sina.com.cn |
| ||||||||
|
|
http://whmsebhyy.com 2000年10月09日 16:43 道瓊斯
日本的金融政策制定者周五表達了對經濟的謹慎態(tài)度,強調日本政府和日本中央銀行日本銀行在關於經濟復蘇的力度問題上存在較深的意見分歧。爭執(zhí)的焦點仍是消費支出問題。東京(道瓊斯)--日本的金融政策制定者周五表達了對經濟的謹慎態(tài)度,強調日本政府和日本的中央銀行日本銀行(BOJ)在關於經濟復蘇的力度問題上存在較深的意見分歧。 日本大藏相宮澤喜一(Miyazawa)在新聞發(fā)布會上稱,日本經濟正在復蘇,但是速度沒有達到最初預想。他還指出消費支出持續(xù)疲軟。 日本經濟企劃廳(Economic Planning Agency)長官界屋太一(Taichi Sakaiya)警告說,盡管經濟的各個方面都已經好轉,但是短期內經濟增長速度可能會放緩。 這兩位官員都是在間接對央行行長速水優(yōu)(Masaru Hayami)周四的樂觀講話作出評論。速水優(yōu)周四稱,日本經濟在私人部門的帶動下,已經形成自主的復蘇。這種相互沖突的評論表明了日本政府和日本央行在最近的經濟發(fā)展問題上的分歧。 爭執(zhí)的焦點仍是消費支出問題,消費支出是個人需求的最大部分,約占國內生產總值的三分之二。 宮澤喜一質疑日本央行對家庭經濟的判斷。 一方面,日本央行十分自信,認為企業(yè)經濟活動的復蘇最終將刺激消費的復蘇,并維持經濟持續(xù)的增長。 但是日本政府卻表示擔憂,認為持這樣的樂觀態(tài)度尚為時過早,因為個人消費仍然持續(xù)疲軟。事實上,周四公布的經濟數據顯示,8月份的家庭支出較上年同期下降4.1%。 真正的問題仍是經濟何時復蘇、而不是是否會復蘇。 雖然界屋太一對短期的經濟發(fā)展持謹慎態(tài)度,但是他說,政府仍然堅持認為,自主的經濟復蘇將在截至2001年3月的本財政年度下半年後期出現。額外財政預算帶動的政府支出也將在今年晚些時候對經濟復蘇構成支撐。 或許,政府對經濟增長的態(tài)度并不過分悲觀的最清晰信號是,最近政府可能會調高本財政年度的經濟增長預測。《日本經濟新聞》(Nihon Keizai Shimbun)周五晚間版報導稱,經濟企劃廳可能將今年的經濟增長預測值從1.0%調高至l.5%,但低於2.0%。 調高經濟增長預測值使官方預測基本和私人機構的預測一致。上調後的預測位於私人部門經濟學家的預測區(qū)間的下限。私人部門的預測為2.2%左右。 盡管雙方在其它問題上存在分歧,但是日本政府和日本央行均對日本可能面臨的外部沖擊感到擔憂。界屋太一稱,海外因素對日本經濟復蘇的不利影響較大,例如油價高漲以及日本貿易夥伴經濟放緩的可能性。 -Arran Scott, Dow Jones Newswires; 813-5255-2929; arran.scott@dowjones.com
|
網站簡介 | 用戶注冊 | 廣告服務 | 中文閱讀 | RichWin | 聯(lián)系方式 | 幫助信息 | 網站律師 Copyright (C) 2000 SINA.com,Stone Rich Sight. All Rights Reserved 版權所有 四通利方 新浪網 本網站由北京信息港提供網絡支持 |