【新聞提示】

　　錢柜和麒麟音樂城成為國際唱片協(xié)會(huì)在上海的首批開始法庭訴訟解決賠償MTV的KTV企業(yè)。昨天下午，上海KTV行業(yè)舉行“諸侯大會(huì)”，對國際唱片業(yè)協(xié)會(huì)要求滬上800家KTV“MTV賠償”一事，舉行了首次戰(zhàn)略結(jié)盟會(huì)議。800家KTV老板呼吁由上海文化娛樂業(yè)協(xié)會(huì)牽頭，欲組織超級豪華律師團(tuán)應(yīng)對突如其來的訴訟賠償。

黃頁微成本營銷方式 不見不散約會(huì)新主張 小戶型主陣容揭曉 多媒體互動(dòng)學(xué)英語

　　KTV大老板大嘆苦經(jīng)

　　我們不想帶著負(fù)罪感播放歌曲———上海錢柜總管理處副總李豪殷

　　“我們在上海經(jīng)營KTV已經(jīng)8年了，我們支持維護(hù)著作權(quán)法，但突然接到這樣的賠償要求，而且是在法庭上，感覺挺不可思議的。”李豪殷很無奈地對記者說，直到去年12月下旬，接到香港正東唱片公司賠償訴訟法律文件，他才知道還有這樣一項(xiàng)視頻付費(fèi)。

　　李豪殷說，2001年中國音樂著作權(quán)協(xié)會(huì)設(shè)立征收音樂著作權(quán)費(fèi)后，他們一直很配合，每年都要為此繳納10萬元，在上海地區(qū)當(dāng)屬繳納金額最大戶。他說，那時(shí)特別對MTV的音頻和視頻收費(fèi)有明確分別，他們一直認(rèn)為支付了音頻的著作權(quán)費(fèi)就是合法地為MTV著作權(quán)付費(fèi)了。

　　“自從聽說公司成了被告，我們的1200多名員工思想上發(fā)生一些波動(dòng)。他們懷疑公司是不是做了違法的事，為此,我們還要解釋一番。我們并不想帶著負(fù)罪感播放每一首歌曲。如果這樣的付費(fèi)成立，我們肯定會(huì)按規(guī)范執(zhí)行的。”

　　李豪殷苦笑著說，經(jīng)營了這么多年從來都沒人提起過這樣的規(guī)定，而今一旦提起，竟然是在法庭上。他們希望主管機(jī)構(gòu)能盡快設(shè)立一套管理機(jī)制，對付費(fèi)有一個(gè)規(guī)范的說法。

　　沒想到“運(yùn)氣”這么好———上海麒麟娛樂文化有限公司總經(jīng)理馬文凱

　　如果錢柜作為上海第一個(gè)訴訟“中標(biāo)”的KTV企業(yè)，可能是因?yàn)椤皹浯笳酗L(fēng)”，那么麒麟成為第二家可能就是“運(yùn)氣”了。

　　“我們的規(guī)模在上海不是很大，虹口和普陀加起來也就120個(gè)包間，屬于中等規(guī)模。”馬文凱分析自己可能是被隨機(jī)抽中的。

　　“我不清楚這次對我們的起訴有什么內(nèi)幕，即使有問題，我們是非常希望能在庭下調(diào)解。”馬文凱的公司還沒有上過法庭，但他對一首歌十萬元的收費(fèi)表示質(zhì)疑。“如果我們這樣繳了費(fèi)，生產(chǎn)成本增加，最終是加重消費(fèi)者的負(fù)擔(dān)，損害的更多是公眾利益，這和著作權(quán)法的收費(fèi)原則是不一致的。”

　　【結(jié)盟出招】

　　上海KTV行業(yè)擬定應(yīng)急方案

　　1、組織超級豪華律師團(tuán)昨天與會(huì)的KTV老總們興奮地討論出一個(gè)大家拍手稱快的方案：大家共同出資金，由上海文化娛樂業(yè)協(xié)會(huì)出面，聘請知識(shí)產(chǎn)權(quán)法保護(hù)方面的最好的超級律師團(tuán)，為上海所有KTV企業(yè)爭取利益。老板們各自堅(jiān)持經(jīng)營好大家的企業(yè)。

　　2、組織論證組織專家評審團(tuán)，對MTV是錄音錄像制品還是類似電影作品做出科學(xué)、專業(yè)的論證。

　　3、尋求協(xié)調(diào)解決方法要在不影響KTV行業(yè)生存的前提下，協(xié)商既能保證廣大消費(fèi)者正常娛樂，又能更好維護(hù)著作權(quán)法的中間途徑。

　　4、針尖對麥芒：加收唱片公司費(fèi)用

　　KTV行業(yè)為唱片公司的新歌、新人推廣也做了很大貢獻(xiàn)，如果堅(jiān)持收費(fèi)，我們也可以向唱片公司收進(jìn)場費(fèi)、推廣費(fèi)。

　　5、同歸于盡：不買MTV如果費(fèi)用大到無法承擔(dān)，所有KTV行業(yè)聯(lián)合起來，不去購買唱片公司的MTV，大家誰也別活。

　　雙方爭論焦點(diǎn)

　　1、MTV是錄音錄像制品還是類似電影作品

　　上海KTV企業(yè)：MTV是錄音錄像制品，且一向是作為錄音錄像制品來管理和使用的，因此它不享有法律規(guī)定的放映權(quán)，就是說可以不用為放映付費(fèi)。

　　國際唱片業(yè)協(xié)會(huì)：MTV是以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品，投入了創(chuàng)作人員的智慧和財(cái)力資本，所以要收取相映的著作權(quán)費(fèi)。

