新浪首頁 > 財經(jīng)縱橫 > 產(chǎn)經(jīng)動態(tài) > 新浪財經(jīng)--行業(yè)專題--汽車業(yè) > 正文
 
吉利老總李書福--我不舒服!

http://whmsebhyy.com 2004年06月17日 11:23 CCTV新聞會客廳

  車展“崇洋媚外”

  白巖松:您好觀眾朋友,歡迎收看《新聞會客廳》。這些天北京的天氣非常地?zé)幔潜缺本┨鞖膺熱的是正在北京舉辦的國際汽車展,但是就像在大熱天里頭人們需要一把扇子,或者說需要一個空調(diào)來降降溫一樣,面對這個車展是否也有人拿著它的扇子和空調(diào)來面對車展呢?今天我們會客廳請來的就是吉利集團(tuán)的董事長李書福,而且他可是咱們國內(nèi)第
NEC百萬象素手機(jī)1元拍 第39屆世界廣告大會
2004環(huán)球小姐總決賽 新浪招商引資征代理商
一個以民營企業(yè)家的身份進(jìn)入到汽車行業(yè)之內(nèi)的,我看在剛才短片包括我們記者在跟您采訪的過程中,您也有很多的批評的聲音,咱們一個一個說,比如說對國內(nèi)汽車廠家在這次車展上的展位的布置您似乎很有意見。

  李書福:我想這個事情講起來其實是不容易講的,我覺得這是一種文化理念和他的一種習(xí)慣思維,以及多年的時候形成的在我們中國的經(jīng)濟(jì)活動當(dāng)中和社會各方面活動當(dāng)中所形成的一種與其它國家不一樣的思想,你比如講我們是花同樣的錢。

  白巖松:花同樣的錢,并不是說哪個展館或者什么樣花的錢是不一樣的?

  李書福:沒有。就是說中國企業(yè),當(dāng)然講吉利,他需要拿到現(xiàn)在奔馳在展覽的這個位置,我們也付同樣的錢,他是不會給我們的。現(xiàn)在這樣,我看了一下這個車展,好像主要是考慮外國的汽車廠商,首先滿足外國汽車廠商需求,然后再考慮國內(nèi)的,當(dāng)然我們也是屬于國內(nèi)的,我覺得我也非常感謝這次展覽主辦單位對我們的照顧,給我們搞了兩個展館,一個在室內(nèi),一個在室外,因為確實挺難的。

  白巖松:有沒有琢磨過兩年一屆車展,再隔兩年的時候,希望花同樣的錢能獲得更好一點的位置?

  李書福:我們在想,我們當(dāng)然也考慮,所以這次也有很多的同行和你們媒體的朋友們,也都問這個事情。我有時候也就實事求是講了,有時候可能還會遮遮掩掩的,但事實上,我覺得作為一個真正的國際性汽車展覽,放在中國的首都北京,應(yīng)該要突出中國本土的品牌和本土汽車工業(yè),我認(rèn)為這樣才是真正體現(xiàn)出北京大都市和中國舉辦國際汽車展這樣一個真實的用意。

  展廳擁擠嘈雜缺美感

  白巖松:還得說說這次車展的熱,一天七八萬人,而且還是人次,有的人是在里頭一呆就一天的,他相當(dāng)于好幾個人進(jìn)了這個車展,聲音非常大,大家也特別地?fù)頂D,您看過國外的一些車展嗎?您認(rèn)為我們的嘈雜是一種什么樣狀況?

  李書福:世界各國的車展我都去看過,不同的國家,不同的區(qū)域都不一樣,歐洲有很多汽車展覽,法蘭克福那個是最大的,他那個因為場地也大,剛才講了,一個城市我看就是展覽,所以得有零部件的展覽,有整車的展覽,有各種各樣服務(wù)的展覽,有汽車改裝的展覽,各種各樣的,所以場地大了以后,相對人員就散得很開,我想他們跟我們這里我想是完全不一樣的。比如,首先講噪聲,人家就很低的,哪有那么大的音樂,這種音樂是相互之間比音樂,你比我的好,我比你的好,越比越大,這樣進(jìn)去一點都聽不到,而且頭疼。汽車展覽我們?nèi)タ矗饕强此募夹g(shù),看它的工藝。

