|
8日晚上的開幕式上,我們就這樣再次領(lǐng)略了典型的張藝謀式表述:中國(guó)紅、漢字與畫卷。
像張藝謀所有的影片一樣,開幕式上多次出現(xiàn)他鐘愛的、飽滿的中國(guó)紅。這種紅色是張藝謀與世界對(duì)話的主要元素,此次頻繁出現(xiàn)在開幕式上,表達(dá)了張藝謀對(duì)民俗的突出和對(duì)熱情的張揚(yáng)。
在《文字》樂章中,演員通過(guò)整齊劃一的動(dòng)作將活字印刷的發(fā)明全過(guò)程向世人展現(xiàn),數(shù)百個(gè)方塊組成的字盤,通過(guò)凹凸的跳躍,拼出了象征中國(guó)文化精髓的“和”字。
一個(gè)“和”字,承載了太多中國(guó)人的期望,中國(guó)傳媒大學(xué)《現(xiàn)代傳播》主編胡智峰教授認(rèn)為,“和,體現(xiàn)了中國(guó)對(duì)世界和平、和諧的期待以及全世界共同發(fā)展的理念。同一個(gè)世界,同一個(gè)夢(mèng)想,正是和諧、和平與共生,這個(gè)價(jià)值觀表達(dá)得非常好。”
對(duì)于開幕式中對(duì)漢字的突出,胡智峰則認(rèn)為,中國(guó)文字的神妙,像文化一樣,中國(guó)語(yǔ)言和文字是分離的,要花很大力氣解讀每個(gè)字的深意。所以漢字某種程度上可以體現(xiàn)中國(guó)文化的特質(zhì):復(fù)合、含蓄、具有象征的內(nèi)涵。
整個(gè)開幕式,運(yùn)用了論語(yǔ)、飛天、水墨畫、文字、漢服、長(zhǎng)城、京劇、孫悟空、絲綢之路、茶、瓷器、《本草綱目》、華表、龍、太極等諸多中國(guó)元素,然而象征中國(guó)文化的元素遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止這些。一場(chǎng)開幕式也不足以將所有中國(guó)元素全部表達(dá)。開幕式結(jié)束后,一名國(guó)外朋友對(duì)記者表示,他認(rèn)為整場(chǎng)開幕式所表達(dá)的東西與其這些天在中國(guó)、在北京看到的有很大的不同,讓他很震驚,多次用“Wonderful”一詞來(lái)形容整個(gè)開幕式的節(jié)目。
孩子 —— 個(gè)體價(jià)值的國(guó)際思維
“開幕式能否給世界人民留下深刻的印象,不在于其形式多么新穎、場(chǎng)面多么恢宏,事實(shí)上這更是一種國(guó)際思維方式的較量。” 中國(guó)傳媒大學(xué)副校長(zhǎng)、博士生導(dǎo)師胡正榮教授說(shuō)出他對(duì)奧運(yùn)開幕式的看法。
五星紅旗被身著各民族服裝的人們簇?fù)碇呦蚱鞐U,已經(jīng)不是我們看到的像天安門廣場(chǎng)升國(guó)旗那般莊嚴(yán)肅穆。雄壯豪邁的《歌唱祖國(guó)》改由童聲委婉、悠揚(yáng)地唱出,這一刻,沒有哪一位觀眾會(huì)認(rèn)為失去了升旗儀式的莊重性。“這就是一種更為國(guó)際化的表達(dá)方式。”胡正榮教授指出,在西方的價(jià)值體系中,他們更為注重對(duì)孩子、弱者的關(guān)注,對(duì)個(gè)體價(jià)值存在的關(guān)心,但在中國(guó)的價(jià)值體系中,我們更多的是體現(xiàn)一種團(tuán)體、整齊、和諧的思維。
童聲歌唱、孩子吟誦兒歌、繪畫、彈琴……50分鐘的表演中,孩子的聲影多次出現(xiàn)。
盡管在開幕式大型文藝演出中,很多節(jié)目都由群體共同演出完成,動(dòng)作整齊劃一,但是單項(xiàng)節(jié)目不乏對(duì)個(gè)體價(jià)值的關(guān)心與突出。
“人與自然的和諧,換句話說(shuō)是天人合一的理念,這既是中國(guó)哲學(xué)所推崇的,也是全世界人共同的理想。”北京師范大學(xué)文學(xué)院李山教授說(shuō)。《自然》樂章,伴隨著太極與中國(guó)功夫的展示,一群孩子們繪出了一幅多彩的未來(lái)。
借孩子們的兒歌,道出了人類共同的理想,自然而又頗具感召力。
8月8日,全球上億人通過(guò)電視機(jī)收看了奧運(yùn)開幕式的轉(zhuǎn)播,開幕式的諸多中國(guó)元素更多地通過(guò)鏡頭語(yǔ)言向全世界傳導(dǎo)。
