偽書猖狂令人咂舌
“偽書是中國(guó)出版業(yè)的恥辱,是精神文化上的空虛導(dǎo)致造假,精神文化上的腐敗是最大的腐敗!2月24日有關(guān)偽書的座談會(huì)上,新聞出版總署副署長(zhǎng)鄔書林氣憤地說。據(jù)有關(guān)部門統(tǒng)計(jì),從2004年至今,北京市場(chǎng)銷售管理、勵(lì)志類引進(jìn)版?zhèn)螘_(dá)近百種,年發(fā)行量約800萬冊(cè)以上,平均3天就有一種偽書上市,給出版業(yè)造成的損失以百萬計(jì)。
去年,一則關(guān)于偽書的報(bào)道引起了中國(guó)圖書出版界的震動(dòng)。一本占據(jù)全國(guó)圖書銷售排行榜前列、被許多企業(yè)家奉為員工必備寶典的暢銷書———《沒有任何借口》(機(jī)械工業(yè)出版社出版),竟然是一本地地道道的偽書,從作者到內(nèi)容全是寫手杜撰。具有諷刺意味的是,這本偽書在全國(guó)的發(fā)行量高達(dá)200萬冊(cè),而由中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社引進(jìn)的正版《沒有任何借口》僅發(fā)行了兩萬冊(cè)左右,差距之大,偽書之猖狂令人咂舌。什么是偽書
日前,許多媒體報(bào)道了北京圖書市場(chǎng)查處偽書成績(jī)斐然。為此,記者專門到西單圖書大廈和王府井新華書店進(jìn)行了調(diào)查。經(jīng)網(wǎng)上查實(shí),記者隨機(jī)抽取的十幾本引進(jìn)版經(jīng)管類圖書都是“真書”,偽書已難覓蹤跡。但是在對(duì)購(gòu)書讀者的采訪中,記者發(fā)現(xiàn)許多讀者對(duì)偽書的認(rèn)識(shí)存在誤區(qū)。
記者:您知道偽書嗎?
讀者:聽說過,不過具體的就不清楚了。
記者:偽書多是由寫手杜撰的,內(nèi)容虛假。您知道如何辨別偽書嗎?
讀者:如何辨別?不清楚。這種正規(guī)的大書店應(yīng)該沒有偽書吧。
記者:您擔(dān)心買到偽書嗎,買到偽書您會(huì)怎么處理呢?
讀者:無所謂,一樣看唄,寫出來的書總有其可看之處吧。再說,不看我們又能怎么樣。采訪中,大部分讀者都對(duì)偽書持一種無奈或無所謂的態(tài)度,甚至有的讀者不知道偽書為何物。圖書大廈的一位工作人員告訴記者,書店已經(jīng)把偽書全部下架了,經(jīng)管類圖書的銷售也很正常,并沒有受媒體報(bào)道的影響。
什么是偽書?目前業(yè)界還沒有一個(gè)明確的定義。3月10日,在《中國(guó)圖書商報(bào)》舉行的“偽書沙龍”中,與會(huì)的十余位來自出版界和法律界的人士最終對(duì)“偽書”的定義是:偽書是對(duì)出版界涉及圖書作者、內(nèi)容、營(yíng)銷手段含有虛假信息的總稱。但這一定義并沒有得到國(guó)家有關(guān)部門的承認(rèn)。一位資深的圖書界經(jīng)理人向記者表示,由于國(guó)家現(xiàn)在對(duì)偽書還沒有一個(gè)確切的定義,偽書又多來源于正規(guī)出版單位,因此,書店在打擊偽書的行動(dòng)中常常處于被動(dòng)地位。