　　2、國際唱片業(yè)協(xié)會(huì)是否有收費(fèi)資格

　　上海KTV企業(yè)：2001年，上海企業(yè)已經(jīng)開始向中國音樂著作權(quán)協(xié)會(huì)為MTV交納著作權(quán)費(fèi)，該機(jī)構(gòu)是他們認(rèn)可的中國唯一的合法收費(fèi)機(jī)構(gòu)。他們已經(jīng)為此交過費(fèi)，所以不能再次交兩份費(fèi)。

　　國際唱片業(yè)協(xié)會(huì)：本身是代表全世界1300多個(gè)唱片業(yè)制造商的國際性貿(mào)易組織，成員上至國際性的唱片公司，小至發(fā)行量有限的小型獨(dú)立制造商。現(xiàn)在50家唱片公司通過國際唱片業(yè)協(xié)會(huì)發(fā)律師函，是想給卡拉OK場所一個(gè)選擇，在得到賠償后，娛樂場所可以使用這50家唱片公司的1萬首左右的歌曲。這是一個(gè)賠償行為，不是純粹以收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)為根據(jù)。

　　3、是否要一首歌收十萬元上海KTV企業(yè)：以這個(gè)價(jià)格算，每家KTV至少要交出一個(gè)多億的資產(chǎn)，我們把家底都交光了，也沒有那么多資產(chǎn)。全國10000多家企業(yè)，中國國民經(jīng)濟(jì)全年的總收入都賠不上。這種收費(fèi)是不理性的。何況，每天都有新歌出來，究竟怎么收也缺乏明確規(guī)定。

　　國際唱片業(yè)協(xié)會(huì)：按照營業(yè)場所的規(guī)模以及經(jīng)營類型來區(qū)分，根據(jù)每一家KTV的經(jīng)營規(guī)模、使用程度和地區(qū)經(jīng)濟(jì)情況，賠償金在7000元至12萬元之間。4、是否一定通過法律途徑

　　上海KTV企業(yè)：和為貴。上法庭這樣劍拔弩張的形式并不利于問題的解決，應(yīng)當(dāng)從立法、司法或行政方式加以規(guī)范，制定出共同認(rèn)可的解決方式。

　　國際唱片業(yè)協(xié)會(huì)：唱片公司通過律師事務(wù)所發(fā)律師函的目的就是想提醒卡拉OK場所，在沒有經(jīng)過唱片公司允許的情況下，使用原聲原唱的卡拉OK都是侵權(quán)行為，不能再繼續(xù)侵權(quán)了。解決問題的方法是，相關(guān)場所對以前的侵權(quán)做出賠償后，可繼續(xù)使用播放權(quán)到今年年底，這是一個(gè)過渡期。唱片公司不希望使‘免費(fèi)使用’變成一種習(xí)慣。

　　【業(yè)內(nèi)聲音】

　　上海文化娛樂業(yè)協(xié)會(huì)：手心手背都是肉

　　“唱片公司和KTV行業(yè)其實(shí)是結(jié)合得很緊的兩個(gè)行業(yè)，應(yīng)該互惠互利，共同發(fā)展。”上海市文化娛樂業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)長吳逸群感慨，手心手背都是肉，他號(hào)召大家好好地貫徹《著作權(quán)法》，既爭取應(yīng)有的權(quán)利，也維護(hù)應(yīng)有的利益。

　　上海唱片業(yè)人士：不希望看到魚死網(wǎng)破上海音像制品有限公司的董先生介紹說，現(xiàn)在的MTV制作的確是采用了電影膠片等制作手法，投資都比較大，少則十幾萬元，多則幾十萬元甚至上百萬元。為新歌、新人出MTV幾乎已是捧紅歌手的必要手段，因?yàn)榕臄zMTV可以在電視媒體投放，增加廣告量。

　　事實(shí)上，很多專輯就是靠這樣打開CD的銷量的。

　　KTV是一個(gè)很好的宣傳場所，雖然不至于KTV不買MTV，唱片公司就會(huì)倒臺(tái)，但現(xiàn)在唱片業(yè)不是很景氣，其實(shí)是需要各自依存好好發(fā)展的，我們不希望看到魚死網(wǎng)破。

　　【政府聲音】

　　主管機(jī)構(gòu)不會(huì)介入

　　上海市文化影視廣播管理局市場處有關(guān)人士說，目前相關(guān)制度建設(shè)方面確實(shí)存在一定缺陷。他說，現(xiàn)在主管部門對卡拉OK歌廳的審批上，要求其所使用的音像制品是合法的出版物，沒有規(guī)定要為原版MTV付費(fèi)。不過，國家的《知識(shí)產(chǎn)權(quán)法》中明確提出過要保護(hù)著作人權(quán)益的規(guī)定，不能因?yàn)閷徟��?guī)章中沒有寫，就可以違背法律去做。由于這次行動(dòng)是民事行為，所以政府主管部門不會(huì)介入。

　　醞釀組建收錢中介

　　上海市版權(quán)局版權(quán)處處長武幼章說，在國外都有專門的中介組織出面，到使用MTV作品的娛樂經(jīng)營場所為制作人收取版權(quán)費(fèi)，但國內(nèi)目前還沒有此類機(jī)構(gòu)，加上很多制作人也沒有這樣的意識(shí)，所以現(xiàn)在積攢成了個(gè)大問題。

　　他透露，中國音像協(xié)會(huì)2001年接受了國家版權(quán)局的委托，籌建中國音像版權(quán)的集體管理組織和相關(guān)制度法規(guī)，其內(nèi)容已經(jīng)上報(bào)國務(wù)院，目前正在審批中。

　　武幼章說,這個(gè)法規(guī)出臺(tái)后，就可以按規(guī)定建立專門收費(fèi)的中介組織。

　　記者王鳳梅