□文艷

　　意大利警方28日宣布，意大利跨國食品巨頭——帕瑪拉特食品公司的創始人和前首席執行官、該公司財務丑聞案的關鍵人物卡利斯托·坦濟已被拘捕，他涉嫌指使公司在過去的15年里制造假賬高達85億美元，并且個人貪污6.2億美元。同時，公司正在破產保護下蹣跚維持著牛奶生產業務，在華業務的未來也陷入迷途。

　　閃電拘捕前老板

　　意大利法庭27日發出了拘捕令，警方沖到意大利“金融首都”米蘭鬧市區的大街上，當場抓獲了正在開門坐入一輛奔馳車的坦濟。據悉，坦濟涉嫌指使公司制造假賬，并且個人貪污6.2億美元，目前還未被起訴。如果罪名成立，65歲的坦濟可被判處最高10年的監禁。

　　在米蘭的一個監獄里呆了一晚上后，坦濟28日接受了檢察官的審訊，交代了他在把一個家庭熟食店發展成跨國食品巨頭的40年中，是如何操作財務賬目的。他還表示，愿意積極配合進一步的調查。帕瑪拉特現任董事長兼首席執行官恩里科·邦迪高興地認為，這有利于公司追回一部分神秘消失的資金，以幫助公司盡早地渡過難關。

　　檢察官稱，在帕瑪拉特宣布破產的數小時后拘留坦濟，是要嚴查公司財務丑聞。檢察官還表示，坦濟目前剛剛從國外回到意大利，當局決定對其進行拘留以防止他再次出國。

　　坦濟在丑聞爆發的6天前辭去了公司首席執行官的職位，但是這并不能讓他擺脫與丑聞的干系。

　　調查人員還就大規模造假賬的指控對帕瑪拉特的19個前財務管理人員進行了訊問。

　　造假賬歷史可能長達15年

　　上周，帕瑪拉特公司承認，其賬戶上少了50億美元的資金。據意大利司法部門的人士說，公司賬戶上的缺口應該至少是85億美元。

　　《華爾街日報》報道，檢察官認為，這家乳品巨頭至少在15年前就開始有計劃地偽造賬目，并且在13年前公司首次在米蘭證券交易所上市時就開始隱瞞損失。

　　調查人員還發現涉及公司其他業務的偽造文件，這些文件能夠詳細說明帕瑪拉特與全球各地公司的業務聯系。

　　知情人士稱，公司前任首席財務長唐納已向檢察官承認，他參與偽造了絕大多數的公司賬目，但是都是聽從高層的指令。唐納稱，偽造賬面的目的旨在掩蓋公司進行的若干投資并粉飾全球部分業務出現的虧損。帕瑪拉特設于全球各地的子公司超過130家，業務范圍覆蓋從美國至澳大利亞等多個國家。

　　每當企業陷入財務丑聞，為企業作審計的公司通常受到株連。此次為帕瑪拉特作審計的國際審計公司Grant Thornton也成為輿論追究的目標，公眾質疑其意大利分公司在對帕瑪拉特財務進行審計時是否采用了合法的程序。

　　意大利證券交易管理部門由于企圖阻止帕瑪拉特丑聞曝光而受到意大利媒體的批評。意大利政府也遭到了媒體的指責。最近政府修改法律，將造假賬從刑事罪過降低為行政錯誤，為造假賬的公司老總們逃脫牢獄之災打開方便之門。對此貝盧斯科尼總理堅決予以否認，說新法律不適用于帕瑪拉特等上市公司。在華三大基地命運未卜

　　24日申請破產保護后，根據意大利企業破產法的規定，帕瑪拉特得以在最多兩年的期間內改造公司。知情人士稱，邦迪將在明年1月底之前提交拯救帕瑪拉特的計劃，希望通過重組努力使帕瑪拉特能夠保留牛奶和酸奶等核心業務。

　　這意味著帕瑪拉特可以繼續維持日常的生產，對于持有公司數十億歐元債券和股票的投資者以及向公司放貸20多億歐元的銀行而言，也都還有個盼頭。

　　作為意大利第八大工業集團公司，帕瑪拉特的市場覆蓋全球30多個國家，雇傭了3.5萬多名員工。帕瑪拉特1995年進入中國市場時雄心勃勃，一口氣在黑龍江、天津、南京建立了三個現代化乳品加工基地，但由于經營管理不善，最終陷入虧損的泥潭。尤其是前不久其天津生產廠一種奶制品被北京質監部門抽查出質量問題，已使其在北京市場名聲掃地。

　　業內人士分析認為，雖然總部出事對中國市場的影響還未顯現出來，但是一個品牌的興衰直接關聯著全球的市場，“后院失火”的帕瑪拉特在中國市場上還能把牛奶生產進行到底嗎？