文華財經(綜合編譯 何麗麗)--據紐約4月14日消息,NYMEX原油期貨周三飆升,因美國原油庫存意外下滑發出了供應充斥局面或緩解的信號。
紐約時間4月14日13:30 (北京時間4月15日2:30),NYMEX-5月原油期貨結算價收高1.79美元,或2.13%,至每桶85.84美元,較4月6日觸及的2010年高點低1美元,今日盤中交投區間介于83.71-86.39美元。
倫敦布蘭特5月原油期貨結算價收高1.43美元,至每桶86.15美元,盤中交易區間為84.49-86.64美元,5月原油期貨將于周四到期。
供應下滑提振周三油價上漲,終止了因上周報告顯示庫存增加而開始的連續五日的跌勢。原油及燃料庫存在去年經濟衰退期間大幅增加,并且仍然遠高于季節平均水平。分析師稱,市場可能需要有關需求增加正令供應回到正常水平的明確證據來推升價格至每桶90美元上方。
美國公布的零售銷售數據強勁,美元下滑以及中國燃油庫存減少,稍早已提振原油期貨擺脫五日連跌。
美國能源資料協會(EIA)周三公布的數據顯示,截至4月9日當周,美國原油庫存減少220萬桶,道瓊斯調查的分析師之前預估為增加110萬桶。當周庫存的下滑結束了連續10周增加的勢頭,并提升了該全球最大的石油消費國的供應正開始穩定的希望。
汽油庫存降幅亦超過預期,EIA數據顯示,截至4月9日當周,美國汽油庫存減少100萬桶,即便是煉廠提高運轉率。當周包括取暖油和柴油在內的餾分油庫存增加110萬桶,是分析師預估的近兩倍。
“原油庫存減少以及汽油庫存降幅大于預期,加上美元走軟和全球股市上漲都利多油價,油價可能升至90美元甚至更高,”Caprock Risk Management高級分析師Chris Jarvis表示。
隨著供應過剩的威脅減退,油價能夠跟隨股市上漲。今年多數時間原油和股市走勢相同,因投資者押注經濟復蘇將提振企業業績及石油需求。不過供應過剩的憂慮在上周拖累原油期貨下滑,即使道瓊工業指數自2008年以來首度超過11000點。
目前,原油價格有望創下18個月新高,道指最新上漲0.8%至11106點。
Tradition Energy的分析師McGillia稱,進一步的漲勢將取決于正面的經濟指標是否持續。周四,美聯儲將公布3月工業生產數據,美國勞工部將公布周度初請失業金人數。
交易顧問公司Ritterbusch and Assoc的總裁Jim Ritterbusch稱,本周原油價格是否將達到每桶87美元將視股市是否能夠錄得額外漲幅而定。
NYMEX5月RBOB汽油期貨合約收高2.34美分,或1.01%,結算價報加侖2.3327美元,今日盤中交易區間介于2.2936-2.3520美元。
NYMEX5月取暖油期貨合約結算價收高2.79美分,或1.26%,報每加侖2.2421美元,盤中交投區間為2.2064-2.2594美元。
|
|
|