新聞出版總署圖書司負(fù)責(zé)人吳尚之認(rèn)為,偽書分三種類型:第一類,偽造外國(guó)作者與虛假評(píng)論(外國(guó)本沒有的圖書),比如近年十分暢銷的《執(zhí)行力》系列叢書,稱其主要作者之一保羅·托馬斯是哈佛商學(xué)院管理學(xué)、哲學(xué)博士,曾就職于多家世界500強(qiáng)的公司,為全球知名組織管理顧問、咨詢專家。然而經(jīng)查詢,美國(guó)哈佛商學(xué)院在回復(fù)中指出:“無論現(xiàn)在或是過去,我們都沒有保羅·托馬斯教授這個(gè)人!钡诙悾I用外國(guó)已經(jīng)有影響或暢銷的圖書書名及相關(guān)信息,包括原外文名字及所獲得的榮譽(yù)等,而內(nèi)容則完全由自己編寫,《沒有任何借口》(機(jī)械工業(yè)出版社出版)就屬此列。第三類,假冒中國(guó)著名作者,如冒充周國(guó)平、葉永烈等。今年1月在北京圖書訂貨會(huì)上就出現(xiàn)了兩種署名周國(guó)平的圖書,其一是《純粹的智慧》,中國(guó)電影出版社2005年2月第一版;其二是《讀禪有感悟》,金城出版社2005年1月第一版。宣傳海報(bào)上,赫然寫著“周國(guó)平新作”。幾乎所有的讀者都認(rèn)為,兩書的作者是著名散文家周國(guó)平。然而很快周國(guó)平就站出來說明這兩本書并非自己所寫,當(dāng)其向出版社質(zhì)疑時(shí),一出版社出具的作者身份證竟是湖南省某鄉(xiāng)的一位農(nóng)民,還說“同名同姓難道不能出書了嗎?”偽書的三大危害
周國(guó)平先生遇到的情況在近年的中國(guó)圖書界并不罕見,一些知名作家甚至因偽書惹得官司纏身、苦不堪言。
如果說盜版是一匹狼,那么,偽書更像一只披著羊皮的狼,光鮮的外表下隱藏著“猛于虎”的惡毒。鄔書林用“無恥之極”四個(gè)字來形容偽書,并表示,對(duì)待偽書,新聞出版總署將“嚴(yán)罰鐵律”“決不手軟”。中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社社長(zhǎng)張樹相認(rèn)為,偽書的危害主要在三個(gè)方面:“第一個(gè)危害,偽書導(dǎo)致出版界的誠(chéng)信危機(jī)。偽書泛濫使出版社不敢再引進(jìn)版權(quán)和外國(guó)的正版書了。第二個(gè)危害,不法書商用投機(jī)取巧的方式,用假書占領(lǐng)市場(chǎng),把正版書排擠出局,擾亂了市場(chǎng)。第三個(gè)危害,使用錯(cuò)誤、歪曲的內(nèi)容,使大批讀者上當(dāng)受騙。比如《沒有任何借口》的偽書就宣揚(yáng)一種沒有任何借口,絕對(duì)服從老板的理念,實(shí)際上是宣傳一種奴性。這樣的理念不僅對(duì)公司的管理沒有一點(diǎn)好處,甚至可能起到適得其反的作用!比匆徊楸?zhèn)螘?/p>
北京錫恩企業(yè)管理顧問有限公司總經(jīng)理、“民間反偽書第一人”姜汝祥總結(jié)出了一套“三看一查”辨別偽書的方法———
一看:看“著”還是“編”,“編”的書慎選。
書有“著”、“編”之分!爸笔侵笗膬(nèi)容都是作者原創(chuàng)(如有引用,會(huì)在文中標(biāo)明)。“編”是指書的內(nèi)容非原創(chuàng),是編輯人員搜集的資料,整理后完成的內(nèi)容!爸骶帯、“編著”和“編譯”都屬于“編”。
二看:看版權(quán)頁的英文說明,版權(quán)頁無英文說明或說明不完整的書可能是假書。版權(quán)頁應(yīng)該注明該書的英文書名、作者、版權(quán)、時(shí)間等,沒有的慎選。但現(xiàn)在的假書已經(jīng)開始在這一頁造假,編寫假的版權(quán),所以即使版權(quán)頁的標(biāo)注齊備,也不能就確定書為“真書”。
三看:看目錄和內(nèi)容。目錄或內(nèi)容屬典型中國(guó)文風(fēng)的書可能是假書。
一般假書的目錄結(jié)構(gòu)和具體內(nèi)容帶有典型的中國(guó)味道,而外國(guó)圖書的語言一般是跳躍式的、輕松活潑的。
一查:查詢英文書名和作者。
英文書名或作者在亞馬遜書店(Amazon)或Google上搜索不到的一般是假書。
作者:佚名
。▉碓矗罕菊驹瓌(chuàng))
|