  白巖松:美感。

  李書福:是,一種美感也好,看它里邊的技術(shù)含量也好,以及看它的產(chǎn)品的研發(fā)方向,整個汽車的類似沿革或今后的走向,以及它自己準(zhǔn)備去了解哪一個方面的技術(shù),或者心目中想要一些什么樣的車去那邊做一些行情動態(tài)各方面的了解,這個需要比較挨近的氛圍。當(dāng)然他同時也展示一種汽車的文化。現(xiàn)在我們北京這個展覽,這方面我認(rèn)為還沒有形成

  白巖松:互相影響。

  李書福:對,很大,所以這個也有關(guān)系。

  白巖松:您想在車展這些天找個清靜地方挺難的。

  李書福:我那幾天去了以后沒有吃飯,想找一個地方能夠想吃些東西,怎么找也找不到,沒地方坐,而且里面也沒有賣吃的,所以這不行。稍微像樣一點的汽車展覽都是有很好的吃的地方、休息的地方、咖啡廳都有的,我們這些東西都沒有。

  豪華洋車多暴利

  白巖松:就是這次國外的大的汽車的品牌,名車可以說對這次車展的在乎程度非常地高,很少見的他們在北京的很多媒體上居然做了平面的廣告,說到我那展館去看車,而且我替您算了一個帳,比如說很貴的賓利車,貼著已售出,他去年一年在中國賣了50輛,是在全世界賣的最多的一個國家。如果要算,咱們不算900多萬了,咱們算600萬的話,這50輛也得是幾個億,這幾個億吉利車得用賣多少輛車才能賣這個價格、價值來,利潤來?50輛賓利車創(chuàng)造的利潤吉利車得賣多少輛?

  李書福:幾個億他是連本帶利的,他不是利潤,當(dāng)然他的利潤是挺高的,我算了一下,他的利潤大概80%。

  白巖松:80%?

  李書福:對。當(dāng)然這個利潤80%是包括稅收在里邊的,就是說賣六百萬,他的成本,真正的成本也就是一百多萬,最多的了,六百多萬的話,稅收就是兩百多萬,還有三百多萬,三百多萬他成本一百多萬,他有兩百多萬利潤。他真正的成本是很低的,我覺得是一種概念。

  白巖松:這個數(shù)字還是很驚人的,80%的概念,您不是意氣用事吧?

  李書福:我不是的,因為我做這一行我知道,我去英國經(jīng)常去他的工廠去看,我在英國倫敦都看了他們的專賣店,幾乎買的人確實是不多的,這個80%我重復(fù)一下,這個80%包括稅,稅收扣掉以后,他賺的可能兩百萬左右,用戶買到的實際的東西也就一百萬塊錢。

  白巖松:有很多人為此感到高興,說一年你看,世界上最頂級的車,光包括賓利在我們這兒一念就買了50輛,而且全世界它在這兒賣得最多,說明我們的經(jīng)濟(jì)能力很強(qiáng),我們的消費能力很強(qiáng),您對這種看法呢?

  中國人扭曲的消費觀

  李書福:我覺得這不對,這肯定部隊,這不是說因為中國人確實是世界上最富的,那肯定不是的,這就是一種消費的扭曲和對這個產(chǎn)品的認(rèn)識不足,不知道什么叫賓利,不知道賓利是怎么造處理的,知道它里邊真正的東西是什么。我覺得是一種麻木。當(dāng)然,有些人可能確實錢也很多,來的人很正,也需要去享受一下這種高消費的癮,這種也有,如果是這樣的,我覺得這是真實的,如果不是這樣的,有些人買一個車,可能其它一些想法,有些可能其它一些原因,都不一樣。但是我覺得既然能造出這樣的車,一定是經(jīng)過調(diào)查的,既然能賣出這樣的車,一定是有它的原因在里邊。有一句話叫存在的就是合理的,它既然存在,有它的空間,一定是合理的。所以在這種情況下,我們可以評論這么一個現(xiàn)象,但畢竟它造出來了,也賣出去了,一定有它的原因在里邊,這種原因雖然發(fā)生在中國,我想中國也一定有這么一個空間和在這樣一個歷史時期所出現(xiàn)的比較特殊的現(xiàn)象。

  我是農(nóng)民,我就是“土”

  白巖松:由于您去國外的廠家參觀過,您也大致知道像賓利車等,以及很多頂級的品牌它的利潤率會那么高,您會不會為買車的人感到有點冤?

