|
[zhongwen.ft.com, 金奇(James Kynge)北京、弗朗西斯科格雷拉(Francesco Guerrera)香港報道]
據(jù)中國銀行業(yè)內高管和官員透露，全球性銀行集團匯豐銀行(HSBC)已與中國交通銀行(Bank of Communications)展開排他性談判，收購中國這家第五大銀行的股份。這可能將是迄今為止外國銀行最大的一筆股權收購。
銀行業(yè)人士說，匯豐的競爭對手渣打銀行(Standard Chartered)放棄了與交通銀行的談判。對手的退出使匯豐有望在交行計劃中的股票上市之前，成為交行的關鍵戰(zhàn)略合作伙伴。截至2003年底，交通銀行的資產達到8583.7億元人民幣(合1037億美元)。
匯豐銀行拒絕發(fā)表評論。銀行業(yè)人士說，此次談判可能仍無法敲定交易。
目前還不清楚談判中轉讓的股權規(guī)模或金額。根據(jù)法律，外國機構最多能收購中國國內銀行25%的股權，其中每個求購者的最大持股比例限制在20%。政府官員此前表示，中國央行中國人民銀行已批準交通銀行尋找一家外國合作伙伴。
業(yè)內管理人士表示，匯豐希望購得“相當比重的股權”，可能比它在上海銀行(Bank of Shanghai)中的8%股權要多，也可能高出它在平安保險(Ping An Insurance)中的股權比例。2002年，匯豐以6億美元買下平安保險10%的股份。
匯豐銀行中國業(yè)務總裁葉迪奇(Dicky Yip)今年表示，匯豐有興趣在中國完成一筆大規(guī)模收購交易。
由于匯豐在中國僅有9家全資分行，而中國法律規(guī)定外資銀行每年僅能新增一家分行，因此匯豐明白，若僅僅依靠自身的發(fā)展壯大，它將鮮有機會與中國國內的大銀行競爭。2002年，匯豐在華業(yè)務產生了1900萬美元左右的盈利，但與整個集團96.5億美元的稅前盈利相比，這一數(shù)字便顯得微不足道了。
交通銀行董事長殷介炎表示，交行今年將發(fā)行金額相當于100億至200億元人民幣的次級債券，以補充資本金，為計劃中的上市招股做好準備。銀行經理們表示，若發(fā)債成功，交行的不良貸款率將降至10%以下。目前交行的不良貸款率預計在12.24%左右。
譯者/張征
來源：金融時報
金融時報全球經濟報道
| 
