10月21日，來自亞洲和歐洲的各國領(lǐng)導(dǎo)人對於大幅攀升的石油價格表示憂慮，并呼吁有關(guān)國家努力穩(wěn)定油價。漢城(道瓊斯)--10月21日，來自亞洲和歐洲的各國領(lǐng)導(dǎo)人對於大幅攀升的石油價格表示憂慮，并呼吁有關(guān)國家努力穩(wěn)定油價。

　　在第三屆亞歐會議(the third Asia-Europe meeting,簡稱ASEM)上，各國領(lǐng)導(dǎo)人同時呼吁加強(qiáng)亞洲與歐洲之間的經(jīng)濟(jì)聯(lián)系，并強(qiáng)調(diào)盡快進(jìn)行新一輪世界貿(mào)易組織(World Trade Organisation)談判的重要性。同時，他們表示歡迎歐元的創(chuàng)立，稱它“在國際貨幣體系中，將有助於匯率更趨穩(wěn)定”，這顯然是為了增強(qiáng)人們對四面楚歌的歐元的信心。

　　韓國總統(tǒng)金大中(Kim Dae-jung)10月21日在新聞發(fā)布會上說，各國領(lǐng)導(dǎo)人在關(guān)於經(jīng)濟(jì)和金融問題的會談中“取得了豐碩成果”。

　　在今年舉行的這次兩年一度的峰會上，議事日程中最重要的問題就是高漲的油價。ASEM領(lǐng)導(dǎo)人一致同意，在產(chǎn)油國和進(jìn)口國之間應(yīng)建立一種“對話機(jī)制”，以將嚴(yán)重油價波動所導(dǎo)致的有害影響減至最小程度。油價雖然已從最近急升至每桶37美元的價位有所回落，但還是在10年來的最高水平盤桓，這使得人們擔(dān)心能源成本升高可能會破壞經(jīng)濟(jì)增長，并助長通貨膨脹。

　　各國領(lǐng)導(dǎo)人在最後聲明中稱，“在對石油價格起伏不定表示憂慮的同時，各國領(lǐng)導(dǎo)人一致認(rèn)為，保證包括石油和其他燃料在內(nèi)的能源的穩(wěn)定供應(yīng)，對於維持所有ASEM夥伴國家及整個世界的長期經(jīng)濟(jì)增長是至關(guān)重要的。”

　　ASEM領(lǐng)導(dǎo)人一致同意，在產(chǎn)油國和進(jìn)口國之間應(yīng)建立一種“對話機(jī)制”，以將嚴(yán)重油價波動所導(dǎo)致的有害影響減至最小程度。不過，韓國貿(mào)易部副部長Chung Eui-yong在新聞發(fā)布會上稱，各國領(lǐng)導(dǎo)人沒有討論這種對話應(yīng)以何□方式展開。

　　油價問題和兩大洲均密切相關(guān)

　　飆升的油價對亞洲和歐洲來說都是密切相關(guān)的問題。油價上漲已推動了歐元區(qū)的通貨膨脹，促使歐洲中央銀行(European Central Bank,簡稱ECB)提高利率。但分析師說，緊縮銀根的貨幣政策可能會抑制歐洲的經(jīng)濟(jì)增長，并在此過程中對歐元造成損害。與此同時，許多亞洲國家也嚴(yán)重依賴進(jìn)口石油，因此油價上漲尤其會令這些國家受到供應(yīng)學(xué)派休克(supply-side shock,經(jīng)濟(jì)學(xué)術(shù)語)的負(fù)面影響。鑒於已經(jīng)出現(xiàn)亞洲經(jīng)濟(jì)從1998年危機(jī)中復(fù)蘇的步伐放緩的跡象，這些國家的困境就尤顯嚴(yán)重。最近，高盛集團(tuán)(Goldman Sachs,GS)將日本除外的亞洲地區(qū)2001年經(jīng)濟(jì)增長率預(yù)測數(shù)從此前的6.1%調(diào)低到5.7%。

　　此次亞歐會議的另一重要議題是擴(kuò)大歐洲和亞洲之間的貿(mào)易和投資聯(lián)系。在承認(rèn)多邊貿(mào)易體系之重要性的同時，各國領(lǐng)導(dǎo)人一致同意要再接再厲，爭取“在最早的時間”進(jìn)行新一輪世貿(mào)組織談判。一名日本外務(wù)省官員稱，領(lǐng)導(dǎo)人們還表示支持中國與越南加入世貿(mào)組織。

　　10月18日歐元匯率跌到新低，疲軟的歐元也是議題之一。該名外務(wù)省官員說，歐洲各國領(lǐng)導(dǎo)人強(qiáng)調(diào)，歐元背後的歐洲經(jīng)濟(jì)基本面是良好的，所以歐元匯率最終會反映這一良好的基本面。

　　普羅迪試圖增強(qiáng)人們對歐元的信心

　　在會議外圍，歐盟委員會(European Commission)主席羅馬諾.普羅迪(Romano Prodi)力圖增強(qiáng)人們對於這個陷入困境的貨幣的信心，10月20日他對記者說，他認(rèn)為沒有必要呼吁亞洲國家政府通過持有更多的歐元外匯儲備來支撐歐元匯率。

　　巴爾干半島和朝鮮半島的安全事務(wù)是本屆峰會所討論的主要政治問題。作為歡迎南北朝鮮間關(guān)系解凍的象征性姿態(tài)，各國領(lǐng)導(dǎo)人通過了一個《關(guān)於朝鮮半島和平的漢城宣言》(Seoul Declaration for Peace on the Korean Peninsula)，該宣言表示支持南北朝鮮間正在進(jìn)行的“恢復(fù)邦交和攜手合作的進(jìn)程”。

　　作為加強(qiáng)亞歐對話的努力的一部分，ASEM領(lǐng)導(dǎo)人決定，每年召開一次財政部長和外交部長會議。下一屆ASEM財政部長會議預(yù)計將於2001年1月在日本神戶舉行。

　　此次漢城會議是第三屆亞歐峰會，1996年在曼谷召開了首屆會議，1998年在倫敦舉行了第二屆。

　　ASEM的亞洲成員國有文萊、中國、印度尼西亞、日本、馬來西亞、菲律賓、新加坡、韓國、泰國和越南。歐洲成員國有奧地利、比利時、英國、丹麥、芬蘭、法國、德國、希臘、愛爾蘭、意大利、盧森堡、荷蘭、葡萄牙、西班牙、瑞典及歐盟委員會。

　　By Arran Scott