  李書福:這個怎么講?比如我去買衣服,我穿的這個衣服都是十幾塊錢的,很少,我們自己的工作服。包括我去買衣服都去比較平常的商店里去買,同樣的東西在不同商店它賣的價格不一樣,差幾倍,但有些人就愿意去買,這個跟我的世界觀不一樣,我是農(nóng)民出身的,農(nóng)民就是比較樸素,其實我也挺土的,這樣看問題可能是從底層來看問題,買賓利他們這些人可能都是頂級的人,跟我不一樣,所以他看問題我覺得我也是這樣安慰自己的,但是我肯定不會去買。

  我想問問,您開什么車?

  李書福:我開我們自己吉利。

  白巖松:假如你不做汽車企業(yè)呢?

  李書福:不做汽車企業(yè),以前我是開奔馳,一開始其實也跟現(xiàn)在人家買賓利的心理活動一樣的,總覺得奔馳很好一樣的,事實上開起來也挺土,挺笨的,我覺得。所以我現(xiàn)在當(dāng)然我都開自己的車子,可能人有一個演變的過程,不是有一句話叫返樸歸真嗎,就是對這個世界的認(rèn)識有一個了解的過程,我從現(xiàn)在來講,我對這些東西的興趣已經(jīng)沒有了,

  白巖松:我這兒再問一個問題,咱進(jìn)入下一個階段。整個在車展完了之后,李總受到?jīng)]受到很大的刺激?在看到國外的先進(jìn)的技術(shù)或者說受到觀眾的這種歡迎程度的時候?

  李書福:刺激,我想一定是有的,這種刺激對我們有好處,我希望不但對我有刺激,我希望對我們整個吉利公司的所有人員都產(chǎn)生刺激。為了把這個機(jī)遇抓住,我們這次專門來了兩百多個工程技術(shù)人員和我們的研發(fā)人員,以及我們車間一些骨干、干部。

  白巖松:潛伏在車展里頭。

  李書福:我們來學(xué)習(xí),每一個人都帶有任務(wù)來的,這樣對我們講是一個學(xué)習(xí)的機(jī)會。

  在反對聲中起家

  白巖松:但愿刺激變成動力,接下來我們就得關(guān)注關(guān)注關(guān)于民族品牌的這個概念。當(dāng)初家人為什么這么反對您做汽車這一行當(dāng)呢?

  李書福:因為這個汽車講實在話,我們想做汽車到現(xiàn)在有十多年了,真正進(jìn)入是97年,那個時候你家里買一輛汽車都是覺得一件大事,你怎么可以造轎車,你想想看,這個東西各方面都會覺得不太理解。

  白巖松:那么在那么多人的反對下,又是什么讓您自己覺得我得造轎車?

  李書福:這個有原因的,我們那個時候我們的企業(yè)發(fā)展得不錯,但是我總覺得它的總體規(guī)模太小,那個時候我們有幾個億的銷售,但是我認(rèn)為這幾個億的銷售好像跟我們的追求有很大距離,想把企業(yè)發(fā)展的規(guī)模大一點。這樣需要一個產(chǎn)品的支撐,選什么產(chǎn)品,我們不知道,國內(nèi)我們當(dāng)然找的方法很多市場調(diào)查,也選了很多產(chǎn)品都不是很成功的。我們到國外去選,有一次我跑到美國去,下飛機(jī),就發(fā)現(xiàn)跟中國很多的不一樣,一上高速發(fā)現(xiàn)16車道,密密麻麻全是汽車,我那個時候想法就是說,怎么樣把這個車造起來以后,就賣美國來,因為它不是車多嗎,因為那時候中國汽車挺少的,其實也很傻的這個想法。

  白巖松:開始還沒打算賣給中國人。

  李書福:對。就是這樣。

  不顧嘲諷打天下

  白巖松:這是你出發(fā)時候的想法。但是從您97年出發(fā)到現(xiàn)在,我是一個旁觀者,但是我能感受到您一定經(jīng)常面對這樣的情景,很多人用吉利造的轎車,哈哈哈,不可能吧;吉利出的跑車,哈哈哈哈,不可能吧,這種笑聲你聽到過很多吧?

