|
【CBS.MW倫敦6日訊】愛爾蘭銀行Allied Irish Banks周三宣布，該銀行懷疑其位于美國巴爾的摩的Allfirst外匯交易運(yùn)營業(yè)務(wù)涉及一筆7億5000萬美元的欺詐行為，而且其調(diào)查重點(diǎn)牽涉到的一位涉及欺詐行為的貨幣交易商下落不明。
在該賓州交易商周一未能上班的情況之下，AIB (AIB)與聯(lián)邦調(diào)查局進(jìn)行了聯(lián)系。該銀行執(zhí)行長麥克爾-巴克利(Michael Buckley)在電話會(huì)議上稱，該銀行發(fā)現(xiàn)了用于掩飾外匯交 易損失的偽造選擇權(quán)合約，并與其美國運(yùn)營業(yè)務(wù)有牽連。巴克萊稱，“該交易商并非明星交易商。他也并未賺入大量的紅利。”據(jù)報(bào)導(dǎo)稱，調(diào)查涉及的交易商已經(jīng)結(jié)婚，并擁有兩個(gè)孩子。他被All First雇用長達(dá)七年之久，年薪8萬5000美元。
Allfirst Financial在主要子公司就是Allfirst Bank。Allfirst Bank銀行在特拉華州、哥倫比亞地區(qū)、馬里蘭州。賓州、維吉尼亞州等擁有250多家分支機(jī)構(gòu)。
此次涉嫌欺詐行為拖累歐洲股市走低，特別是英國的銀行類股，并引發(fā)了對(duì)在海外擁有運(yùn)營業(yè)務(wù)、或近來涉及新業(yè)務(wù)合資企業(yè)以多樣化其營收來源的小型銀行的風(fēng)險(xiǎn)管理控制擔(dān)憂。
標(biāo)普公司銀行類股分析師米歇爾-布萊南(Michelle Brennan)認(rèn)為，“這是個(gè)昂貴的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)。海外運(yùn)營業(yè)務(wù)的風(fēng)險(xiǎn)管理好像從來就沒有國內(nèi)風(fēng)險(xiǎn)管理如此嚴(yán)格。”
在倫敦股市，此消息拖累AIB (UK:ALBK)重挫23%以上，此後略有好轉(zhuǎn)，但跌幅仍然達(dá)到11.4%。該銀行表示將在2001年支出5億9600萬歐元的稅後開支，相當(dāng)于其盈馀預(yù)期滑落60%。而2000年該公司的稅前盈馀達(dá)到14億歐元。
其他英國主要銀行也隨之走低，巴克萊(Barclays)、蘇格蘭皇家銀行(Royal Bank of Scotland)以及渣打銀行(Standard Chartered)均下滑2%以上。
布萊南稱，“AIB銀行擁有良好的資產(chǎn)流動(dòng)性，其虧損情況也能令人接受，但是問題是我們是否能夠確定欺詐行為帶來的財(cái)政和風(fēng)險(xiǎn)沖擊。”
AIB執(zhí)行長巴克利稱，銀行其基本業(yè)務(wù)和盈利前景并不會(huì)受到損傷。他還認(rèn)為，AIB并不會(huì)改變其美國地區(qū)的策略并排除了資本調(diào)整計(jì)劃以提高其核心資本率。
Williams de Broe的彼得-卡特懷特(Peter Cartwright)認(rèn)為，此消息帶來的沖擊不會(huì)波及到金融類股以外的領(lǐng)域。
他稱，“如果這真是欺詐行為，那麼不少應(yīng)該帶來很大的沖擊。”
信任受損
但ABN Amro公司分析師厄阿蒙-休斯(Eamonn Hughes)稱，此消息的披露將導(dǎo)致信心的動(dòng)搖。
他稱，“調(diào)整至對(duì)會(huì)計(jì)違規(guī)行為和疲軟的內(nèi)部監(jiān)控表示擔(dān)憂。很明顯在一段時(shí)間內(nèi)，可信性問題將是困擾該公司的問題之一。”
與此同時(shí)，F(xiàn)ox Pitt Kelton分析師比爾-霍華德(Bill Howard)認(rèn)為，形勢的發(fā)展將影響到投資者在將來如何作出選擇。
發(fā)展?
他還稱，“導(dǎo)致盈馀損失60%以上行為的事實(shí)超出我們的想像。實(shí)際上，這也使得我們認(rèn)清自從霸菱銀行倒閉事件以來我們并未采取任何防范措施。”
但是霍華德還支出，該銀行相對(duì)穩(wěn)定的資本率有可能幸存下來。
可能的欺詐行為使得AIB銀行的一級(jí)資本率從7.2%降低至6.4%，而總資本則下滑將近1%。
霍華德稱，“一級(jí)資本率降低至6.4%，而總資本則下滑將近1%使得該銀行陷入危險(xiǎn)的邊緣。”
失望
該銀行執(zhí)行長巴克萊對(duì)未能盡早發(fā)現(xiàn)欺詐行為表示遺憾。
他還稱，“我們對(duì)于Allfirst公司的監(jiān)管程序未能盡早發(fā)現(xiàn)欺詐行為而表示極大失??。正在進(jìn)行中的調(diào)查將決定解決方案以及今後采取何種防范措施。”
AIB銀行已經(jīng)停止了Allfirst的外匯交易運(yùn)營業(yè)務(wù)。AIB銀行并未提及該名交易商的名字。該銀行還稱已經(jīng)暫停了五名高級(jí)管理人員的職務(wù)，包括其高級(jí)??總裁和司庫在內(nèi)。
下一步舉措?
比爾-霍華德(Bill Howard)認(rèn)為，AIB有可能正在進(jìn)行有關(guān)購并談判。
他還稱，“如果他們他們不能增加市場對(duì)其信心，他們將被迫尋求合作夥伴。”霍華德認(rèn)為，蘇格蘭皇家銀行將是合適人選。
 閃爍短信--時(shí)尚至愛 動(dòng)感短信--最佳祝福
送祝福的話，給思念的人--新浪短信言語傳情！
| 
