【CBS.MW伊利諾10日訊】由於受到匯率疲軟的拖累，麥當勞[微博](McDonald) (MCD)報導稱，十月份銷售額業績不盡人意。

　　在一份聲明中麥當勞公司稱，考慮到匯率波動的影響，麥當勞十月份銷售額較去年同期成長1%，達到33億5000萬美元。扣除匯率影響，銷售額將成長6%。

　　投資者顯然未受到此消息的影響，該股上揚1.19美元，至32.94美元，漲幅達到3.7%。

　　歐元的疲軟嚴重影響了麥當勞歐洲的銷售額業績，十月份銷售額較去年同期下滑了13%，跌落至7億5930萬美元。歐洲業務銷售額占據麥當勞銷售總額的25%、運營所得的35%。按照美元匯率不變來計算，歐洲地區銷售額將跌落6%。

　　亞洲及太平洋地區的銷售額成長了4%，達到5億7390萬美元，同類店面銷售額略有成長。盡管日本和中國業務保持強勁勢頭，但是澳大利亞卻受到七月一日開始實施的10%消費稅的影響。如果按照不變的匯率，該地區的銷售額將成長10%。

　　拉丁美洲地區銷售額成長8%，達到1億4900萬美元，但是同類店面銷售額卻下挫。

　　盡管購買麥當勞漢堡包和薯條的顧客數量在減少，但是售出漢堡包和薯條的數量卻絲毫未受到匯率波動的影響。

　　十月份美國地區銷售額較去年同期溫和成長2%，達到16億5000萬美元，而同類店面銷售額持平。

　　麥當勞稱，扣除因交通臃堵而出售給消費者的天數，今年十月份較去年同期的周末時間有所減少。

　　投資者關系部門??總裁瑪麗-黑利稱，“按照匯率不變來計算，如果公司2000財年要想取得每股盈馀成長10%至15%的平均水平，那麼第四財季就必須是一個銷售額強勁的財季�！�

　　黑利還稱，為了達到先前制定的目標，麥當勞預期，按照不變匯率來計算公司2000財年每股盈馀成長將接近於前九個月成長12%的速率。