  李書福:那當(dāng)然,不少,我覺得這是正常的,因為他們不知道,他不明白,為什么三萬到五萬能夠把這個車做出來,而且做得挺不錯,好車,三萬五萬還有好車,但當(dāng)然也是,跑車,你怎么做跑車,他當(dāng)然要笑,但事實上,世界總是在改變的,改變世界總是要有人去改變它,所以世界時刻在改變,也就是世界上時刻有人在改變的這個事情,變是永恒的,不變是暫時的。我上兩屆去參加一個國際論壇,都是世界各國的汽車公司來的,奔馳公司的總裁坐在這個地方,還有一個是亞新科汽車零部件的老板也坐在這個地方,我跟他們也講這個道理,我說在變世界,而且我說我們搞的那個車,你們奔馳老是給我寫信,奔馳那個老板老是給我寫信。

  “洋公司”找麻煩

  白巖松:說您前臉像他?

  李書福:又是這個像他,這個像他,你說哪里像你的我都改了,最好天天給我提醒,我說我們就老實,你讓我改了我就改了。但是有一點好是肯定的,就是世界在改變,天天在發(fā)生變化,你不要以為今天你是老大,你永遠(yuǎn)都是老大,不是的,這肯定不是,什么時候變成不是老大了,這個不知道。你說美國的汽車工業(yè)也好,日本的汽車工業(yè)也好,韓國也好,歐洲也好,世界各國汽車工業(yè)發(fā)展,誰知道豐田公司1937年搞汽車的時候,你說他根本都不如吉利,怎么跟吉利比呢?現(xiàn)在你看他比我們還厲害,所以這個東西世界在變,他現(xiàn)在是世界上第二大汽車公司了,所以我說,別看中國現(xiàn)在小企業(yè)叨咕叨咕的,也會發(fā)展起來的。

  白巖松:您自己一直沒笑過。

  李書福:我告訴你,我現(xiàn)在還沒到笑的時候。

  什么是真正的民族品牌

  白巖松:現(xiàn)在似乎有兩種聲音,一種聲音認(rèn)為,這是一個全球化的時代,中國也是一個全球化的市場,因此各大品牌都來了,現(xiàn)在都在跟我們合資,這就是我們的民族工業(yè),這就是我們的民族品牌,因為我們在合資,而且有很多錢留在了我們的土地上,這是一種聲音,還有一種聲音認(rèn)為,我們必須得有自己獨立知識產(chǎn)權(quán)的自主的品牌,只有當(dāng)這一點做大了之后才能意味著中國汽車工業(yè)真正做大了,現(xiàn)在這兩者的聲音非常地激烈,而且互相還有打擊的地方,比如說前者說后者是狹隘的民族主義,后者說前者是你等著吧,早晚要有人收拾你,因為你太過盲目的樂觀了。李總的意見是什么樣的?

  李書福:我覺得這個根本就不要打,第一種肯定是錯的,不要討論的,什么叫民族品牌,什么叫民族呢?民族比如說中華民族,這是民族,每一個品牌它都是有民族心的,不要吵,不要鬧,你說奔馳它沒有民族心,通用它沒有民族心,豐田它沒有民族心?有,他代表他們自己的民族和他們自己國家的利益,一講奔馳,德國人的驕傲,難道它在中國生產(chǎn)是中國人的驕傲嗎?不對吧。所以這個根本就不要討論,民族品牌與跨國品牌,就是上兩天我們在也是一個國際論壇上面就談這個事情,我說跨國品牌的基礎(chǔ)是民族品牌,沒有民族品牌就沒有跨國企業(yè),也就是它的民族品牌成長到一定程度以后,它就變成跨國品牌了嗎,它到國外去設(shè)廠,它到國外去賣車,這就是跨國品牌,所以討論這個東西是多余的。現(xiàn)在的觀點就是說,中國自己的汽車工業(yè)到底能不能發(fā)展起來的問題,我們要討論的是這個問題,像我們這些人參與了這樣的一件事業(yè),這是一個參與者,成功失敗不知道的,可能明天倒閉的,可能后天就發(fā)生了什么,都不知道。但是要參與的人一定要多,大家前仆后繼,為中國本土汽車工業(yè)的發(fā)展,真正的中國品牌走向世界,這是一件非常有意義的事情,這肯定是正確的。

