據悉，日前人保、太保、平安等保險公司的短期人身意外傷害保險和短期健康險產品，已通過了保監會的審批，將于近日陸續上市。此次財險公司經營人身壽險產品，是在車險改革之后，財險公司的又一大舉措。

　　以前，由于受法規限制，財險公司不能經營和他們產品密切相關的一些人身壽險產品。例如，在承保大工程時，往往需要建議企業在壽險公司投保相關的產品。這樣，在很大程

度上破壞了險種的完整性和服務的完整性。新的《保險法》中修改了這方面規定，允許財險公司經營人身險業務，此舉將完善財險公司的險種和服務的完整性，拓寬財險公司的經營層面。

　　目前人保、太保等公司，都已經開始了產品銷售前的準備工作，至于產品到底何時推出，各保險公司都出言謹慎。不過，據消息人士透露，此次太保將會有十幾個短期意外傷害保險和短期健康險產品推出。業內人士認為，最早3月份就有可能見到相關產品。

　　(仇兆燕)

　　《國際金融報》(2003年03月03日第五版)