中國經濟網北京3月21日訊(記者 梁麗霞)匯豐銀行中國有限公司行長兼行政總裁翁富澤今天在中國發展高層論壇2009年會企業峰會上坦言：“當前的危機將加速資本從西方向東方的轉移。全球經濟的重心正在向擁有全球人口一半以上的亞洲轉移。    ” 

　　金融危機推動經濟重心東移 

　　翁富澤表示，長遠來看，這種轉移將對金融市場帶來極為深遠的影響。亞洲的經濟發展速度將繼續超過發達市場。即使是在當前的經濟環境下，中國的經濟增長仍然充滿韌性，今年中國全年的增長預計將達到8%。與大多數陷入衰退的西方經濟體相比，這樣的增速是非常驚人的，特別是與大多數陷入衰退的西方國家經濟體相比。中國應該抓住機遇，參與到更加廣泛的國際合作中來，打下堅實的金融體系基礎。

　　翁富澤稱，金融危機推動經濟重心東移還有一個原因：亞洲金融機構，特別是中國的金融機構，發展得更具韌性，抗風險能力更強。許多西方金融機構過度杠桿化、高風險的模式已經失敗了，人們不再相信這些模式，這恰好為中國的金融機構提供了大展宏圖的機會。這場金融危機及其后果將給中國主要的銀行帶來機遇和挑戰。中國成功的金融改革使國內的銀行經受住了金融風暴的沖擊，有些已位居全球資本實力最雄厚的銀行之列。  

　　經濟復蘇關鍵是恢復信任 倡議建立20國企業論壇

　　翁富澤強調，要真正實現經濟復蘇非常關鍵的因素就是恢復信任。所謂的信任和信心，主要指的是在歐洲和北美人們的感受和情緒。在中國，很多人都了解金融危機及其影響，中國人都明顯比歐美樂觀，對未來充滿信心。在西方，信任的喪失是社會普遍現象，很多方面遭到人們詬病。監管機構和政治家被指責缺乏遠見監督不力，解決不了危機，拿著納稅人的錢去給私營企業的錯誤買單，有時候還不止一次的反復買單�？偠�言之，金融行業對信任的喪失要負最主要的責任。信任和信心對于金融行業至關重要。正如英國經濟學家沃爾特·白芝浩(Walter Bagehot)在1873年寫道：“每一個銀行家都很清楚，如果到了要靠言辭來證明自己信用的地步，縱使言辭再動聽，信用都已經蕩然無存。” 

　　恢復信任需要的不僅僅是注資、融資、降息和財政刺激計劃。更需要改變行為和企業文化。今年較早時，在達沃斯世界經濟論壇上，匯豐集團倡議建立一個新的團體，來幫助恢復人們對金融體系的信任。企業和政府需要建立一套新的原則和法規，增強金融體系的透明度和簡單性，以此來促進國際貿易。為實現這個目標，匯豐倡議建立“20國企業論壇”(B20)。它將映照“ 20國集團”(G20)這一在發達國家和發展中國家都最具影響力的組織。在全球新的市場秩序構建進程中，“20國企業論壇”將推動全球性企業與各國政府和監管機構的對話。 

　　“20國企業論壇”將專注于3個目標：首先，通過“ 20國集團”作為主要載體，來推動國際貿易和經濟穩定，加強全球合作。其次，提高認識-長期赤字的國家須要鼓勵國民多儲蓄少消費，而長期盈余的國家則需要采取措施鼓勵消費，以期達到經濟平衡。最后，推動金融體系的透明度和簡單性，確保我們的全球會計準則和法規清楚明白，讓投資者放心。

    相關專題：

    中國發展高層論壇2009年會

    新浪聲明：此消息系轉載自新浪合作媒體，新浪網登載此文出于傳遞更多信息之目的，并不意味著贊同其觀點或證實其描述。文章內容僅供參考，不構成投資建議。投資者據此操作，風險自擔。