  白巖松:我聽您這話的意思來說,雖然非常地自信,希望將來成為豐田這樣的大的汽車公司,但是也留了一塊余地,說也有可能成為烈士。

  李書福:我覺得有可能的,我們說做好最壞的打算,但是我們要盡最大的努力,把每一件事情做好,很重要,你必要說很樂觀,覺得就不得了,明天就成,早著呢,你也不要太悲觀,一定是失敗了,那也不一定。

  民族汽車前景如何

  白巖松:針對民族品牌的發(fā)展,現(xiàn)在也有兩派意見,有一派意見認(rèn)為說形勢越來越艱難了,別看這幾年冒出了吉利、旗瑞、中華等等,但是國外的大公司已經(jīng)意識到這一點了,他們在國內(nèi)這幾年在更好地布局,使民族品牌的成長空間受到了很大的限制,另外他們也拿起了價格的武器也在降價,這是一派意見,認(rèn)為民族品牌越來越難了。而另一派意見說,相對于過去更好了,大家的認(rèn)識程度提高了,同時與狼共舞,近距離學(xué)到的東西越來越多,同時中國汽車市場越來越大,您的個人看法。

  李書福:我也支持第二派的。

  白巖松:依然是第二派的,樂觀的。

  李書福:是,我覺得第二派是有遠(yuǎn)見的,是有自信心的,是客觀的,是有智慧的,也是負(fù)責(zé)任的一種態(tài)度。所以你打這兩個比方,第一派的,我覺得這都是不負(fù)責(zé)任的,這種太悲觀了,而且對局勢的判斷極不準(zhǔn)確。

  白巖松:但是您沒有覺得在很多國外大的進(jìn)入到中國的汽車廠家,當(dāng)他們在一個又一個合資項目簽訂的時候,當(dāng)他們給我們的觀眾展現(xiàn)了很多笑容,端著香檳酒在喝酒的時候其實他們已經(jīng)瞄準(zhǔn)了你們,他們給你們的空間希望越留越小。

  李書福:這個市場經(jīng)濟(jì)就是這個樣的,就是競爭打壓,你追我趕,拼死拼活,他本來就是這樣。在這種情況下,你說面對競爭,面對挑戰(zhàn),你就畏懼,你倒退,就不干了,就舉手投降,這個事情你說我們整個中國的經(jīng)濟(jì)那可完蛋了,這種態(tài)度不能支持。

  小肩膀抗大旗

  白巖松:但是奇怪的是有這樣一個現(xiàn)象,李總,向您討教,國內(nèi)最有實力的大的汽車廠家反而在民族品牌方面做得很差,比如說一汽、紅旗用的還是奧迪的老傳統(tǒng),上海就不要說了,自己的獨立品牌很少,廣州等等,包括二汽也都沒有做到,可為什么扛民族旗或者做民族品牌的反而是你們這些小企業(yè)?

  李書福:我不想評論這個,我相信各個廠家他們都有自己的觀點,有自己對市場的不同看法。我小時候,我想打個比方,小時候我們家里吃的東西都挺差的,我們都吃的是什么?馬鈴薯的葉,我們自己到河套里去抓一點泥鰍,抓一點鱔魚、青蛙,這么去吃,因為我們是農(nóng)村的農(nóng)民嘛,但是我看到很多的朋友領(lǐng)導(dǎo)家里邊吃的東西挺不錯的,其實我也挺想去吃,但他不會給我吃的嘛。所以讓他去抓泥鰍他們是不會去抓的,他不知道怎么去抓,其實現(xiàn)在你看反過來,泥鰍營養(yǎng)挺好,馬鈴薯的葉、土豆這些都是好東西,鱔魚這些越天然的賣得越貴,人工養(yǎng)殖的還不行,所以不同的層次的人的不同看法,我們是在低層次的,我是在基層,我知道中國老百姓在想什么,我也知道真正的市場經(jīng)濟(jì)是什么,因為我不懂得計劃經(jīng)濟(jì),我一開始參加經(jīng)濟(jì)活動的時候就是市場經(jīng)濟(jì),所以理解不一樣,不同的企業(yè),不同的戰(zhàn)略,我們的戰(zhàn)略就是腳踏實地,為中國汽車工業(yè)發(fā)展,為老百姓造好車,我認(rèn)為這條路走下去可能是對的。

