的交易中，該股增長375%，增至5美元。

　　Ebookers plc(EBKR)：由於歐洲人更多地利用網路來制訂自己的旅行計劃，這家位於英國的線上旅行代理商的股價大幅攀升，在今年截至目前的交易中，該股的漲幅達367%。上個月該公司宣布，盡管9.11事件後的旅行市場環境極為惡劣，但公司第三季的EBITDA(扣除利息、稅款、折舊及攤銷前的盈馀)首次出現正值。銷售毛額較去年同期增長58%，凈虧損顯著縮減。