本報訊 昨天，中國銀監會主席劉明康與香港金融管理局總裁任志剛在上海簽署了監管合作諒解備忘錄。這是銀監會繼8月22日與澳門金融管理局簽署諒解備忘錄后，與其他監管當局簽署的第二份監管合作文件。

　　銀監會與香港金管局此次簽署合作諒解備忘錄，有助于兩地銀行機構的跨境分行、代理機構、代表辦事處和附屬機構按照審慎經營的原則開展業務；有助于兩地商業銀行的總行 或母行對其境外分行和附屬機構的經營情況進行充分有效的控制；有助于兩地監管當局相互協助，對其銀行機構的跨境業務進行持續有效的并表監管。備忘錄的內容具體包括：監管當局的定期磋商機制、定期交流信息機制、對對方在本轄區進行現場檢查的互助機制等。

　　同時，劉明康表示，銀監會已經開始受理符合條件的香港注冊銀行進入內地市場的有關申請，并與香港金管局保持溝通，隨時向香港注冊銀行提供政策咨詢和幫助。