  白巖松:還有一種說法我覺得也蠻有意思,他說一切都是口號,比如說自主品牌,什么民族品牌,什么汽車工業(yè)的壯大,給老百姓造汽車等等,對于企業(yè)家來說,對于一個好的企業(yè)來說掙錢是硬道理。

  李書福:這個也對,賺眼前的錢還是賺長遠(yuǎn)的錢的問題,比如現(xiàn)在拿一些零件來裝一裝馬上就賣,當(dāng)然賺錢挺快的,你看人家?guī)讉月賺幾十億。

  白巖松:你也羨慕。

  李書福:我也挺羨慕,但是我不能做這個事情,我也不想做,我也沒有資格做,所以像我這樣的人,只能是用很踏實的方法,實實在在地靠自己的這種辛苦和勤勞去做我們應(yīng)該做的事情。

  吉利人要愛吉利

  白巖松:最后一個問題,我聽說吉利的員工只許開吉利的車,吉利的汽車園里頭不允許其它品牌車進(jìn)來,他們心甘情愿嗎?

  李書福:我們有這樣的規(guī)定,這是一個企業(yè)發(fā)展的基本的文化要素,作為吉利的員工,如果不愛吉利的產(chǎn)品,那就像我平常經(jīng)常打的比較,我說一個飯店員工吃飯所用的碗筷不是他自己本飯店的碗筷,或者他自己偷偷去藏了一個碗筷,衛(wèi)生一點的、干凈一點的,顧客吃的碗筷都是臟兮兮的,我說誰會到這個飯店去吃飯,作為吉利汽車公司也一樣,如果像我開的車都不是自己的汽車,吉利員工開的車都不是自己的汽車,誰買吉利汽車?這是一個基本的文化要素,作為一個企業(yè)來講的話,我覺得這些都不要去討論,一定得堅持這么做。至于說外面的其它牌子車不能開到我們工廠附近,或者開到我們的廠區(qū)里面來,這個我們的規(guī)定并不是那么嚴(yán)格,有些領(lǐng)導(dǎo)來了,你說這個東西,或者有些合作單位來,他開的車不是吉利車,你說就不能讓他開進(jìn)來,這個很難做到。

  白巖松:可能中國的很多老百姓或者說潛在的汽車消費者也會說這樣的話,不要用愛國來壓著我一定要買國產(chǎn)車,但是如果有一天,咱們車的質(zhì)量跟國外的很多車的質(zhì)量差不多的時候,這個時候你知道我愛國我可能會買國產(chǎn)車。

  李書福:這個講得非常有道理。就是說我們中國的企業(yè)應(yīng)該要爭氣,應(yīng)該要真正地把產(chǎn)品質(zhì)量搞好,成本控制好,服務(wù)做好,品牌地位確立起來,而且不斷地提升,技術(shù)進(jìn)步不斷加快,新產(chǎn)品的研發(fā)的速度不斷加快,研發(fā)能力不斷提高,整個汽車國內(nèi)水平不斷提高,人員的素質(zhì)要不斷提高,要做許多許多大量的基礎(chǔ)性的工作,腳踏實地一步一步地去做好每一件事情。只有這樣才能夠得到全中國用戶和全世界用戶的信賴、尊重、支持。






評論】【財經(jīng)論壇】【推薦】【 】【打印】【關(guān)閉




新 聞 查 詢
關(guān)鍵詞一
關(guān)鍵詞二
熱 點 專 題
中國工人在阿富汗遭襲
胡錦濤出訪歐亞四國
美國將移交薩達(dá)姆
第三輪六方會談將舉行
河南高考舞弊案
河北邯鄲6-3礦難瞞報
遼寧盤錦大橋垮塌事故
《后天》 孫燕姿巡演
2004歐錦賽 NBA總決賽



新浪網(wǎng)財經(jīng)縱橫網(wǎng)友意見留言板 電話:010-82628888-5173   歡迎批評指正

新浪簡介 | About Sina | 廣告服務(wù) | 聯(lián)系我們 | 招聘信息 | 網(wǎng)站律師 | SINA English | 會員注冊 | 產(chǎn)品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版權(quán)所有 新浪網(wǎng)

北京市通信公司提供網(wǎng)絡(luò)帶寬