胡智峰教授則對(duì)此次開幕式提出幾點(diǎn)異議:首先是結(jié)構(gòu)不夠簡(jiǎn)單,人物不夠群像化,所以會(huì)給外人帶來(lái)理解障礙。“像《紅樓夢(mèng)》就太復(fù)雜,外國(guó)人很難理解,而《功夫熊貓》的成功就在于其通過(guò)簡(jiǎn)單的故事折射出深厚的意韻。”其次是缺乏諸如愛情、戰(zhàn)爭(zhēng)、愛與自由等中西方共同對(duì)接的人類共有的母題。
一段“缺席”的故事
2000年悉尼奧運(yùn)會(huì)時(shí),13歲的超級(jí)小英雄Nikki Webster唱道:在南端的天空下,生活著各民族的人們。他們來(lái)自世界各個(gè)角落,在這里形成了多元文化共同生存與發(fā)展的自由與和諧的美麗空間。新西蘭的黑、意大利的藍(lán)、愛爾蘭的綠、中國(guó)的黃、美國(guó)的白,將奧運(yùn)五環(huán)巧妙地編織在一起,象征著世界一家的人類夢(mèng)想。
“歷屆奧運(yùn)會(huì)的開、閉幕式都將通過(guò)本土化和國(guó)際化的結(jié)合表達(dá)人類共同的主題和獨(dú)具本國(guó)特色的主題。”胡正榮教授說(shuō)。
李山教授也指出,任何一部作品、一臺(tái)演出,打動(dòng)人心的永遠(yuǎn)是真、善、美的東西。
回顧上屆雅典奧運(yùn)會(huì)的開幕式,希臘勇士在短短400米的跑道上演繹了108年的現(xiàn)代奧運(yùn)史,繞場(chǎng)一周的橢圓形跑道上,54名少女分牽著27條象征終點(diǎn)線的白絲帶,每條絲帶又象征著一屆奧運(yùn)會(huì)。從1896年首屆奧運(yùn)會(huì)開始沖刺,跑到十、十一道間時(shí),突然摔倒,帶著表演式的“掙扎”起來(lái)重新向前跑。這寓意著因二戰(zhàn)而被迫中斷的兩屆奧運(yùn)會(huì)。一個(gè)摔倒的動(dòng)作,寓言般地表述了奧運(yùn)史上兩個(gè)黑色日子,表達(dá)了對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的痛恨,對(duì)和平的追求與渴望。
就是這樣一個(gè)簡(jiǎn)單的故事,感動(dòng)了全世界,永不放棄,追求更高、更快、更強(qiáng)的信念支撐著我們不斷前進(jìn)。
回顧近年來(lái)的奧運(yùn)開幕式,似乎都在講述著一個(gè)動(dòng)人的故事。而北京奧運(yùn)會(huì),打破了“故事”的傳統(tǒng),用場(chǎng)景上演一次次中華文明的歷史飛躍。“不講故事未必就不是好的開幕式。”李山教授對(duì)記者說(shuō)。
胡智峰教授認(rèn)為,奧運(yùn)會(huì)是全球的體育盛會(huì),我們向世界所表達(dá)的中國(guó)文化元素,不僅是只面向歐美等發(fā)達(dá)國(guó)家,在全球更多國(guó)家的人們眼里,中國(guó)還十分神秘,他們對(duì)中國(guó)文化的了解非常少,而奧運(yùn)會(huì)正是一個(gè)向世人展示中國(guó)悠久文化的機(jī)會(huì)。“中國(guó)的文化很神妙,復(fù)合而含蓄,蘊(yùn)含著豐富的象征內(nèi)涵。甚至我們作為中國(guó)人,很多東西也未能明白其深層含意。”
盡管開幕式后有人評(píng)價(jià)認(rèn)為,開幕式中所傳達(dá)的中國(guó)元素太過(guò)古典、元素有些單一,沒能展現(xiàn)奧運(yùn)會(huì)作為全球的一起體育盛會(huì)那種全民歡騰、狂歡的感覺,但胡智峰教授認(rèn)為,文化的傳承與傳播不存在古典與現(xiàn)代的差別,只要是優(yōu)秀的東西,就值得向全球推廣。李山教授也認(rèn)為,中國(guó)幾千年來(lái),歷經(jīng)多次滄桑巨變,能夠傳承、沉淀下來(lái)的東西正是其精華所在,借助奧運(yùn)契機(jī),一方面有助于國(guó)人對(duì)文化精髓的重新審視,也有助于通過(guò)多層面的文化交流使之發(fā)揚(yáng)光大。
新浪財(cái)經(jīng)獨(dú)家稿件聲明:該作品(文字、圖片、圖表及音視頻)特供新浪使用,未經(jīng)授權(quán),任何媒體和個(gè)人不得全部或部分轉(zhuǎn)載。